PDFVela — pdfvela.com
Tous les outils PDF

Comment faire pivoter un PDF sur Mac

Faites pivoter une page ou tout le document avec Aperçu, et gardez la nouvelle orientation quand vous envoyez le fichier

Par · Mis à jour le 1 novembre 2026

Faire pivoter les pages avec Aperçu

Aperçu, l'app qui ouvre les PDF quand vous double-cliquez dessus, peut faire pivoter les pages et enregistrer le résultat dans le fichier. Il fonctionne hors ligne, et rien ne quitte votre Mac.

  1. Ouvrez le PDF dans Aperçu. Pour conserver l'original, choisissez d'abord Fichier → Dupliquer et travaillez sur la copie.
  2. Choisissez Présentation → Vignettes (ou appuyez sur Option + Command + 2) pour afficher les pages dans la barre latérale.
  3. Cliquez sur la vignette de la page couchée. Pour en choisir plusieurs, maintenez Command enfoncée et cliquez sur chacune. Pour les choisir toutes, cliquez sur une vignette et appuyez sur Command + A.
  4. Appuyez sur Command + R pour faire pivoter la sélection vers la droite (dans le sens des aiguilles d'une montre) ou sur Command + L pour la faire pivoter vers la gauche. Les mêmes commandes de rotation se trouvent dans le menu Outils. Une page à l'envers demande deux appuis.
  5. Choisissez Fichier → Enregistrer. Aperçu enregistre généralement les modifications tout seul, mais enregistrer vous assure que la rotation est bien dans le fichier.

Fermez le PDF et rouvrez-le : les pages doivent s'afficher dans le bon sens. C'est le moyen le plus rapide de vérifier que le changement a été enregistré et pas seulement affiché à l'écran.

Une page ou tout le document ?

Quand tout un scan est sorti couché, sélectionnez toutes les vignettes et faites-les pivoter ensemble. Quand seules quelques pages sont mal orientées (un large tableau dans un rapport en portrait, par exemple), faites pivoter uniquement celles-ci et laissez les autres. Une page conçue en paysage n'est pas une erreur : la passer en portrait obligerait au contraire le lecteur à pencher la tête.

Tant que les vignettes sont affichées, vous pouvez aussi faire glisser une page vers le haut ou vers le bas pour changer sa place dans le document. Pour plus de quelques déplacements, Organiser PDF affiche toutes les pages côte à côte.

Rotation rapide depuis le Finder

Sur les versions récentes de macOS, vous pouvez faire pivoter un PDF sans ouvrir Aperçu. Sélectionnez le PDF dans le Finder et appuyez sur la barre d'espace pour ouvrir Coup d'œil, puis cliquez sur le bouton de rotation en haut de la fenêtre. Toutes les pages pivotent en même temps : utilisez donc Aperçu quand seules certaines pages sont mal orientées.

Faire pivoter dans Safari avec PDFVela

Faire pivoter un PDF fonctionne dans Safari ou Chrome sur Mac. Sélectionnez le fichier : chaque page s'affiche sous forme de petit aperçu. Faites pivoter tout le document avec les boutons en haut, ou cliquez sur la flèche d'une page, puis téléchargez le résultat. La nouvelle orientation est écrite dans le PDF, et le fichier n'est envoyé nulle part.

Faire pivoter un PDF et l'enregistrer définitivement explique pourquoi faire pivoter une page dans un lecteur ne revient pas toujours à modifier le fichier.

En cas de problème

Les pages sont de nouveau couchées une fois le fichier envoyé. La rotation n'était qu'à l'écran, ou le fichier n'a pas été enregistré. Faites de nouveau pivoter les pages, choisissez Fichier → Enregistrer, puis fermez et rouvrez le PDF avant de l'envoyer.

Les commandes de rotation du menu Outils sont grisées. Le fichier est protégé. Si vous connaissez le mot de passe et voulez une copie déverrouillée, consultez enlever le mot de passe d'un PDF.

Le scan n'est que légèrement de travers. La rotation fonctionne par quarts de tour : elle ne peut pas redresser une page décalée de quelques degrés. Numérisez-la de nouveau en posant la page bien droite sur la vitre, ou utilisez une app de numérisation qui recadre et redresse.

Tout le document devrait être en largeur plutôt qu'en hauteur. Comment mettre un PDF en paysage vous aide à savoir s'il vous faut une rotation ou un nouveau format de page.

Les pages sont dans le bon sens mais dans le mauvais ordre. Consultez comment inverser l'ordre des pages d'un PDF.

Vous êtes plutôt sur iPhone ou iPad ? Consultez comment faire pivoter un PDF sur votre téléphone.

Envie d’essayer ? C’est gratuit, et votre fichier reste sur votre appareil.

Ouvrir Faire pivoter un PDF

Faire pivoter un PDF sur Mac

Aperçu enregistre-t-il la rotation dans le PDF ?

Oui. Quand vous faites pivoter des pages avec les commandes de rotation et que vous enregistrez le fichier, la nouvelle orientation est écrite dans le PDF : il s'ouvre de la même façon sur les autres ordinateurs et téléphones.

Comment faire pivoter une seule page dans Aperçu ?

Affichez les vignettes dans la barre latérale, cliquez sur la page à faire pivoter, puis appuyez sur Command + R pour la tourner vers la droite ou sur Command + L pour la tourner vers la gauche. Les autres pages restent telles quelles.

Puis-je faire pivoter une page de quelques degrés pour redresser un scan de travers ?

Non. Aperçu et la plupart des outils PDF font pivoter par paliers de 90 degrés. Un scan légèrement penché doit être numérisé de nouveau ou redressé dans l'app de numérisation avant de devenir un PDF.

Puis-je garder le fichier d'origine intact ?

Oui. Choisissez Fichier → Dupliquer dans Aperçu avant de faire pivoter les pages, puis enregistrez la copie sous un nouveau nom. L'original reste tel quel.

Mon PDF est-il envoyé sur un serveur quand je le fais pivoter dans Safari ?

Non. PDFVela fait pivoter les pages dans le navigateur de votre Mac. Rien n'est envoyé à un serveur, et le PDF pivoté est enregistré directement dans votre dossier Téléchargements.