PDFVela — pdfvela.com
Todas las herramientas PDF

Cómo girar un PDF en un Mac

Gira una página o todo el documento con Vista Previa y conserva la nueva orientación cuando envíes el archivo

Por · Actualizado el 1 de noviembre de 2026

Gira páginas con Vista Previa

Vista Previa, la app que abre los PDF cuando haces doble clic en ellos, puede girar páginas y guardar el resultado en el archivo. Funciona sin conexión y nada sale de tu Mac.

  1. Abre el PDF en Vista Previa. Si quieres conservar el original, elige primero Archivo → Duplicar y trabaja con la copia.
  2. Elige Visualización → Miniaturas (o pulsa Option + Command + 2) para que las páginas aparezcan en la barra lateral.
  3. Haz clic en la miniatura de la página que está de lado. Para elegir varias, mantén pulsada la tecla Command y haz clic en cada una. Para elegirlas todas, haz clic en una miniatura y pulsa Command + A.
  4. Pulsa Command + R para girar la selección a la derecha (en el sentido de las agujas del reloj) o Command + L para girarla a la izquierda. Los mismos comandos están en Herramientas → Rotar a la derecha y Rotar a la izquierda. Una página boca abajo necesita dos pulsaciones.
  5. Elige Archivo → Guardar. Vista Previa suele guardar los cambios por su cuenta, pero guardar te asegura de que el giro queda en el archivo.

Cierra el PDF y vuelve a abrirlo: las páginas deberían aparecer derechas. Es la forma más rápida de comprobar que el cambio se guardó y no solo se mostró en pantalla.

¿Una página o todo el documento?

Si todo un escaneo salió de lado, selecciona todas las miniaturas y gíralas a la vez. Si solo fallan unas pocas páginas (por ejemplo, una tabla ancha dentro de un informe vertical), gira solo esas y deja las demás como están. Una página diseñada en horizontal no es un error; si la pones en vertical, el lector tendrá que inclinar la cabeza.

Con las miniaturas abiertas, también puedes arrastrar una página hacia arriba o hacia abajo para cambiar su lugar en el documento. Si tienes que hacer más de unos pocos movimientos, Ordenar páginas de PDF muestra todas las páginas una al lado de otra.

Giro rápido desde el Finder

En las versiones recientes de macOS puedes girar sin abrir Vista Previa. Selecciona el PDF en el Finder y pulsa la barra espaciadora para abrir Vista rápida; luego haz clic en el botón de girar de la parte superior de la ventana. Así se giran todas las páginas a la vez, de modo que usa Vista Previa cuando solo fallen algunas.

Gira en Safari con PDFVela

Girar PDF funciona en Safari o Chrome en el Mac. Elige el archivo y cada página aparecerá como una pequeña vista previa. Gira todo el documento con los botones de arriba o haz clic en la flecha de una página concreta, y luego descarga el resultado. La nueva orientación se escribe en el PDF y el archivo no se sube a ningún sitio.

Cómo girar un PDF y guardarlo para siempre explica por qué girar una página en un visor no siempre equivale a cambiar el archivo.

Si algo sale mal

Las páginas vuelven a estar de lado después de enviar el archivo. El giro solo se aplicó en pantalla, o el archivo no se guardó. Vuelve a girar las páginas, elige Archivo → Guardar y luego cierra y vuelve a abrir el PDF antes de enviarlo.

Rotar a la izquierda y Rotar a la derecha aparecen atenuados. El archivo está protegido. Si sabes la contraseña y quieres una copia desbloqueada, consulta cómo quitar la contraseña de un PDF.

El escaneo está solo un poco torcido. El giro funciona en cuartos de vuelta, así que no puede enderezar una página desviada unos pocos grados. Vuelve a escanearla con la hoja bien recta sobre el cristal, o usa una app de escaneo que recorte y enderece.

Todo el documento debería ser ancho y no alto. Cómo poner un PDF en horizontal te ayuda a saber si necesitas girarlo o cambiar el tamaño de página.

Las páginas están derechas, pero en el orden equivocado. Consulta cómo invertir el orden de las páginas de un PDF.

¿Usas un iPhone o un iPad? Consulta cómo girar un PDF en el teléfono.

¿Quieres probarlo? Es gratis y tu archivo se queda en tu dispositivo.

Abrir Girar PDF

Preguntas sobre girar PDF en un Mac

¿Vista Previa guarda el giro en el PDF?

Sí. Cuando giras las páginas con los comandos Rotar y guardas el archivo, la nueva orientación se escribe en el PDF, así que se abre igual en otros equipos y teléfonos.

¿Cómo giro una sola página en Vista Previa?

Muestra las miniaturas en la barra lateral, haz clic en la página que quieres girar y pulsa Command + R para girarla a la derecha o Command + L para girarla a la izquierda. Las demás páginas se quedan como están.

¿Puedo girar una página unos pocos grados para enderezar un escaneo torcido?

No. Vista Previa y la mayoría de las herramientas de PDF giran en pasos de 90 grados. Un escaneo un poco inclinado hay que volver a escanearlo o enderezarlo en la app de escaneo antes de convertirlo en PDF.

¿Puedo dejar el archivo original sin cambios?

Sí. Elige Archivo → Duplicar en Vista Previa antes de girar y guarda la copia con un nombre nuevo. El original queda como estaba.

¿Se sube mi PDF cuando lo giro en Safari?

No. PDFVela gira las páginas en el navegador de tu Mac. No se envía nada a ningún servidor, y el PDF girado se guarda directamente en tu carpeta Descargas.