PDFVela — pdfvela.com
Wszystkie narzędzia PDF

Jak podzielić PDF na telefonie

Zostaw w nowym pliku tylko potrzebne strony albo potnij długi PDF na części, a potem znajdź wynik i go wyślij

Autor: · Zaktualizowano 30 października 2026

Dwa sposoby dzielenia – zależnie od potrzeby

Masz na telefonie długi plik PDF, ale potrzebujesz tylko jego części: dwóch stron umowy dla właściciela mieszkania, rozdziału, o który prosi nauczyciel, albo jednej strony wyciągu bankowego z Twoją pensją. Masz do wyboru dwa narzędzia i oba działają w przeglądarce telefonu:

  • Wyodrębnij strony z PDF – wybierz strony i otrzymaj jeden nowy PDF zawierający tylko je. W większości przypadków to właściwe narzędzie.
  • Podziel PDF – potnij dokument na kilka plików PDF: według zakresów stron, po jednym pliku na stronę albo co kilka stron.

Najpierw zapisz PDF na telefonie. Na iPhonie otwórz załącznik, dotknij przycisku udostępniania i wybierz Zachowaj w Plikach. Na Androidzie dotknij załącznika i wybierz Pobierz.

Wyjmij kilka stron

  1. Otwórz Wyodrębnij strony z PDF i dotknij przycisku wyboru pliku. Na iPhonie dotknij Przeglądaj, aby przejść do aplikacji Pliki.
  2. Każda strona pojawi się jako miniaturka z numerem. Przewiń je i znajdź potrzebne strony. Jeśli miniaturki są za małe, powiększ je dwoma palcami.
  3. Wpisz numery stron w polu Strony do wyodrębnienia, np. 2, 5-7. Myślnik oznacza „od–do”. Możesz też dotknąć pola pod każdą stroną.
  4. Dotknij Wyodrębnij zaznaczone strony. Nowy PDF zostanie zapisany na telefonie z dopiskiem „wyodrebniony” na końcu nazwy.

Strony zachowują kolejność z oryginału, niezależnie od tego, w jakiej kolejności je wpiszesz. Aby zmienić kolejność, użyj potem narzędzia Uporządkuj strony PDF.

Potnij na kilka plików

  1. Otwórz Podziel PDF i wybierz plik.
  2. W sekcji „Jak podzielić” wybierz jedną z trzech opcji:
    • Według zakresów stron – wpisz części oddzielone przecinkami: 1-3, 4-10, 11- daje trzy pliki. „11-” oznacza od strony 11 do końca.
    • Każda strona osobno – jeden PDF na każdą stronę.
    • Co N stron – nowy PDF co kilka stron, np. co 10 stron.
  3. Narzędzie pokaże, ile plików utworzy. Dotknij Podziel PDF.
  4. Gdy plików jest więcej niż jeden, dostaniesz archiwum ZIP. Na iPhonie otwórz aplikację Pliki, przejdź do folderu Pobrane i dotknij pliku ZIP – obok pojawi się folder z częściami. Na Androidzie otwórz aplikację Pliki lub Moje pliki, dotknij pliku ZIP i wybierz Wyodrębnij (albo podobną opcję rozpakowania).

Wyślij potrzebną część

Otwórz nowy plik, aby sprawdzić, czy zawiera właściwe strony. Następnie w aplikacji Pliki lub na liście pobranych dotknij przycisku udostępniania i wybierz aplikację poczty albo WhatsApp. Gdy dodajesz załącznik w aplikacji poczty, wybierz „załącz plik”, a nie „zdjęcie”, bo inaczej PDF się nie pojawi.

Wysyłanie tylko tych stron, których ktoś potrzebuje, to też dobry nawyk w trosce o prywatność: właściciel mieszkania nie musi widzieć pozostałych stron Twojego wyciągu bankowego. Więcej na ten temat w poradniku jak wysłać tylko wybrane strony pliku PDF.

Podobne zadania na telefonie

Chcesz spróbować? To nic nie kosztuje, a plik zostaje na Twoim urządzeniu.

Otwórz narzędzie Podziel PDF

Dzielenie plików PDF na telefonie

Czy do podzielenia PDF na telefonie potrzebuję aplikacji?

Nie. Oba narzędzia działają w przeglądarce telefonu – w Safari lub Chrome na iPhonie, w Chrome, Samsung Internet lub Firefoksie na Androidzie. Niczego nie instalujesz i nie zakładasz konta.

Czym różni się Wyodrębnij strony z PDF od Podziel PDF?

Wyodrębnij strony z PDF tworzy jeden nowy plik PDF z wybranych stron. Podziel PDF tnie dokument na kilka plików PDF, np. po jednym na rozdział lub na stronę.

Skąd mam wiedzieć, jakie numery stron wpisać?

Narzędzie pokazuje każdą stronę jako miniaturkę z numerem pod spodem. Przewiń je, zanotuj numery i wpisz je – na małym ekranie to szybsze niż dotykanie każdego pola po kolei.

Skąd wziął się plik ZIP?

Podziel PDF pakuje kilka plików w jedno archiwum ZIP, żeby przeglądarka mogła pobrać je za jednym razem. Dotknij pliku ZIP w aplikacji Pliki, aby go rozpakować. Wyodrębnij strony z PDF zawsze daje jeden plik PDF.

Czy mój PDF jest przesyłany, żeby go podzielić?

Nie. Strony są kopiowane do nowych plików w przeglądarce Twojego telefonu. Oryginał pozostaje na telefonie bez zmian.