Навіщо перетворювати текстовий файл на PDF?
Файл .txt виглядає по-різному залежно від того, де його відкрити: один телефон показує його дрібним шрифтом, інший дивно переносить рядки, а деякі поштові програми взагалі не показують попереднього перегляду. PDF фіксує макет, тож сторінка, яку бачите ви, — це та сама сторінка, яку бачать і друкують інші.
Типові причини:
- Надіслати нотатки чи чернетку. Нотатки з наради, список чи короткий лист, написані в Блокноті, у PDF виглядають охайніше й офіційніше.
- Зберігати журнали й записи. Серверні журнали, експорт чатів і діагностичні файли легко архівувати, друкувати чи додавати до звернення в службу підтримки.
- Надіслати через форму, яка приймає лише PDF. Багато сайтів для заявок і державних порталів не приймають файлів .txt.
- Охайно надрукувати. Виберіть поля й розмір тексту один раз, замість того щоб воювати з налаштуваннями друку в браузері.
Хочете зробити це програмами, які вже є на комп’ютері? Погляньте, як зберегти файл із Блокнота як PDF у Windows і на Mac.
Як вибрати макет
- Формат паперу. A4 — стандарт в Україні, Європі й більшості країн світу; US Letter і US Legal використовують у США та Канаді. A5 — це половина A4, зручний для брошур.
- Орієнтація. Альбомна дає довгим рядкам, як-от записам журналу чи широким рядкам CSV, більше місця до переносу.
- Розмір тексту. «Середній (11 pt)» зручно читати і на екрані, і на папері. Виберіть малий, щоб умістити більше на сторінці, або великий — щоб легше читалося.
- Поля. Звичайні поля підходять для більшості випадків друку. Виберіть широкі, якщо збираєтеся пробивати в сторінках дірки чи зшивати їх.
- Номери сторінок. Відображаються як «1 / 5» унизу кожної сторінки, тож надрукована стопка не переплутається.
Який інструмент мені потрібен?
| Що у вас є | Потрібний інструмент |
|---|---|
| Звичайний текстовий файл (.txt, .log, .md) | Цей інструмент |
| Фото чи скани сторінок | JPG в PDF |
| PDF, який треба знову перетворити на текст | PDF в текст |
Якщо щось пішло не так
«Це не звичайний текстовий файл». Можливо, це файл Word, PDF чи зображення, перейменований на .txt, або файл має інше розширення. Відкрийте його в Блокноті: якщо бачите зрозумілі слова, збережіть його ще раз як .txt.
«У цьому файлі немає тексту, який можна перенести в PDF». Файл порожній або містить лише пробіли. Перевірте, чи ви вибрали потрібний файл.
Деякі символи відображаються квадратиками. Вбудований шрифт охоплює латиницю, грецьку абетку й кирилицю. Емодзі, китайські, японські, арабські символи й деякі знаки поки не підтримуються й можуть відображатися порожніми квадратиками.