PDFVela — pdfvela.com
جميع أدوات PDF

كيفية دمج ملفات PDF في Dropbox

إذا كان تطبيق Dropbox مثبتًا، فملفاتك موجودة على الكمبيوتر بالفعل. إليك الطريقة السريعة، ومعها طريقتا الموقع والهاتف

بقلم · تاريخ التحديث: 2 نوفمبر 2026

لماذا يحتاج Dropbox إلى خطوة إضافية صغيرة؟

يُعد Dropbox وسيلة شائعة لتبادل المستندات بين الزملاء والعملاء والعائلة، لذلك تتراكم ملفات PDF في المجلدات المشتركة: فواتير ومستندات ممسوحة ضوئيًا وصفحات موقّعة. أما تحويل عدد منها إلى ملف واحد، لطلب رسمي أو لمستشار ضريبي أو لإرفاقه برسالة بريد إلكتروني واحدة، فليس متاحًا في كل خطط Dropbox. أداة دمج PDF تفعل ذلك داخل متصفحك، ومع تطبيق سطح المكتب لا تحتاج حتى إلى تنزيل أي شيء أولًا.

على كمبيوتر مثبت عليه تطبيق Dropbox (الأسرع)

  1. افتح أداة دمج PDF وانقر على اختر ملفات PDF.
  2. في النافذة التي تظهر، انقر على Dropbox. في Windows تجده في القائمة اليسرى من مستكشف الملفات، وفي Mac تجده ضمن Locations (المواقع) في الشريط الجانبي لـ Finder.
  3. حدد ملفات PDF التي تحتاجها، بالضغط مع الاستمرار على Ctrl في Windows أو Command في Mac والنقر على كل ملف، ثم انقر على Open (فتح). الملفات التي بجانبها أيقونة سحابة تُجلب من الإنترنت عند فتحها.
  4. رتّب الملفات بالأسهم، أو انقر على ترتيب أبجدي (A→Z) إذا كانت أسماؤها تبدأ بأرقام، ثم انقر على دمج ملفات PDF.
  5. عندما يسألك المتصفح عن مكان الحفظ، اختر مجلدًا داخل Dropbox. وإذا حفظ الملف في مجلد التنزيلات دون أن يسألك، فانقل الملف المدمج من التنزيلات إلى مجلد Dropbox.

علامة الصح الخضراء بجانب الملف تعني أن Dropbox انتهى من رفعه.

على موقع Dropbox (من أي كمبيوتر)

  1. ادخل إلى Dropbox في متصفحك، وحدد مربع الاختيار بجانب كل ملف PDF تحتاجه.
  2. انقر على Download (تنزيل). تصل الملفات المتعددة في ملف ZIP مضغوط واحد.
  3. افتح ملف ZIP: في Windows انقر عليه بزر الفأرة الأيمن واختر Extract All (استخراج الكل)، وفي Mac انقر عليه نقرًا مزدوجًا.
  4. ادمج ملفات PDF من ذلك المجلد بأداة دمج PDF، ثم أعد النتيجة بزر Upload (رفع) إلى المجلد الذي تريده.

على الهاتف

  • iPhone: عند تثبيت تطبيق Dropbox، يمكن أن يظهر Dropbox في تطبيق «الملفات». في أداة دمج PDF، اضغط اختر ملفات PDF ثم Browse (تصفح)، وإذا ظهر Dropbox ضمن المواقع، فاختر ملفاتك منه. وإن لم يظهر، فافتح كل ملف PDF في تطبيق Dropbox، واضغط خيار المشاركة أو التصدير واحفظه في «الملفات» أولًا.
  • Android: في تطبيق Dropbox، اضغط النقاط الثلاث بجانب كل ملف PDF وابحث عن Export → Save to device (تصدير ثم حفظ على الجهاز، وتختلف التسمية حسب الإصدار)، ثم اختر الملفات من مجلد Downloads (التنزيلات) في أداة دمج PDF.

بعد الدمج، ارفع الملف في تطبيق Dropbox بزر +. ولمزيد من النصائح حول ترتيب الصفحات على شاشة صغيرة، اطّلع على كيفية دمج ملفات PDF على هاتفك.

قبل أن تشارك الملف المدمج

  • تحقق من الترتيب والاتجاه. تصفّح الملف مرة واحدة، والصفحة التي ظهرت على جانبها يمكن تصحيحها بأداة تدوير PDF.
  • انتبه إلى الحجم. المستندات الممسوحة ضوئيًا المدمجة يكبر حجمها بسرعة. وكثير من النماذج وخوادم البريد لا تقبل أكثر من بضعة ميغابايتات، فمرّر الملف أولًا عبر أداة ضغط PDF.
  • تشارك رابط Dropbox؟ يستطيع كل من لديه الرابط فتح كل الصفحات. أزل أرقام الحسابات وبيانات الهوية بأداة حجب نص PDF نهائيًا قبل المشاركة.

ملفاتك في خدمة سحابية أخرى؟ اطّلع على كيفية دمج ملفات PDF في Google Drive أو كيفية دمج ملفات PDF في OneDrive أو في iCloud Drive. وللدمج على أي جهاز دون خدمة سحابية، راجع دمج عدة ملفات PDF في ملف واحد.

هل أنت مستعد للتجربة؟ الأداة مجانية، ويبقى ملفك على جهازك.

افتح أداة دمج PDF

أسئلة حول دمج ملفات PDF المحفوظة في Dropbox

هل يستطيع Dropbox دمج ملفات PDF بنفسه؟

أضاف Dropbox بعض أدوات تحرير PDF إلى موقعه، وما تراه منها يعتمد على خطتك. إذا كان حسابك يتيح طريقة لدمج الملفات، فيمكنك استخدامها. وإن لم يكن، فادمج الملفات بأداة PDF واحفظ النتيجة في Dropbox من جديد.

هل يجب أن أنزّل الملفات أولًا؟

لا، إذا كان تطبيق Dropbox لسطح المكتب مثبتًا. فمجلد Dropbox على الكمبيوتر يحتوي ملفاتك بالفعل، ويمكنك اختيارها منه. أما على الموقع وعلى الهاتف فعليك تنزيلها أولًا.

تظهر بجانب بعض الملفات في مجلد Dropbox أيقونة سحابة. هل يمكنني استخدامها؟

نعم. أيقونة السحابة تعني أن الملف محفوظ عبر الإنترنت فقط، ويُنزَّل عندما تفتحه أو تختاره، ما دمت متصلًا بالإنترنت.

أين أحفظ الملف المدمج؟

احفظه مباشرة في مجلد Dropbox على الكمبيوتر. يرفعه التطبيق تلقائيًا، ويظهر على أجهزتك الأخرى بعد قليل.

هل تُرفع ملفاتي إلى PDFVela؟

لا. تعمل أداة «دمج PDF» داخل متصفحك. تنتقل الملفات من Dropbox إلى جهازك ثم تعود إلى Dropbox، ولا تذهب إلى أي مكان آخر.