Чому сторінки опиняються боком
Сканери й застосунки для сканування на телефоні визначають орієнтацію автоматично й іноді помиляються — особливо з альбомними таблицями чи документами, покладеними на скло догори дриґом. Сторінки з різних джерел, об’єднані в один PDF, теж можуть опинитися повернутими по-різному.
Поворот усього документа чи окремих сторінок
Скористайтеся кнопками «Повернути всі ліворуч» / «Повернути всі праворуч», якщо боком вийшов увесь скан. Якщо неправильні лише кілька сторінок — наприклад, альбомні діаграми у звіті з книжковою орієнтацією, — поверніть тільки їх, а решту залиште без змін.
Повернути зображення на екрані — не те саме, що повернути файл
Більшість програм для читання PDF мають кнопку повороту, але вона повертає лише те, що ви бачите на екрані в цю мить. Закрийте файл чи надішліть його комусь — і сторінка знову лежить боком. Цей інструмент записує нову орієнтацію в сам PDF, тож збережений файл відкривається правильно в будь-якій програмі, на будь-якому телефоні й на принтері. Докладніше про різницю — у посібнику «Як повернути PDF і зберегти назавжди». На iPhone чи Android дивіться, як повернути PDF на телефоні, а в програмі «Перегляд» на Mac — як повернути PDF на Mac. Потрібно, щоб увесь документ був широким, а не високим? Посібник «Як зробити PDF альбомним» допоможе вибрати відповідний інструмент.
Швидка перевірка перед збереженням
- Дивіться на мініатюри. Напрямок тексту — найшвидший спосіб зрозуміти, чи стоїть сторінка рівно: заголовки вгорі, номери сторінок унизу.
- Не чіпайте навмисно альбомні сторінки. Широку таблицю чи діаграму могли свідомо зробити в альбомній орієнтації. Якщо повернути її на книжкову, читачеві доведеться нахиляти голову; якщо текст читається нормально, сторінка в порядку.
- Сторінка не лежить боком, а лише трохи перекошена? Поворот працює тільки з кроком 90°. Для скану, нахиленого на кілька градусів, скористайтеся інструментом Вирівняти PDF.
- Перевернуті сторінки потребують двох поворотів. Аркуш, покладений у сканер неправильним боком, виходить догори дриґом. Натисніть кнопку повороту цієї сторінки двічі, щоб повернути її на 180°.
Що змінює поворот — а чого не торкається
Інструмент не перемальовує сторінку. Він лише записує у файл, що сторінку треба показувати повернутою на 90° чи 180°. На практиці це означає:
- Жодної втрати якості. Скани не стискаються повторно, а фото не стають розмитішими, хоч скільки разів ви повертали б той самий файл.
- Текст можна виділяти. У PDF зі справжнім текстом після повороту слова, як і раніше, можна шукати й копіювати.
- Розмір файлу майже не змінюється. Поворот не зменшує PDF; якщо потрібно, стисніть його окремо.
- Великі файли обробляються швидко. Оскільки нічого не перемальовується, навіть скан на сотні сторінок буде готовий за лічені секунди.
Єдине, на що варто зважати, — друк документа зі змішаною орієнтацією: деякі принтери зменшують альбомну сторінку, щоб вона вмістилася на книжковому аркуші. Тримайте у вікні друку ввімкненим параметр «автоматичний поворот і центрування».
Коли закінчите, виправлений файл можна об’єднати з іншими документами або стиснути для надсилання.
Якщо боком лежить не PDF, а кілька фото (JPG, PNG, HEIC), інструмент «Повернути фото» поверне їх на 90° або виправить віддзеркалене селфі.