PDFVela — pdfvela.com
جميع أدوات PDF

كيف تحوّل صورة PNG إلى JPG

طرق مدمجة في Windows وMac والهواتف، وطريقة عبر المتصفح لملفات كثيرة دفعة واحدة، ومتى يكون الأفضل أن تبقى على PNG

بقلم · تاريخ التحديث: 4 نوفمبر 2026

لماذا تحوّل PNG إلى JPG؟

تُحفظ لقطات الشاشة على Windows وMac ومعظم الهواتف بصيغة PNG، كما أن كثيرًا من أدوات التصميم تصدّر الصور بصيغة PNG افتراضيًا. تحافظ صيغة PNG على كل بكسل كما هو، وهذا ممتاز للحواف الحادة، لكنه يجعل الصور الكبيرة ثقيلة: فلقطة شاشة كاملة أو صورة فوتوغرافية محفوظة بصيغة PNG قد تبلغ بسهولة 3 إلى 10 ميغابايت. ونماذج الرفع التي لا تقبل أكثر من 1 أو 2 ميغابايت، ومرفقات البريد الإلكتروني، وبعض الأنظمة القديمة لا تريد إلا JPG.

التحويل إلى JPG يقلص الحجم عادةً إلى جزء صغير منه، مع أن الصورة تبدو على الشاشة كما هي. فيما يلي الطرق المجانية مرتبة حسب الجهاز. وإذا كنت تريد جمع الصور في مستند واحد، فأداة PNG إلى PDF تضعها في ملف PDF واحد بخطوة واحدة.

في المتصفح (أي جهاز، وملفات كثيرة دفعة واحدة)

تعمل أداة PNG إلى JPG في Chrome وEdge وFirefox وSafari على الكمبيوتر والهاتف:

  1. افتح الصفحة واختر صور PNG، أو اسحبها وأفلتها عليها. وتعمل صور WebP وGIF أيضًا.
  2. اختر الجودة: أفضل جودة للقطات الشاشة ذات النص الصغير، ومتوازنة لمعظم الاستخدامات، وصغيرة لحدود الرفع الصارمة.
  3. نزّل النتيجة. الصورة الواحدة تعود ملف JPG، والصور المتعددة تعود في ملف ZIP واحد بأسماء ملفات مطابقة.

تتحول الصور على جهازك أنت ولا تُرفع أبدًا، وهذا مهم مع لقطات شاشة الرسائل وصفحات البنوك والمستندات. تصبح المناطق الشفافة بيضاء، ولا تُنسخ التفاصيل المخفية داخل ملف PNG، مثل أسماء البرامج أو الملاحظات النصية.

على Windows

برنامج الرسام (Paint). افتح ملف PNG في الرسام، واختر File → Save as → JPEG picture (ملف ← حفظ باسم ← صورة JPEG) وأعطه اسمًا. وإذا كانت للصورة خلفية شفافة، فإن الرسام يملؤها بالأبيض. هذه أبسط طريقة لملف أو ملفين.

تطبيق الصور (Photos). افتح الصورة، واستخدم القائمة (…) واختر Save as (حفظ باسم)، ثم اختر JPG نوعًا للملف. في بعض الإصدارات تحتاج أولًا إلى فتح المحرر، وستجد خيار الحفظ هناك.

أما لمجلد كامل من لقطات الشاشة، فطريقة المتصفح أعلاه أسرع من حفظ كل ملف يدويًا.

على Mac

تطبيق «معاينة» (Preview). افتح ملف PNG، واختر File → Export (ملف ← تصدير)، واضبط Format (التنسيق) على JPEG وحرّك شريط الجودة. ولتحويل ملفات كثيرة، حددها كلها في الشريط الجانبي لتطبيق «معاينة»، ثم صدّرها معًا.

إجراء سريع في Finder. في إصدارات macOS الحديثة، حدد الملفات في Finder، وانقر بزر الفأرة الأيمن واختر Quick Actions → Convert Image (إجراءات سريعة ← تحويل الصورة). اختر JPEG ومقاسًا، فتظهر الملفات الجديدة بجوار الأصلية.

على iPhone وAndroid

iPhone. افتح PNG إلى JPG في Safari، واضغط زر اختيار الملفات، ثم اختر لقطات الشاشة من مكتبة الصور. يُحفظ ملف JPG أو ZIP في مجلد «التنزيلات» داخل تطبيق «الملفات». ومشاركة لقطة شاشة عبر بعض تطبيقات المراسلة تحوّلها أيضًا إلى JPG، لكن هذه التطبيقات تقلل الحجم والجودة دون أن تسألك.

