PDFVela — pdfvela.com
جميع أدوات PDF

كيفية ضغط ملف PDF في Dropbox

غيغابايتان مجانيان لا يتسعان لكثير من المستندات الممسوحة ضوئيًا. صغّر ملفات PDF الثقيلة واحتفظ بالروابط التي أرسلتها لعملائك

بقلم · تاريخ التحديث: 2 نوفمبر 2026

لماذا تملأ ملفات PDF مساحة Dropbox بهذه السرعة؟

تأتي خطة Dropbox المجانية بمساحة 2 غيغابايت، وهي أقل مما تمنحه معظم خدمات التخزين السحابي الأخرى مجانًا. والعقود الممسوحة ضوئيًا والفواتير المصوّرة بالهاتف والنماذج الموقّعة يبلغ حجم كل منها غالبًا عدة ميغابايتات، ويحتفظ بها Dropbox بحجمها الكامل. وهناك مشكلة ثانية: المجلدات التي يشاركها الآخرون معك تُحتسب من مساحتك أيضًا. فقد يملأ عميل أو زميل يشاركك مجلدًا من المستندات الممسوحة حسابك دون أن تحفظ فيه ملفًا واحدًا.

لا يوجد في Dropbox زر لتصغير حجم الملف. أما أداة ضغط PDF فتفعل ذلك داخل متصفحك: تُصغَّر الصور داخل ملف PDF إلى ما تحتاجه الشاشة أو الطابعة، ويبقى النص واضحًا، ولا يمر الملف أبدًا عبر خادم أي جهة أخرى.

الخطوة 1: ابحث عن أكبر ملفات PDF

أسرع طريقة هي استخدام الكمبيوتر الذي ثُبّت عليه تطبيق Dropbox لسطح المكتب. افتح مجلد Dropbox في مستكشف الملفات (Windows) أو Finder (Mac)، وانتقل إلى عرض القائمة ورتّب حسب Size (الحجم). في Windows اختر طريقة العرض Details (تفاصيل) وانقر على عمود Size، وفي Mac اختر View → as List (عرض ثم كقائمة) وانقر على Size.

المستندات الممسوحة ضوئيًا وملفات PDF المصنوعة من الصور التي تظهر في أعلى القائمة هي التي تستحق الضغط. أما ملف PDF نصي حجمه بضع مئات من الكيلوبايتات فلن يتغير تقريبًا. وانظر أيضًا إلى المجلدات المشتركة التي انضممت إليها: فالخروج من مجلد كبير لم تعد تحتاجه يكون غالبًا أكبر توفير على الإطلاق.

الخطوة 2: اضغط ملف PDF

  1. افتح ضغط PDF واختر الملف. إذا كان تطبيق سطح المكتب مثبتًا، فاختره مباشرة من مجلد Dropbox في نافذة اختيار الملفات، دون الحاجة إلى تنزيله. أما على الموقع أو على الهاتف، فنزّل ملف PDF أولًا.
  2. اترك المستوى على موصى به وانقر على ضغط PDF. تعرض النتيجة الحجم قبل الضغط وبعده.
  3. للأوراق الرسمية بالأبيض والأسود مثل الخطابات والنماذج، فعّل خيار تحويل الصور أيضًا إلى الأبيض والأسود واضغط مرة أخرى لتحصل على ملف أصغر.
  4. افتح النتيجة وكبّر أصغر خط فيها. إذا صارت قراءة ختم أو توقيع صعبة، فارجع واختر خفيف.

