PDFVela — pdfvela.com
Wszystkie narzędzia PDF

Jak podzielić plik PDF w Windows

Wbudowana sztuczka na jeden zakres stron i darmowy sposób, by w Edge lub Chrome pociąć długi plik PDF na wiele części

Autor: · Zaktualizowano 16 listopada 2026

Co Windows potrafi sam

Windows 10 i 11 nie mają narzędzia do dzielenia plików PDF, a Edge, przeglądarka, która domyślnie otwiera pliki PDF, nie ma przycisku do cięcia dokumentu na części. Ma za to jedną wbudowaną sztuczkę, która dobrze sprawdza się przy jednej części: wydrukowanie zakresu stron do nowego pliku PDF.

Drukowanie zakresu stron do PDF w Edge

  1. Otwórz plik PDF w Edge i naciśnij Ctrl + P.
  2. W polu Drukarka wybierz Zapisz jako PDF. Microsoft Print to PDF też się nada.
  3. W sekcji Strony wybierz opcję wpisania własnych stron i podaj zakres, np. 5-12. Możesz też wymienić strony, np. 1-3, 7 – trafią razem do jednego pliku.
  4. Kliknij Zapisz, wybierz folder i nadaj nowemu plikowi nazwę.

Oryginalny plik PDF się nie zmienia. Powtórz te kroki dla każdej potrzebnej części.

To wystarczy, gdy chcesz wyciągnąć jeden rozdział albo pojedynczy formularz. Są jednak dwa minusy: wszystko trzeba powtarzać dla każdej części, a wydrukowana kopia może stracić linki, zakładki i pola formularza do wypełnienia. Przy zeskanowanym pliku PDF, który składa się z samych obrazów, nie ma to znaczenia; przy umowie z polami do wypełnienia – ma.

Wiele części naraz w Edge lub Chrome

Gdy 150-stronicowy raport trzeba rozbić na osobne rozdziały albo każdą stronę zapisać jako osobny plik, drukowanie zakresu po zakresie trwa zbyt długo. Zamiast tego otwórz Podziel PDF w Edge lub Chrome:

  1. Kliknij Wybierz plik PDF albo przeciągnij plik z Eksploratora plików na stronę.
  2. Wybierz sposób podziału: według zakresów stron, co kilka stron, na pojedyncze strony, według limitu rozmiaru lub według zakładek.
  3. Pobierz części. Kilka części otrzymasz razem w jednym archiwum ZIP; naciśnij Ctrl + J, aby zobaczyć je na liście pobranych plików.
  4. W Eksploratorze plików kliknij archiwum ZIP prawym przyciskiem myszy i wybierz Wyodrębnij wszystkie.

Części zachowują tekst, linki i pola formularza, bo strony są kopiowane, a nie drukowane. Całą pracę wykonuje przeglądarka na Twoim komputerze, więc plik nie jest nigdzie przesyłany.

Potrzebujesz tylko jednej części? Wyodrębnij strony z PDF da Ci jeden plik PDF ze stronami, które zaznaczysz. Jeśli zamiast tego chcesz wyrzucić kilka stron, użyj narzędzia Usuń strony z PDF.

Jeśli formularz do przesyłania plików ogranicza rozmiar każdego pliku, poradnik o dzieleniu dużego pliku PDF według rozmiaru pokazuje, jak zaplanować części, które zmieszczą się w limicie.

Jeśli coś pójdzie nie tak

Edge prosi o hasło. Plik jest zabezpieczony. Wpisz hasło, aby go otworzyć; jeśli je znasz i chcesz mieć kopię bez hasła, zobacz poradnik o usuwaniu hasła z pliku PDF.

Na liście drukarek nie ma opcji Zapisz jako PDF. Wybierz wtedy Microsoft Print to PDF. Jeśli nie ma żadnej z nich, użyj narzędzia Podziel PDF w przeglądarce, które nie zależy od drukarki.

Jedna część jest prawie tak duża jak cały plik. Strony mogą korzystać z tych samych dużych obrazów i czcionek co reszta dokumentu, a każda część musi je zawierać. Kompresuj PDF zwykle zmniejsza taki plik; poradnik o zmniejszaniu rozmiaru pliku PDF w Windows wyjaśnia, dlaczego spakowanie do ZIP niewiele daje.

Niektóre strony są obrócone bokiem. Popraw je narzędziem Obróć PDF przed podziałem albo po nim.

Po otwarciu archiwum ZIP plików nie da się edytować. Archiwum zostało otwarte, a nie rozpakowane. Najpierw wybierz Wyodrębnij wszystkie, a potem pracuj na plikach w nowym folderze.

Musisz z powrotem połączyć części. Zobacz, jak połączyć pliki PDF w Windows.

Korzystasz z Maca albo telefonu? Zobacz, jak podzielić plik PDF na Macu albo jak podzielić plik PDF na telefonie.

Chcesz spróbować? To nic nie kosztuje, a plik zostaje na Twoim urządzeniu.

Otwórz narzędzie Podziel PDF

Dzielenie plików PDF w Windows

Czy mogę podzielić plik PDF w Windows bez instalowania czegokolwiek?

Tak, na dwa sposoby. Edge, który otwiera pliki PDF w Windows 10 i 11, potrafi zapisać zakres stron jako nowy plik PDF przez okno drukowania. Jeśli potrzebujesz kilku części naraz, narzędzie Podziel PDF w serwisie PDFVela działa w Edge lub Chrome i nie wymaga instalacji.

Czy dzielenie zmienia oryginalny plik PDF?

Nie. Zarówno wydruk zakresu do PDF, jak i Podziel PDF tworzą nowe pliki, a oryginał zostaje bez zmian.

Jak zapisać każdą stronę pliku PDF jako osobny plik?

W narzędziu Podziel PDF wybierz opcję, która zapisuje każdą stronę w osobnym pliku. Wszystkie strony otrzymasz razem w jednym archiwum ZIP, zamiast drukować je po kolei.

Jak otworzyć archiwum ZIP w Windows?

Kliknij je prawym przyciskiem myszy w folderze Pobrane i wybierz Wyodrębnij wszystkie. Windows utworzy zwykły folder z częściami pliku PDF w środku.

Czy mój plik PDF jest przesyłany, gdy dzielę go w przeglądarce?

Nie w serwisie PDFVela. Przeglądarka dzieli plik na Twoim komputerze i plik nie opuszcza komputera.