PDFVela — pdfvela.com
Wszystkie narzędzia PDF

Jak połączyć kilka plików PDF w jeden

Jeden uporządkowany dokument zamiast stosu załączników

Autor: · Zaktualizowano 24 października 2026

Typowe sytuacje

  • Podanie o pracę: CV, list motywacyjny, certyfikaty i referencje w jednym pliku PDF.
  • Dokumenty wizowe, podatkowe lub ubezpieczeniowe, gdy urząd prosi o „jeden plik”.
  • Zbieranie faktur lub paragonów dla księgowości na koniec miesiąca.

Krok po kroku

  1. Najpierw ponumeruj nazwy plików, na przykład 01-cv.pdf, 02-list.pdf, 03-certyfikat.pdf. To ułatwia ustalenie kolejności.
  2. Otwórz Połącz PDF i zaznacz wszystkie pliki naraz (Ctrl lub Cmd + kliknięcie, a na telefonie przytrzymanie palca na pliku).
  3. Kliknij Sortuj A→Z – numery ustawią pliki we właściwej kolejności. W razie potrzeby popraw ją strzałkami albo przeciągając pliki.
  4. Kliknij Połącz PDF i pobierz plik.

Po połączeniu

  • Strony leżą bokiem? Otwórz połączony plik w narzędziu Uporządkuj strony PDF i obróć tylko te strony. Możesz tam też przenosić pojedyncze strony.
  • Plik jest za duży, by go wysłać? Połączone skany szybko robią się ciężkie. Kompresuj PDF zwykle zmniejsza go poniżej limitów poczty e-mail.
  • Chcesz dodać numery stron, żeby odbiorca mógł się do nich odwoływać? Na koniec użyj narzędzia Numeruj strony PDF.

Bez żadnej strony internetowej

Na Macu aplikacja Podgląd potrafi łączyć pliki PDF – wystarczy przeciągnąć miniatury stron z jednego dokumentu do drugiego. Windows nie ma wbudowanej funkcji łączenia. Narzędzie w przeglądarce, takie jak PDFVela, działa tak samo w każdym systemie – a ponieważ pliki są łączone na Twoim urządzeniu, nadaje się także do dokumentów z danymi osobowymi. Na iPhonie lub telefonie z Androidem skorzystaj z poradnika jak połączyć pliki PDF na telefonie.

Chcesz spróbować? To nic nie kosztuje, a plik zostaje na Twoim urządzeniu.

Otwórz narzędzie Połącz PDF

Łączenie plików PDF

Czy mogę połączyć pliki PDF i zdjęcia w jednym pliku?

Najpierw zamień zdjęcia na PDF narzędziem JPG na PDF, a potem połącz ten plik z pozostałymi.

Czy strony zachowują swój rozmiar i orientację?

Tak. Każda strona zachowuje własny rozmiar, więc pisma w formacie A4 i poziome tabele mogą znaleźć się w jednym pliku.

Co zrobić, jeśli jeden z plików PDF jest zabezpieczony hasłem?

Najpierw odblokuj go, podając hasło, a potem połącz pliki. Narzędzia PDFVela nie połączą pliku, którego nie mają prawa otworzyć.

Czy jest limit liczby plików, które mogę połączyć?

Nie ma sztywnego limitu. Setki stron to dla komputera żaden problem, ale bardzo duże zadania mogą wymagać więcej pamięci, niż ma telefon.