PDFVela — pdfvela.com
すべてのPDFツール

共有する前にPDFを匿名化する方法

書類の中で個人情報が入りうる場所のチェックリストと、ページごとに見つける方法、隠すだけでなく完全に削除する方法

執筆: · 更新日:2026年10月29日

「匿名化したはず」の書類が、そうなっていない理由

書類からの個人情報の漏えいの多くは、ハッキングによるものではありません。報告書や契約書のひな形、請求書の見本を共有するときに、名前は消したつもりでも、9ページ目のフッターやファイルのプロパティ、はがせてしまう黒い四角の下、誰も開かなかった添付ファイルの中などに、データが残っているのです。

PDFをきちんと匿名化するには、2つの段階があります。まず、個人を特定できる情報をすべて見つけること。次に、それを見えなくするだけでなく、ファイルから削除することです。このガイドでは、その両方を説明します。

ステップ1:何を探すべきかを知る

個人情報は名前だけではありません。共有する書類の種類に合わせて、次の一覧を確認してください。

情報の種類よく隠れている場所
名前と署名ヘッダー、署名欄、「作成者」の行、スキャンした印影
連絡先レターヘッド、フッター、PDFに印刷されたメールのやりとり
個人を特定できる番号身分証番号、パスポート番号、IBAN、カード番号、顧客番号、保険証券番号
住所と日付配送先住所、生年月日、正確な予約日時
間接的な情報少人数のチームでの役職、珍しい病名、写真、車のナンバー

見落とされがちなのが最後の行です。「アンカラ支社でただ1人の女性エンジニア」という表現は、本名と同じくらいはっきりと特定の人物を指してしまいます。

ステップ2:すべての出現箇所を見つける

  1. PDF黒塗りを開き、ファイルを選びます。
  2. 「または個人情報を自動で検索」の下で、当てはまるボタンをそれぞれ押します。メールアドレス、電話番号、IBAN、トルコの身分証番号、カード番号から選べます。IBAN、身分証番号、カード番号はチェックディジットで確認されるので、たまたま長いだけの数字に誤って枠が付くことはありません。
  3. 名前、顧客番号、住所を1つずつ「黒塗りする文字を検索」に入力し、「検索して枠を追加」を押します。全ページのすべての出現箇所に枠が付きます。名字だけ、イニシャル、メールアドレスのユーザー名など、短い形でも検索しましょう。
  4. 書類全体をページごとに確認します。署名、写真、印影、スキャンしたページの内容には、手作業で枠を描いてください。スキャン画像には、検索で読み取れる文字がないためです。

枠は少し余裕を持たせて描きましょう。文字の上半分が見えているだけで、短い単語なら推測できてしまうことがあります。

ステップ3:削除してから確認する

PDFを黒塗りを押します。枠のあるページはすべて、枠を焼き付けた画像として作り直され、その下にあった文字、画像、フォームの入力値はファイルから削除されます。名前が繰り返し含まれていることが多いため、文書のタイトル、作成者、しおり、添付ファイルも削除されます。

そのうえで、送る予定のコピーを確認してください。

  • 削除した名前で検索します。何も見つからなければ大丈夫です。
  • 黒い枠の下の文字を選択してみます。何も選択できなければ大丈夫です。
  • ファイル名を確認します。「苦情申立て-Ayşe Kaya.pdf」のような名前では、ここまでの作業が台無しです。

ページ全体が1人の人物に関する内容で、しかも不要な場合は、1行ずつ黒塗りするよりもPDFページ削除でページごと削除しましょう。黒塗りしたページは検索できなくなります。受け取る人が検索を必要とする場合は、できあがったファイルにOCRをかけてください。

よくある失敗

  • 削除せずに覆うだけ:一般的な編集ソフトで描いた黒い図形の下には、文字が残ります。理由はPDFの文字を隠す方法で説明しています。
  • ファイルのプロパティを忘れる:ほかのツールを使った場合は、メタデータのガイドを参考に消去してください。
  • 周辺の情報の削除が足りない:その件を知らない同僚に結果を読んでもらい、誰のことか言い当てられるか聞いてみましょう。言い当てられたら、まだ続ける必要があります。
  • 削除しすぎる:すべての行を黒塗りした書類は役に立ちません。目的に必要な事実は残し、人物を特定できる部分だけを削除しましょう。

このガイドは実務上のヒントであり、法的な助言ではありません。裁判所への提出書類や監督機関からの要請など、法的な義務に基づいて情報を共有する場合は、適用される具体的なルールを確認してください。

さっそく試してみませんか?無料で、ファイルはお使いのデバイスから外に出ません。

PDF黒塗りを開く

PDFの匿名化についてのよくある質問

匿名化と仮名化の違いは何ですか?

匿名化は、個人を特定できる情報をすべて取り除き、共有した本人でさえ誰の書類かたどれない状態にすることです。仮名化は、名前を「顧客A」のようなコードに置き換え、誰が誰かの対応表は手元に残しておく方法です。GDPR(EU一般データ保護規則)やトルコの個人情報保護法(KVKK)では、仮名化したデータも個人データにあたるため、共有するファイルは同じように慎重に扱ってください。

名前を黒塗りすれば十分ですか?

十分なことはまれです。役職、住所、珍しい日付、署名からも、名前と同じくらいはっきりと1人の人物が特定できることがあります。第三者の目で書類を読み、その組織を知っている人なら誰のことか見当がつかないかを考えてみてください。

ツールで個人情報を自動的に見つけられますか?

PDFの文字の中から、メールアドレス、電話番号、IBAN、トルコの身分証番号、カード番号を見つけ、それぞれに枠を付けられます。名前、住所、署名はご自身の目で確認する必要があります。また、スキャンしたページには検索できる文字がないので、手作業で枠を付けてください。

黒塗りしたあと、メタデータも削除する必要がありますか?

PDFVelaの黒塗りツールは、文書のタイトル、作成者、しおり、添付ファイルを自動で削除します。ほかのツールで隠したりページを削除したりしただけの場合は、ファイルのプロパティも確認してください。作成者の欄にフルネームが入っていることがよくあります。

匿名化するときに書類はアップロードされますか?

いいえ。検索、枠付け、ページの作り直しはすべてブラウザ内で行われます。個人情報をどこにも送らないことこそが目的なので、ここはとくに重要な点です。