Как перевести PDF в PowerPoint на Mac
Что «Просмотр», Keynote и PowerPoint для Mac умеют и чего не умеют делать с PDF и как быстро получить по слайду на каждую страницу
Автор: Metin Ersoy · Обновлено 4 ноября 2026 г.
Что Mac умеет уже сейчас
В macOS есть хорошие инструменты для PDF, но ни один из них не превращает PDF в слайды:
- «Просмотр» открывает любой PDF и может экспортировать по одной странице в JPEG или PNG (Файл → Экспортировать). Для документа на 30 страниц это 30 экспортов и 30 ручных вставок.
- Keynote позволяет перетащить PDF на слайд, но показывает только одну страницу, и это приходится повторять для каждой.
- PowerPoint для Mac не открывает PDF как презентацию. Можно вставлять изображения страниц по одному через Вставка → Рисунки, предварительно экспортировав их из «Просмотра».
PDF в PowerPoint обрабатывает весь документ сразу прямо в браузере: каждая страница попадает на отдельный слайд в одном файле .pptx, а PDF остаётся на вашем Mac.
Конвертация PDF в Safari или Chrome
- Откройте PDF в PowerPoint в Safari, Chrome или Firefox и выберите PDF — или перетащите его на страницу из Finder.
- Выберите Стандартное для экрана и проектора или Высокое, если будете печатать слайды или увеличивать детали.
- Нажмите Конвертировать в PowerPoint, затем Скачать. Safari сохранит файл .pptx в папку Загрузки — он появится под значком загрузок на панели инструментов.
Чтобы конвертировать только часть PDF, сначала извлеките нужные страницы инструментом Извлечь страницы из PDF.
Откройте файл в Keynote
Keynote бесплатно есть на каждом Mac и читает файлы .pptx.
- В Finder нажмите на файл .pptx правой кнопкой мыши и выберите Открыть в программе → Keynote. (Если установлен PowerPoint, двойной щелчок откроет файл в PowerPoint.)
- Keynote конвертирует файл и может показать список внесённых изменений — это обычное дело для любого файла PowerPoint, и на изображения страниц это не влияет.
- Выберите Файл → Сохранить, чтобы сохранить файл как презентацию Keynote, или Файл → Экспортировать в → PowerPoint, если нужно снова отправить .pptx.
Слайды сохраняют форму первой страницы PDF. Чтобы её изменить, откройте вкладку Документ в правой боковой панели и выберите Размер слайда — Keynote подгонит изображения под новый формат.
Откройте файл в PowerPoint для Mac
Дважды щёлкните файл .pptx или выберите Файл → Открыть в PowerPoint. Каждая страница — это изображение на своём слайде, поэтому вёрстка одинакова на любом Mac или компьютере с Windows: никаких пропавших шрифтов и съехавшего текста. Добавляйте заметки в область заметок под каждым слайдом и показывайте презентацию через Слайд-шоу → Режим докладчика.
Чтобы добавить страницы в уже готовую презентацию, откройте оба файла, выделите слайды на левой панели сконвертированного файла, скопируйте их сочетанием Command-C и вставьте в свою презентацию сочетанием Command-V. Если PowerPoint спросит, выберите Сохранить исходное форматирование, чтобы размер слайдов с изображениями не изменился.
Частые проблемы
Двойной щелчок открывает не ту программу. Выделите .pptx в Finder, нажмите Command-I, выберите программу в разделе Открывать в программе и нажмите Изменить все.
Keynote пишет, что файл слишком большой, или работает медленно. Длинные PDF в высоком качестве дают тяжёлые файлы. Конвертируйте заново со «Стандартным» качеством или разделите PDF с помощью Разделить PDF и конвертируйте каждую часть.
Текст размыт на экране Retina при увеличении. Выберите высокое качество. «Стандартное» отрисовывается с разрешением 150 DPI: при обычном масштабе это выглядит чётко, но при увеличении мелких деталей становится мягким.
Нужно изменить текст. Конвертируйте заново и выберите Редактируемый текст: слова станут текстовыми полями поверх изображения страницы. Длинные таблицы часто удобнее перенести через PDF в Word (см. инструкцию как перевести PDF в Word на Mac), а затем скопировать таблицу на слайд.
Показываете презентацию через интернет? Читайте, как перевести PDF в Google Презентации. Чтобы вставить одну страницу PDF в существующий слайд, читайте, как вставить PDF в PowerPoint.
Хотите попробовать? Это бесплатно, и файл остаётся на вашем устройстве.
Открыть «PDF в PowerPoint»