PDFVela — pdfvela.com
Wszystkie narzędzia PDF

Jak zrobić PDF ze zdjęć na telefonie

Połącz zdjęcia w jeden plik PDF na iPhonie lub Androidzie – w przeglądarce

Autor: · Zaktualizowano 24 października 2026

Zanim zaczniesz

Najpierw wybierz w galerii zdjęcia, które mają trafić do pliku PDF. Warto przyciąć każde z nich tak, żeby widać było tylko dokument albo najważniejszy fragment – wystarczy wbudowany edytor w telefonie. Z przyciętych zdjęć powstaje czytelniejszy i mniejszy plik PDF.

Krok po kroku

  1. Otwórz JPG na PDF w przeglądarce telefonu.
  2. Dotknij Wybierz zdjęcia i zaznacz zdjęcia. Na iPhonie wybierzesz je z aplikacji Zdjęcia lub Pliki, na Androidzie z galerii albo menedżera plików.
  3. Sprawdź kolejność. Strzałkami pod każdą miniaturą przesuniesz zdjęcie bliżej początku lub końca.
  4. Wybierz rozmiar strony: A4 lub Letter, jeśli plik PDF będzie drukowany albo dołączony do wniosku, a „Taki jak zdjęcie” dla zrzutów ekranu i albumów do oglądania na ekranie.
  5. Dotknij Zamień na PDF, a potem Pobierz.

Zdjęcia zrobione telefonem trzymanym poziomo zostaną automatycznie obrócone do właściwej pozycji – PDFVela odczytuje znacznik obrotu, który aparat zapisuje w każdym zdjęciu.

Zrzuty ekranu i obrazy z czatów

Zrzuty ekranu to pliki PNG. Równie dobrze zamieniają się na PDF i pozostają idealnie ostre. Jeśli masz cały zbiór zrzutów ekranu, najlepsze ustawienia znajdziesz na stronie PNG na PDF.

Wysyłanie pliku PDF

Plik PDF z kilkunastu zdjęć z telefonu może ważyć 20 MB lub więcej. Jeśli poczta albo komunikator go nie przyjmie, skorzystaj z narzędzia Kompresuj PDF – poziom „Zalecana” zwykle zmniejsza go wielokrotnie bez widocznej utraty jakości.

Masz iPhone’a i wolisz wbudowane narzędzia (sztuczka z drukowaniem, „Utwórz PDF” w aplikacji Pliki)? Zajrzyj do poradnika o zamianie zdjęcia na PDF na iPhonie.

Skanujesz papierowe dokumenty? Poradnik o skanowaniu telefonem omawia oświetlenie, kąt i wbudowane aplikacje do skanowania. Pracujesz na komputerze albo masz długie, przewijane zrzuty ekranu? Zobacz, jak zamienić zrzuty ekranu na PDF.

Chcesz spróbować? To nic nie kosztuje, a plik zostaje na Twoim urządzeniu.

Otwórz narzędzie JPG na PDF

Pytania o zamianę zdjęć na PDF

Czy muszę instalować aplikację?

Nie. PDFVela działa w Safari, Chrome i innych przeglądarkach mobilnych. Zdjęcia są przetwarzane na Twoim telefonie i nigdzie nie są przesyłane.

Moje zdjęcia z iPhone’a są w formacie HEIC. Czy to zadziała?

Tak. Safari otwiera je bezpośrednio, a Chrome i Edge również – na urządzeniach z dekoderem HEVC (to większość nowszych telefonów i komputerów). Jeśli Twoja przeglądarka mimo to sobie nie radzi, w Ustawieniach → Aparat → Formaty wybierz „Najbardziej zgodne” dla kolejnych zdjęć albo udostępnij je jako JPG.

Czy moja lokalizacja zostaje usunięta z pliku PDF?

Tak. Zdjęcia często zawierają współrzędne GPS i dane aparatu. PDFVela pomija te metadane podczas tworzenia pliku PDF.

Gdzie zapisuje się plik PDF?

Na iPhonie w aplikacji Pliki (folder Pobrane rzeczy). Na Androidzie w folderze Pobrane, do którego dotrzesz też z aplikacji Pliki lub Moje pliki.