PDFVela — pdfvela.com
Todas las herramientas PDF

Cómo convertir fotos a PDF en el teléfono

Une varias imágenes en un solo PDF en iPhone o Android, desde el navegador

Por · Actualizado el 24 de octubre de 2026

Antes de empezar

Elige primero en tu galería las fotos que quieres incluir. Conviene recortar cada imagen para que solo se vea el documento o la parte importante; para eso basta con el editor que trae tu teléfono. Con fotos recortadas, el PDF queda más limpio y pesa menos.

Paso a paso

  1. Abre JPG a PDF en el navegador de tu teléfono.
  2. Toca Elige imágenes y selecciona las fotos. En iPhone puedes elegirlas desde Fotos o Archivos; en Android, desde la galería o el gestor de archivos.
  3. Revisa el orden. Usa las flechas que hay debajo de cada miniatura para mover las imágenes hacia delante o hacia atrás.
  4. Elige un tamaño de página: A4 o Carta si vas a imprimir el PDF o adjuntarlo a una solicitud, e "Igual que la imagen" para capturas de pantalla y álbumes que se verán en pantalla.
  5. Toca Convertir a PDF y después Descargar.

Las fotos que tomaste con el teléfono de lado se colocan derechas automáticamente: PDFVela lee la etiqueta de rotación que la cámara guarda en cada foto.

Capturas de pantalla e imágenes de chats

Las capturas de pantalla son archivos PNG. Se convierten igual de bien y quedan perfectamente nítidas; si tienes muchas capturas, en la página PNG a PDF encontrarás los mejores ajustes.

Enviar el PDF

Un PDF hecho con una docena de fotos del teléfono puede pesar 20 MB o más. Si la app de correo o de mensajería no lo acepta, pásalo por Comprimir PDF: la opción Recomendada suele dejarlo en una fracción de su tamaño sin pérdida visible.

¿Tienes iPhone y prefieres las herramientas que trae (el truco de Imprimir o Crear PDF en Archivos)? Consulta cómo convertir una foto a PDF en iPhone.

¿Vas a escanear documentos en papel? La guía sobre escanear con el teléfono explica la luz, los ángulos y las apps de escaneo integradas. ¿Trabajas en un equipo o tienes capturas largas con desplazamiento? Consulta cómo convertir capturas de pantalla a PDF.

¿Quieres probarlo? Es gratis y tu archivo se queda en tu dispositivo.

Abrir JPG a PDF

Preguntas sobre cómo pasar fotos a PDF

¿Tengo que instalar una app?

No. PDFVela funciona en Safari, Chrome y otros navegadores móviles. Las fotos se procesan en tu teléfono y no se suben a ningún sitio.

Las fotos de mi iPhone están en HEIC. ¿Funcionan?

Sí. Safari las abre directamente, y Chrome o Edge también, en dispositivos con decodificador HEVC (la mayoría de los teléfonos y equipos recientes). Si tu navegador aun así no puede abrirlas, cambia Ajustes → Cámara → Formatos a "Más compatible" para las próximas fotos, o compártelas como JPG.

¿Se elimina mi ubicación del PDF?

Sí. Las fotos suelen llevar coordenadas GPS y datos de la cámara. PDFVela deja fuera esos metadatos al crear el PDF.

¿Dónde se guarda el PDF?

En iPhone, en la app Archivos (carpeta Descargas). En Android, en la carpeta Descargas, a la que también llegas desde la app Archivos o Mis archivos.