Почему страницы оказываются на боку
Сканеры и приложения для сканирования на телефоне определяют ориентацию автоматически и иногда ошибаются — особенно с альбомными таблицами или документами, положенными на стекло вверх ногами. Ориентация может перепутаться и у страниц из разных источников, объединённых в один PDF.
Весь документ или отдельные страницы
Нажмите «Повернуть все влево» или «Повернуть все вправо», если весь скан получился на боку. Если неправильно повёрнуты лишь несколько страниц — например, альбомные графики внутри книжного отчёта, — поверните только их, а остальные оставьте без изменений.
Повернуть вид — не то же самое, что повернуть файл
В большинстве программ для чтения PDF есть кнопка поворота, но она поворачивает только то, что вы видите на экране в данный момент. Закройте файл или отправьте его кому-нибудь — и страница снова лежит на боку. Этот инструмент записывает новую ориентацию в сам PDF, поэтому сохранённый файл открывается правильно в любой программе, на любом телефоне и на принтере. Подробнее о разнице рассказывает инструкция Как повернуть PDF и сохранить навсегда. На iPhone или Android смотрите, как повернуть PDF на телефоне; в программе «Просмотр» на Mac — как повернуть PDF на Mac. Хотите, чтобы весь документ был широким, а не высоким? Инструкция Как сделать PDF альбомным поможет выбрать подходящий инструмент.
Быстрая проверка перед сохранением
- Смотрите на миниатюры. Быстрее всего понять, правильно ли стоит страница, по направлению текста: заголовки вверху, номера страниц внизу.
- Не трогайте страницы, которые сделаны альбомными намеренно. Широкая таблица или график могли быть специально сделаны в альбомной ориентации. Если повернуть такую страницу в книжную, читателю придётся наклонять голову; если текст читается нормально, со страницей всё в порядке.
- Страница не лежит боком, а слегка перекошена? Поворот работает только с шагом 90°. Для скана, наклонённого на несколько градусов, воспользуйтесь инструментом «Выровнять PDF».
- Перевёрнутые страницы нужно повернуть дважды. Если положить лист на сканер верхом вниз, страница получится вверх ногами. Нажмите кнопку поворота под этой страницей два раза, чтобы повернуть её на 180°.
Что меняет поворот, а что оставляет как есть
Инструмент не перерисовывает страницу. Он лишь записывает в файл, что страницу нужно показывать повёрнутой на 90° или 180°. На практике это значит:
- Без потери качества. Сканы не пережимаются, а фотографии не становятся размытее, сколько бы раз вы ни поворачивали один и тот же файл.
- Текст можно выделять. В PDF с настоящим текстом слова после поворота по-прежнему можно искать и копировать.
- Размер файла почти не меняется. Поворот не делает PDF меньше; если нужно, сожмите его отдельно.
- Большие файлы обрабатываются быстро. Поскольку ничего не перерисовывается, даже скан на сотни страниц готов за секунды.
Единственное, на что стоит обратить внимание, — печать документа со страницами разной ориентации: некоторые принтеры уменьшают альбомную страницу, чтобы она поместилась на книжный лист. Оставьте в окне печати включёнными автоповорот и центрирование.
Когда закончите, можно объединить исправленный файл с другими документами или сжать его для отправки.
Если на боку лежит не PDF, а фотографии (JPG, PNG, HEIC), инструмент Повернуть фото повернёт их на 90° или исправит зеркальное селфи.