كيفية تحويل الصور إلى PDF على iPhone
حيلتا الطباعة وتطبيق «الملفات» المدمجتان، وطريقة المتصفح لصور HEIC، وكيف تختار ما يناسب مستندك
بقلم Metin Ersoy · تاريخ التحديث: 4 نوفمبر 2026
أي طريقة تستخدم؟
يستطيع iPhone تحويل الصور إلى ملف PDF وحده، لكن لكل طريقة مدمجة عيبًا ما. إليك الخلاصة:
| الطريقة | الأنسب لـ | انتبه إلى |
|---|---|---|
| حيلة الطباعة | صورة واحدة أو بضع صور، بسرعة | الترتيب يتبع ترتيب تحديدك، ومقاسات الصفحات تختلف |
| «الملفات» ← «إنشاء PDF» | الصور المحفوظة مسبقًا في «الملفات» | يجب نسخ الصور إلى «الملفات» أولًا |
| HEIC إلى PDF في Safari | المستندات والطلبات والصور الكثيرة | تحتاج إلى متصفح فقط، دون تثبيت أي شيء |
إذا كان ملف PDF سيذهب إلى جهة عمل أو مدرسة أو نموذج عبر الإنترنت، فطريقة المتصفح هي الأضمن غالبًا: تحصل كل الصفحات على المقاس نفسه، ويمكنك مراجعة الترتيب قبل الحفظ.
الطريقة 1: حيلة الطباعة
تعمل هذه الطريقة من تطبيق «الصور» على أي iPhone حديث:
- افتح الصور (Photos)، والمس تحديد (Select)، ثم اختر الصور بالترتيب الذي تريده في ملف PDF.
- المس زر مشاركة (Share) ومرّر إلى الأسفل حتى طباعة (Print).
- في شاشة الطباعة، ضع إصبعين على معاينة الصفحة الأولى وباعد بينهما كأنك تكبّر الصورة. تُفتح المعاينة بملء الشاشة، وقد أصبحت الآن ملف PDF.
- المس مشاركة مرة أخرى واختر حفظ في الملفات (Save to Files)، أو أرسله مباشرة عبر البريد أو تطبيق مراسلة.
يتغير ترتيب القائمة قليلًا بين إصدارات iOS. فإذا لم تجد طباعة، فمرّر قائمة المشاركة إلى آخرها، أو المس تحرير الإجراءات (Edit Actions) لإظهارها.
الطريقة 2: «إنشاء PDF» في تطبيق «الملفات»
إذا كانت الصور موجودة أصلًا في تطبيق «الملفات»، كأن تكون نزّلتها من البريد الإلكتروني أو حفظتها من محادثة، فيمكنك جمعها هناك:
- افتح الملفات (Files) وانتقل إلى المجلد الذي فيه الصور.
- المس زر المزيد (النقاط الثلاث)، واختر تحديد، ثم المس الصور.
- المس المزيد في أسفل الشاشة واختر إنشاء PDF (Create PDF).
يظهر ملف PDF الجديد في المجلد نفسه. وتتبع الصفحات ترتيب الملفات في المجلد، لذا رتّبها حسب الاسم أو أعد تسمية الصور أولًا إذا كان الترتيب مهمًا. أما الصور الموجودة في تطبيق «الصور» فقط، فيجب نسخها أولًا: حددها، ثم المس مشاركة ← حفظ في الملفات.
الطريقة 3: في Safari مع تحكم كامل
تعمل أداة HEIC إلى PDF داخل Safari، وهي مصممة لصور iPhone:
- افتح الصفحة والمس اختر الصور. اختر الصور من مكتبتك، ويمكنك الجمع بين صور HEIC وJPG ولقطات الشاشة.
- راجع الترتيب، وانقل الصور بالأسهم الموجودة أسفل كل صورة مصغّرة.
- اختر مقاس الصفحة. مع A4 أو Letter تحصل كل الصفحات على المقاس نفسه، فيبدو الملف أكثر ترتيبًا عند طباعته أو إرفاقه بطلب.
- المس تحويل إلى PDF، ثم تنزيل. يُحفظ ملف PDF في التنزيلات (Downloads) داخل تطبيق «الملفات».
تُقرأ الصور على جهاز iPhone نفسه ولا تُرفع أبدًا، ولا يُنقل موقع GPS المخزّن في كل صورة إلى ملف PDF. وتوضع الصور الملتقطة بشكل جانبي في وضعها الصحيح اعتمادًا على اتجاه الدوران الذي سجّلته الكاميرا.
نصائح لملف PDF أنظف
- قص الصورة أولًا. استخدم تحرير ← قص (Edit → Crop) في تطبيق «الصور» لإزالة الطاولة أو الخلفية حول المستند. فالصور المقصوصة تعطي ملف PDF أوضح وأصغر حجمًا.
- تصوّر مستندات ورقية؟ الماسح الضوئي في تطبيق «الملاحظات» يقوّم الصفحات وينظفها تلقائيًا. انظر مسح المستندات ضوئيًا بهاتفك.
- الملف أكبر من أن يُرسل؟ عشرون صورة من الهاتف قد تصل بسهولة إلى 30 ميغابايت. مرّر النتيجة عبر ضغط PDF، وانظر ضغط ملف PDF على الهاتف.
مشكلات شائعة
المباعدة بين الإصبعين على معاينة الطباعة لا تفعل شيئًا. ابدأ الحركة على معاينة الصفحة نفسها، لا على الإعدادات فوقها، وباعد بين إصبعيك أكثر قليلًا. وإذا لم تُفتح بعد ذلك، فاستخدم طريقة «الملفات» أو Safari.
ترتيب صفحات ملف PDF خاطئ. في حيلة الطباعة، الترتيب هو ترتيب لمسك للصور. ابدأ من جديد وحدد الصور واحدة تلو الأخرى بالترتيب الصحيح، أو استخدم طريقة Safari التي تتيح لك إعادة ترتيب الصفحات قبل الحفظ.
لا أجد ملف PDF الذي نزّلته. افتح تطبيق «الملفات»، والمس تصفح (Browse) وابحث في التنزيلات، أو انظر أين تُحفظ ملفات PDF التي تنزّلها على الهاتف.
تستخدم هاتف Android، أو تريد نصائح عامة للنظامين؟ انظر تحويل الصور إلى PDF على الهاتف. وإذا كنت تنقل الصور إلى كمبيوتر بنظام Windows، فانظر فتح ملفات HEIC على Windows.
هل أنت مستعد للتجربة؟ الأداة مجانية، ويبقى ملفك على جهازك.
افتح أداة HEIC إلى PDF