Por qué las páginas acaban de lado
Los escáneres y las aplicaciones de escaneo del teléfono deciden la orientación automáticamente y a veces se equivocan, sobre todo con tablas horizontales o con documentos colocados al revés sobre el cristal. Las páginas de distintas fuentes que se unen en un solo PDF también pueden quedar mezcladas.
Girar el documento entero o páginas sueltas
Usa Girar todo a la izquierda / derecha cuando todo el escaneo salió de lado. Si solo fallan unas pocas páginas, por ejemplo gráficos horizontales dentro de un informe vertical, gira solo esas y deja el resto como está.
Girar la vista no es lo mismo que girar el archivo
La mayoría de los lectores de PDF tienen un botón de girar, pero solo gira lo que ves en la pantalla en ese momento. Cierra el archivo o envíaselo a alguien y la página vuelve a estar de lado. Esta herramienta escribe la nueva orientación en el propio PDF, así que el archivo guardado se abre derecho en cualquier programa, en cualquier teléfono y en la impresora. La guía sobre girar un PDF y guardarlo para siempre explica la diferencia con más detalle. En un iPhone o un Android, sigue cómo girar un PDF en el teléfono; con Vista Previa en un Mac, consulta cómo girar un PDF en Mac. ¿Quieres que todo el documento quede en horizontal en lugar de en vertical? Cómo poner un PDF en horizontal te ayuda a elegir la herramienta adecuada.
Una revisión rápida antes de guardar
- Lee las miniaturas. La dirección del texto es la forma más rápida de saber si una página está derecha: los títulos arriba y los números de página abajo.
- Respeta las páginas que son horizontales por diseño. Una tabla o un gráfico ancho puede haberse diseñado en horizontal a propósito. Si lo pasas a vertical, el lector tendrá que inclinar la cabeza; si el texto se lee con normalidad, la página está bien como está.
- ¿Ligeramente torcida y no de lado? Girar solo funciona en pasos de 90°. Para un escaneo desviado unos pocos grados, usa Enderezar PDF.
- Las páginas al revés necesitan dos giros. Una hoja colocada al revés en el escáner sale boca abajo. Pulsa dos veces el botón de girar de esa página para girarla 180°.
Qué cambia al girar y qué no
La herramienta no vuelve a dibujar la página. Solo anota en el archivo que la página debe mostrarse girada 90° o 180°. En la práctica, eso significa:
- Sin pérdida de calidad. Los escaneos no se vuelven a comprimir y las fotos no se ven más borrosas, por muchas veces que gires el mismo archivo.
- El texto sigue siendo seleccionable. En un PDF con texto real, las palabras se pueden seguir buscando y copiando después de girarlo.
- El tamaño del archivo apenas cambia. Girar no hace más pequeño un PDF; si lo necesitas, comprímelo aparte.
- Los archivos grandes terminan rápido. Como no se vuelve a dibujar nada, incluso un escaneo de cientos de páginas está listo en segundos.
Lo único a tener en cuenta es la impresión de documentos con orientaciones mezcladas: algunas impresoras reducen una página horizontal para que quepa en papel vertical. Deja activada la opción "girar y centrar automáticamente" en el cuadro de impresión.
Cuando termines, puedes unir el archivo corregido con otros documentos o comprimirlo para enviarlo.
Si lo que está de lado es un grupo de fotos (JPG, PNG, HEIC) y no un PDF, Girar imagen las gira 90° o corrige un selfi en espejo.