الخطوة 3: استبدل الملف الأصلي واحتفظ بالرابط

ينتهي اسم الملف الذي تنزّله بكلمة «compressed». ورابط المشاركة في Dropbox مرتبط بملف بعينه، فإذا أردت الاحتفاظ به، فأعطِ الملف الجديد الاسم نفسه تمامًا الذي يحمله الأصلي، وضعه في المجلد نفسه:

  • في Windows أو Mac: أعد تسمية الملف المضغوط، ثم انقله إلى مجلد Dropbox نفسه. وعندما يخبرك الكمبيوتر بوجود ملف بهذا الاسم، اختر Replace (استبدال). يزامن تطبيق سطح المكتب الملف الأصغر، ويفتحه الرابط من الآن فصاعدًا.
  • على موقع Dropbox: افتح المجلد، وانقر على Upload → Files (رفع ثم ملفات) واختر الملف بعد إعادة تسميته. وإذا سألك Dropbox، فاختر استبدال الملف الموجود. أما إذا ظهرت لديك نسخة أُضيف إلى اسمها رقم، فهي ملف ثانٍ ليس له رابط خاص به، فاحذفها واستخدم طريقة تطبيق سطح المكتب بدلًا منها.

إذا انتهى الأمر بالنسخة الأصغر تحت اسم مختلف أو في مجلد آخر، فهي ملف منفصل: يظل الرابط القديم يفتح الملف الأصلي الكبير، وسيحتاج من شاركته معهم إلى رابط جديد.

بعد الضغط

  • تحقق من المساحة. افتح صفحة الخطة أو مساحة التخزين في حسابك على موقع Dropbox لترى المجموع الجديد. وفي العموم لا يحتسب Dropbox الملفات المحذوفة أو النسخ السابقة من مساحتك البالغة 2 غيغابايت.
  • تحتاج إلى الملف القديم؟ تبقى النسخ السابقة في سجل نسخ الملف لفترة محدودة تختلف حسب خطتك، فيمكنك استعادة الأصل إذا بدا لك شيء غير سليم.
  • تخلّص من التكرار. النسخ المدمجة وغير المدمجة من المستندات الممسوحة نفسها تشغل المساحة مرتين، فاحتفظ بواحدة فقط.

تحتاج إلى دمج ملفات PDF أيضًا؟ اطّلع على كيفية دمج ملفات PDF في Dropbox. وهل تحفظ ملفات PDF في خدمة سحابية أخرى أيضًا؟ راجع كيفية ضغط ملف PDF في Google Drive أو في OneDrive أو في iCloud Drive. وقبل مشاركة مستند ممسوح ضوئيًا مع أي شخص، أزل منه ما لا يلزمه رؤيته باستخدام أداة حجب نص PDF نهائيًا.

هل أنت مستعد للتجربة؟ الأداة مجانية، ويبقى ملفك على جهازك.

افتح أداة ضغط PDF

أسئلة حول ضغط ملفات PDF المحفوظة في Dropbox

هل يستطيع Dropbox ضغط ملف PDF بنفسه؟

لا. يحفظ Dropbox الملفات ويزامنها كما هي تمامًا. لتصغير ملف PDF عليك ضغطه بأداة PDF، ثم وضع النسخة الأصغر مكان الملف الأصلي.

هل يبقى رابط المشاركة صالحًا بعد استبدال الملف؟

نعم، ما دامت النسخة المضغوطة تحمل الاسم نفسه تمامًا وموجودة في المجلد نفسه، فتحل محل الملف الأصلي بدلًا من أن تظهر بجانبه. وعندها يحصل من يفتح الرابط على الملف الأصغر.

لماذا امتلأت مساحتي في Dropbox مع أن مجلداتي صغيرة؟

المجلدات المشتركة التي انضممت إليها تُحتسب من مساحتك أنت أيضًا، وليس من مساحة مالكها فقط. ومجلد واحد لأحد العملاء مليء بالمستندات الممسوحة ضوئيًا قد يستهلك معظم حساب مجاني سعته 2 غيغابايت.

هل تبقى النسخة القديمة الأكبر تشغل مساحة؟

يحتفظ Dropbox بالنسخ السابقة والملفات المحذوفة لفترة حتى تتمكن من استعادتها، لكنها في العموم لا تُحتسب من مساحتك. ويتحرر فرق الحجم بمجرد مزامنة الملف بعد استبداله.

هل يُرفع ملف PDF الخاص بي إلى PDFVela؟

لا. تعمل أداة «ضغط PDF» داخل متصفحك. ينتقل الملف من مجلد Dropbox إلى الأداة على جهازك ثم يعود إليه، ولا يذهب إلى أي مكان آخر.