PDFVela — pdfvela.com
Tutti gli strumenti PDF

Come trasformare una foto in PDF su iPhone

I trucchi integrati con Stampa e File, il metodo del browser per le foto HEIC e come scegliere quello adatto al tuo documento

Di · Aggiornato il 4 novembre 2026

Quale metodo usare?

L'iPhone sa trasformare le foto in PDF da solo, ma ogni metodo integrato ha un limite. Ecco la versione breve:

MetodoIdeale perAttenzione a
Trucco della stampaDa una a poche foto, in frettaL'ordine segue la selezione; il formato delle pagine varia
File → Crea PDFFoto già salvate in FileLe foto vanno prima copiate in File
HEIC in PDF in SafariDocumenti, domande e pratiche, tante fotoServe un browser, niente da installare

Se il PDF va a un ufficio, a una scuola o in un modulo online, di solito il metodo del browser è il più sicuro: tutte le pagine hanno lo stesso formato e puoi controllare l'ordine prima di salvare.

Metodo 1: il trucco della stampa

Funziona dall'app Foto su qualsiasi iPhone recente:

  1. Apri Foto, tocca Seleziona e scegli le foto nell'ordine in cui le vuoi nel PDF.
  2. Tocca il pulsante Condividi e scorri in basso fino a Stampa.
  3. Nella schermata di stampa, appoggia due dita sull'anteprima della prima pagina e allargale, come per ingrandire. L'anteprima si apre a schermo intero: ora è un PDF.
  4. Tocca di nuovo Condividi e scegli Salva su File (oppure invialo subito con Mail o con un'app di messaggi).

La disposizione del menu cambia un po' da una versione di iOS all'altra; se non vedi Stampa, scorri il menu di condivisione fino in fondo oppure tocca Modifica azioni per farlo comparire.

Metodo 2: Crea PDF nell'app File

Se le foto sono già nell'app File, ad esempio scaricate da un'email o salvate da una chat, puoi unirle lì:

  1. Apri File e vai nella cartella con le immagini.
  2. Tocca il pulsante Altro (i tre puntini), scegli Seleziona e tocca le immagini.
  3. Tocca Altro in basso a destra e scegli Crea PDF.

Il nuovo PDF compare nella stessa cartella. Le pagine seguono l'ordine dei file nella cartella, quindi, se l'ordine conta, ordina per nome o rinomina prima le immagini. Le foto che si trovano solo nell'app Foto vanno prima copiate: selezionale e tocca Condividi → Salva su File.

Metodo 3: in Safari, con il pieno controllo

HEIC in PDF funziona dentro Safari ed è pensato per le foto dell'iPhone:

  1. Apri la pagina e tocca Seleziona le foto HEIC. Scegli le foto dalla tua libreria: puoi mescolare HEIC, JPG e screenshot.
  2. Controlla l'ordine e sposta le immagini con le frecce sotto ogni miniatura.
  3. Scegli un formato pagina. A4 o Letter danno a tutte le pagine la stessa dimensione, e il risultato è più ordinato in stampa o allegato a una domanda.
  4. Tocca Converti in PDF, poi Scarica. Il PDF viene salvato in Download nell'app File.

Le foto vengono lette sul tuo iPhone e non vengono mai caricate, e la posizione GPS salvata in ogni foto resta fuori dal PDF. Le foto girate di lato vengono raddrizzate usando la rotazione registrata dalla fotocamera.

Consigli per un PDF più pulito

  • Ritaglia prima. Usa Modifica → Ritaglia in Foto per eliminare il tavolo o lo sfondo attorno al documento. Le foto ritagliate danno un PDF più nitido e più leggero.
  • Fotografi documenti cartacei? Lo scanner dell'app Note raddrizza e pulisce le pagine automaticamente: leggi come scansionare documenti con il telefono.
  • Troppo pesante da inviare? Venti foto del telefono arrivano facilmente a 30 MB. Passa il risultato in Comprimere PDF: leggi come comprimere un PDF sul telefono.

Problemi comuni

Allargare le dita sull'anteprima di stampa non fa nulla. Inizia il gesto proprio sull'anteprima della pagina, non sulle impostazioni sopra, e allarga un po' di più. Se ancora non si apre, usa il metodo di File o di Safari.

Le pagine del PDF sono nell'ordine sbagliato. Con il trucco della stampa, l'ordine è quello in cui hai toccato le foto. Ricomincia e selezionale una alla volta nell'ordine giusto, oppure usa il metodo di Safari, dove puoi riordinare le pagine prima di salvare.

Non trovo il PDF scaricato. Apri l'app File, tocca Sfoglia e cerca in Download, oppure leggi dove finiscono i PDF scaricati sul telefono.

Usi un telefono Android o vuoi consigli validi per entrambi? Leggi come convertire le foto in PDF sul telefono. Vuoi invece spostare le foto su un computer Windows? Leggi come aprire i file HEIC su Windows.

Vuoi provarlo? È gratis e il tuo file resta sul tuo dispositivo.

Apri HEIC in PDF

Foto dell'iPhone e PDF

L'iPhone può creare un PDF dalle foto senza un'app?

Sì. Apri la foto, scegli Condividi → Stampa e allarga due dita sull'anteprima della pagina; l'anteprima diventa un PDF che puoi salvare in File. Anche l'app File ha un comando Crea PDF per le immagini salvate lì.

Perché le pagine del mio PDF hanno dimensioni diverse?

I metodi integrati mantengono la forma di ogni foto, quindi una foto verticale e uno screenshot danno pagine di dimensioni diverse. Per dare a tutte le pagine lo stesso formato A4 o Letter, usa HEIC in PDF in Safari e scegli il formato pagina prima di convertire.

Devo prima convertire le foto da HEIC a JPG?

No. Tutti e tre i metodi leggono direttamente le foto HEIC. Il JPG ti serve solo se un'altra app o un sito rifiuta le immagini di partenza, cosa che con un PDF finito non succede.

La mia posizione viene salvata nel PDF?

Gli strumenti PDF di PDFVela non inseriscono nel PDF la posizione GPS né i dati della fotocamera. Di solito nemmeno i metodi integrati dell'iPhone li copiano nel PDF, ma restano comunque nelle foto originali che condividi.

Dove finisce il PDF?

Nella cartella che scegli quando tocchi Salva su File, di solito Sul mio iPhone o iCloud Drive. I file scaricati in Safari finiscono nella cartella Download dell'app File.