PDFVela — pdfvela.com
Wszystkie narzędzia PDF

Jak zamienić PDF na JPG na Macu

Wyeksportuj stronę z Podglądu w odpowiedniej rozdzielczości, zapisz fragment strony albo zamień wszystkie strony na obrazy za jednym razem

Autor: · Zaktualizowano 1 listopada 2026

Eksport jednej strony w Podglądzie

Podgląd, czyli aplikacja, która otwiera pliki PDF po dwukrotnym kliknięciu, potrafi zapisać stronę jako obraz. Działa offline, a plik zostaje na Twoim Macu.

  1. Otwórz plik PDF w Podglądzie i wybierz Widok → Miniaturki. Kliknij potrzebną stronę na pasku bocznym.
  2. Wybierz Plik → Eksportuj.
  3. Otwórz menu Format i wybierz JPEG.
  4. Ustaw Rozdzielczość na 150 pikseli na cal do wyświetlania na ekranie albo 300 do druku. Suwak Jakość zostaw blisko maksimum.
  5. Wybierz miejsce zapisu i kliknij Zachowaj.

Nowy plik JPG zawiera tylko zaznaczoną stronę. Sam plik PDF się nie zmienia.

Jeśli potrzebujesz kilku stron, powtórz te kroki, zaznaczając kolejną stronę. Przy długim dokumencie robi się to żmudne – zajrzyj do następnej sekcji.

Wszystkie strony naraz w Safari

Otwórz PDF na JPG w Safari lub Chrome i wybierz plik. Wybierz Standard (150 DPI) do wyświetlania na ekranie albo Druk (300 DPI) do wydruku i uruchom konwersję. Jednostronicowy plik PDF pobierze się jako jeden plik JPG; przy większej liczbie stron wszystkie obrazy trafią do jednego pliku ZIP. Kliknij dwukrotnie plik ZIP w folderze Pobrane rzeczy, a macOS rozpakuje go do folderu ze stronami ponumerowanymi po kolei.

Strony są rysowane w przeglądarce na Twoim Macu – plik PDF nie jest nigdzie przesyłany. Jeśli chcesz tylko zdjęcia zapisane w pliku PDF, a nie całe strony, poradnik jak wyodrębnić obrazy z PDF wyjaśnia opcję „Tylko obrazy”.

Tylko fragment strony

Aby zapisać jeden wykres, podpis albo akapit, powiększ go w Podglądzie i naciśnij Shift + Command + 4. Zaznacz ramką fragment, którego potrzebujesz. Zrzut ekranu pojawi się na biurku jako plik PNG.

Aby uzyskać wyższą rozdzielczość, przed zrobieniem zrzutu powiększ widok jeszcze bardziej. Jeśli potrzebujesz pliku JPG, otwórz plik PNG w Podglądzie, wybierz Plik → Eksportuj i wskaż JPEG.

Jeśli coś pójdzie nie tak

Obraz jest rozmyty. Rozdzielczość była za niska. Wyeksportuj stronę ponownie w rozdzielczości 150 lub 300 pikseli na cal albo wybierz wyższą jakość w narzędziu PDF na JPG. Drobny tekst wymaga co najmniej 150.

Plik JPG jest bardzo duży. 300 pikseli na cal przy dużej stronie daje duży obraz. Zejdź do 150 albo przesuń nieco w dół suwak Jakość w oknie eksportu Podglądu.

Nie ma pola Rozdzielczość. Upewnij się, że w menu Format wybrany jest JPEG – to pole pojawia się tylko przy formatach graficznych.

Podgląd prosi o hasło. Plik jest zabezpieczony. Otwórz go, podając hasło; jeśli je znasz i chcesz mieć odblokowaną kopię, zajrzyj do poradnika jak usunąć hasło z PDF.

Chcesz z powrotem połączyć obrazy w jeden plik PDF. JPG na PDF ponownie złoży obrazy w plik PDF, a poradnik jak połączyć pliki PDF na Macu opisuje łączenie plików PDF.

Masz iPhone’a lub iPada? Zajrzyj do poradnika jak zamienić PDF na JPG na telefonie.

Chcesz spróbować? To nic nie kosztuje, a plik zostaje na Twoim urządzeniu.

Otwórz narzędzie PDF na JPG

PDF na JPG na Macu

Czy mogę zamienić PDF na JPG na Macu bez dodatkowych programów?

Tak. Podgląd, dostępny na każdym Macu, wyeksportuje oglądaną stronę jako JPEG poleceniem Plik → Eksportuj. Narzędzie PDF na JPG w serwisie PDFVela zamienia wszystkie strony naraz w Safari lub Chrome, bez instalacji.

Dlaczego Podgląd zapisuje tylko jedną stronę?

Gdy eksportujesz plik PDF jako obraz, Podgląd zapisuje tylko zaznaczoną stronę. Powtórz to dla każdej strony albo użyj konwertera, który zamienia wszystkie strony na obrazy za jednym razem i zapisuje je w pliku ZIP.

Jaką rozdzielczość wybrać?

150 pikseli na cal daje ostry obraz na ekranie i niewielki plik. Wybierz 300 do druku albo gdy chcesz powiększać drobny tekst. 72 nadaje się tylko do małych podglądów.

Co lepiej sprawdzi się dla strony PDF – JPEG czy PNG?

JPEG daje mniejsze pliki i pasuje do stron ze zdjęciami. PNG zachowuje idealnie ostry tekst i cienkie linie, więc sprawdza się przy zrzutach tabel lub diagramów, ale pliki są większe.

Czy mój plik PDF jest przesyłany, gdy konwertuję go w Safari?

Nie. PDFVela rysuje strony w przeglądarce na Twoim Macu. Plik nie trafia na serwer, a obrazy zapisują się prosto w folderze Pobrane rzeczy.