PDFVela — pdfvela.com
جميع أدوات PDF

كيف تطبع ملف PDF من هاتفك

أرسل الملف إلى طابعة Wi-Fi ببضع لمسات، واطبع الصفحات التي تحتاج إليها فقط، وماذا تفعل حين لا تكون لديك طابعة في المنزل

بقلم · تاريخ التحديث: 1 نوفمبر 2026

قبل أن تبدأ

  • يجب أن تكون الطابعة قيد التشغيل ومتصلة بشبكة Wi-Fi.
  • يجب أن يكون هاتفك على شبكة Wi-Fi نفسها التي تتصل بها الطابعة.
  • يجب أن يكون ملف PDF محفوظًا على الهاتف (في تطبيق «الملفات» على iPhone، أو في «التنزيلات» على Android)، لا مجرد معاينة مفتوحة في تطبيق محادثة. فبعض معاينات المحادثات لا تحتوي على خيار طباعة أصلًا.

على iPhone (AirPrint)

  1. افتح ملف PDF في Files (الملفات) أو Books (الكتب) أو Mail أو Safari.
  2. اضغط زر المشاركة واختر Print (طباعة). وإن لم تجده، فمرّر قائمة الإجراءات إلى الأسفل.
  3. اضغط Printer (الطابعة) واختر طابعتك. تظهر معظم طابعات Wi-Fi تلقائيًا.
  4. اضبط الخيارات:
    • Copies (النسخ) وRange (النطاق)، مثلًا الصفحات من 2 إلى 5 فقط؛
    • Black & White (أبيض وأسود) لتوفير الحبر الملون، إن كانت الطابعة تتيحه؛
    • Double-sided (على الوجهين)، إن كان مدعومًا؛
    • Paper Size (مقاس الورق): A4 في معظم البلدان، وLetter في أمريكا الشمالية.
  5. اضغط Print (طباعة).

على هاتف Android

  1. افتح ملف PDF في Files (الملفات) أو Drive أو في قارئ PDF الذي تستخدمه.
  2. اضغط قائمة النقاط الثلاث واختر Print (طباعة). وفي Google Drive تجدها تحت Share & export > Print (مشاركة وتصدير ثم طباعة).
  3. في الأعلى، اضغط Select a printer (اختيار طابعة) واختر طابعتك. وإن لم تكن موجودة، فاضغط All printers > Add printer (كل الطابعات ثم إضافة طابعة)، وقد يعرض عليك Android تثبيت خدمة الطباعة الخاصة بالطابعة (مثل Mopria أو الإضافة التي توفرها الشركة المصنّعة).
  4. افتح السهم الصغير أسفل اسم الطابعة لضبط عدد النسخ ومقاس الورق واللون والطباعة على الوجهين والصفحات.
  5. اضغط زر الطابعة.

حين تخرج الصفحة صغيرة جدًا أو مقصوصة

كثيرًا ما تطبع الهواتف ما في الملف بالضبط. فالمستند المعدّ بمقاس Letter حين يُطبع على ورق A4، أو الصفحة المصنوعة من صورة، قد يخرجان بهوامش عريضة أو بحواف مقصوصة.

  • ابحث عن خيار Fit to page (ملاءمة الصفحة) أو Scale (المقياس) في إعدادات الطباعة.
  • وإن لم يوجد، فحوّل الملف أولًا: أداة تغيير مقاس صفحات PDF تضع كل صفحة على مقاس A4 (أو Letter) في متصفح هاتفك. ويشرح دليلنا عن تحويل ملف PDF إلى مقاس A4 متى يفيد ذلك.
  • والصفحات الأفقية التي تُطبع على جانبها يمكن إصلاحها باستخدام تدوير PDF.

لا توجد طابعة في المنزل؟

  • محل التصوير أو القرطاسية. كثير منها يقبل الملفات بالبريد الإلكتروني أو WhatsApp أو على ذاكرة USB. أرسل ما يحتاجون إليه فقط، أي استخرج الصفحات المطلوب طباعتها في ملف PDF منفصل، وحدد إن كنت تريد الطباعة بالألوان أم بالأبيض والأسود.
  • طابعة العمل أو المدرسة. تتيح بعض أماكن العمل الطباعة بإرسال الملف بالبريد الإلكتروني إلى عنوان خاص بالطابعة، فاسأل فريق تقنية المعلومات.
  • المكتبة العامة أو مراكز الخدمة. تعمل الطابعات العامة عادةً من ذاكرة USB أو من تطبيق على الهاتف، فتحقق من ذلك قبل الذهاب.

وللمستندات الخاصة التي ستطبعها في محل، احذف أولًا ما لا يحتاجون إلى رؤيته: احجب أرقام الحسابات، واحذف الصفحات التي لا تدخل في المهمة.

إذا لم يُطبع أي شيء

حين تختفي مهمة الطباعة، أو لا تطبع الطابعة إلا صفحات فارغة أو مشوهة، فقد تكون المشكلة في الملف لا في الهاتف. جرّب نسخة أخف حجمًا مصنوعة باستخدام ضغط PDF، واطّلع على لماذا لا يُطبع ملف PDF لمعرفة الأسباب الشائعة الأخرى، مثل قيود كلمة المرور والملفات التالفة وذاكرة الطابعة.

هل أنت مستعد للتجربة؟ الأداة مجانية، ويبقى ملفك على جهازك.

افتح أداة تغيير مقاس صفحات PDF

طباعة ملفات PDF من الهاتف

هل أحتاج إلى تطبيق الشركة المصنّعة للطابعة؟

في الغالب لا. تطبع أجهزة iPhone عبر AirPrint، الذي تدعمه معظم طابعات Wi-Fi، وفي Android خدمة طباعة مدمجة تعثر على معظم الطابعات المتصلة بالشبكة نفسها. ولا تحتاج إلى تطبيق الشركة المصنّعة إلا مع الطابعات القديمة أو للميزات الإضافية مثل المسح الضوئي.

لماذا لا يعثر هاتفي على الطابعة؟

يجب أن يكون الهاتف والطابعة على شبكة Wi-Fi نفسها، لا على بيانات الهاتف المحمول ولا على شبكة الضيوف. أعد تشغيل الطابعة، وتأكد من أن ضوء الاتصال اللاسلكي فيها يعمل، ثم حاول مرة أخرى. أما الطابعة المتصلة بكابل USB فقط فلا يمكن الوصول إليها من الهاتف.

هل يمكنني طباعة بعض الصفحات فقط؟

نعم. يتيح لك iPhone وAndroid كلاهما إدخال نطاق صفحات في خيارات الطباعة. وإذا احتجت إلى ملف منفصل يضم تلك الصفحات وحدها، لتأخذه إلى محل تصوير مثلًا، فاستخرجها أولًا.

هل يرسل PDFVela ملفي إلى الطابعة؟

لا. يجهّز PDFVela الملف في متصفح هاتفك، بتغيير مقاسه إلى A4 أو حذف صفحات منه أو تصغير حجمه، دون رفعه. أما الطباعة نفسها فتتم عبر قائمة الطباعة في هاتفك.