Quand utiliser un en-tête et un pied de page
Les en-têtes et pieds de page rendent les longs documents plus faciles à suivre une fois imprimés ou transmis. On y place souvent le titre d’un rapport ou d’un mémoire sur chaque page, une mention « Confidentiel » ou « Brouillon », le nom de l’entreprise ou du client, la date d’envoi d’une version et des numéros de page sous la forme « Page X sur Y », pour que le lecteur remarque tout de suite s’il manque une page.
Si vous n’avez besoin que des numéros, l’outil de numérotation des pages, plus simple, propose des formats tout prêts. Pour marquer chaque page de façon plus visible, ajoutez plutôt un filigrane en diagonale. Vous assemblez d’abord plusieurs fichiers ? Fusionnez-les, puis ajoutez l’en-tête une seule fois : la numérotation se poursuivra alors sur tout le document.
Bien placer le texte
Vérifiez d’abord s’il existe déjà un en-tête. Les PDF exportés depuis Word comportent souvent déjà une ligne en haut ou en bas de page. Surveillez l’aperçu en direct ; si votre nouveau texte chevauche l’ancien, choisissez un coin libre ou une taille plus petite.
Laissez la couverture vierge. Les pages de titre des rapports, propositions et mémoires ne portent généralement pas d’en-tête. Cochez Laisser la première page (couverture) vide, et réglez le Numéro de la première page si la numérotation doit tout de même compter la couverture.
La date est celle du jour. L’espace réservé inscrit le jour où vous utilisez l’outil. Si vous renvoyez le même document la semaine suivante, refaites l’opération pour mettre la date à jour, ou saisissez vous-même une date fixe à la place de l’espace réservé.
Restez bref. La marge est étroite. Un titre long est réduit pour tenir et devient difficile à lire ; une version courte du nom du document ou le nom du client suffit généralement.
Pour dater une seule page à la main ou apposer le tampon de votre entreprise sur un document, consultez comment ajouter une date ou un tampon à un PDF. Sur Mac, où Aperçu ne propose pas d’en-tête, le guide pour ajouter un en-tête et un pied de page sur Mac compare cet outil avec Pages, Word et la zone de texte d’Aperçu.
Numéros Bates pour les documents juridiques et d’audit
Le choix 000001, 000002 (Bates) sous Style de numérotation complète le numéro à six chiffres. Saisissez SMITH-{n} dans un emplacement et chaque page reçoit son propre libellé, par exemple SMITH-000001 et SMITH-000002. Pour le fichier suivant, réglez le Numéro de la première page sur le dernier numéro plus un, et la série continue. Le guide pour ajouter des numéros Bates à un PDF explique comment choisir un préfixe et numéroter plusieurs fichiers dans l’ordre. Pour numéroter tout un lot de fichiers en une seule fois, avec un compteur qui se poursuit d’un fichier à l’autre et un index des plages, utilisez l’outil de numérotation Bates.