Android. الطريقة نفسها عبر المتصفح تعمل في Chrome: افتح الصفحة، واختر الصور من المعرض ثم نزّلها. وتوفر بعض تطبيقات المعرض خيار Edit → Save as copy (تعديل ← حفظ كنسخة) مع اختيار الصيغة، لكن ذلك يختلف من شركة هواتف إلى أخرى.

أي طريقة تختار؟

الحالةأفضل طريقة
لقطة شاشة واحدة على Windowsالرسام، Save as → JPEG picture
مجلد من لقطات الشاشةالمتصفح (PNG إلى JPG)، ثم فك ضغط ملف ZIP
صور موجودة على Macالتصدير من «معاينة» أو الإجراء السريع في Finder
مباشرةً من الهاتفالمتصفح في Safari أو Chrome
شعار بخلفية شفافةاحتفظ بصيغة PNG، فصيغة JPG لا تدعم الشفافية
صور يجب جمعها في مستند واحداستخدم PNG إلى PDF بدلًا من ذلك

مشكلات شائعة

صارت الخلفية بيضاء أو سوداء. لا تستطيع صيغة JPG حفظ الشفافية، لذلك تملؤها كل أدوات التحويل بلون ما. وإذا كنت تحتاج إلى خلفية ملونة أو شفافة، فاحتفظ بملف PNG، أو ضع الصورة على الخلفية المناسبة في برنامج تحرير أولًا.

النص في لقطة الشاشة يبدو ضبابيًا. استخدم إعداد أفضل جودة. فضغط JPG يؤثر أكثر ما يؤثر في النصوص الرفيعة والخطوط الحادة، وإن بقي النص غير واضح، فصيغة PNG هي الأنسب لتلك الصورة.

ما زال نموذج الرفع يقول إن الملف كبير جدًا. جرّب إعداد صغيرة، أو صغّر أبعاد الصورة في الرسام (Resize، أي تغيير الحجم) أو في «معاينة» (Tools → Adjust Size، أي أدوات ← ضبط الحجم) قبل التحويل. أما صور كاميرا الهاتف فهي في الغالب بصيغة JPG أصلًا، وإن احتجت إلى الاتجاه المعاكس من أجل التعديل، فأداة JPG إلى PNG تحوّلها إلى ملفات PNG دون فقدان الجودة.

هل أنت مستعد للتجربة؟ الأداة مجانية، ويبقى ملفك على جهازك.

افتح أداة PNG إلى JPG

أسئلة حول تحويل PNG إلى JPG

ما أسرع طريقة لتحويل صورة PNG إلى JPG؟

افتح أداة PNG إلى JPG في أي متصفح حديث، واختر الصور ثم نزّلها. الصورة الواحدة تعطيك ملف JPG، وعدة صور تعطيك ملف ZIP. لا حاجة إلى تثبيت أي شيء، وتبقى الصور على جهازك.

هل يُفقد شيء من الجودة عند تحويل PNG إلى JPG؟

قليلًا، لأن صيغة JPG تتخلى عن تفاصيل لا تكاد العين تلاحظها. مع إعداد «أفضل جودة» يصعب رؤية الفرق حتى في لقطات الشاشة ذات النص الصغير، أما مع «صغيرة» فقد تلاحظ حوافّ غير حادة حول الحروف عند التكبير.

ماذا يحدث للخلفية الشفافة؟

لا تدعم صيغة JPG الشفافية، لذلك تُملأ المناطق الشفافة بلون واحد. ومعظم أدوات التحويل، ومنها PDFVela، تستخدم الأبيض. فإذا كان لا بد أن تبقى الخلفية شفافة، فاحتفظ بملف PNG.

لماذا لم يصبح ملف JPG أصغر كثيرًا من ملف PNG؟

في الرسومات البسيطة ذات الألوان المسطحة القليلة تكون صيغة PNG فعّالة جدًا أصلًا، فقد يأتي ملف JPG بالحجم نفسه تقريبًا أو أكبر منه. أما التوفير الكبير فيظهر مع الصور الفوتوغرافية ولقطات الشاشة الكاملة.

هل يكفي أن أغيّر الامتداد من .png إلى .jpg؟

لا. تغيير الاسم يغيّر التسمية فقط، ويبقى الملف من الداخل PNG، وقد ترفضه نماذج الرفع الصارمة أو البرامج القديمة. حوّله تحويلًا صحيحًا بإحدى الطرق أدناه.