PDFVela — pdfvela.com
جميع أدوات PDF

كيفية حماية ملف PDF بكلمة مرور على Mac

اقفل ملف PDF باستخدام تطبيق معاينة أو نافذة «الحفظ بصيغة PDF»، وحدد ما يُسمح للقراء بفعله، وشارك كلمة المرور بأمان

بقلم · تاريخ التحديث: 1 نوفمبر 2026

اقفل ملف PDF باستخدام تطبيق معاينة

يستطيع تطبيق معاينة (Preview)، وهو التطبيق الذي يفتح ملفات PDF عند النقر عليها مرتين، حفظ نسخة محمية بكلمة مرور. يعمل دون اتصال بالإنترنت، ولا يغادر أي شيء جهاز Mac.

  1. افتح ملف PDF في تطبيق معاينة واختر File → Export (ملف ثم تصدير).
  2. سمِّ النسخة المحمية، مثلًا «عقد - محمي»، وتأكد من أن Format (التنسيق) مضبوط على PDF.
  3. بحسب إصدار macOS لديك، فعّل خيار Encrypt (تشفير)، أو انقر Permissions (الأذونات) وفعّل Require password to open document (طلب كلمة مرور لفتح المستند).
  4. اكتب كلمة المرور، ثم اكتبها مرة أخرى للتأكيد، وانقر Save (حفظ).

انقر مرتين على الملف الجديد لتجربته: يجب أن يطلب تطبيق معاينة كلمة المرور قبل أن يعرض أي شيء. وإذا فُتح الملف مباشرة، فهذا يعني أن كلمة المرور لم تُضبط، فكرر الخطوات على الملف الأصلي.

في الإصدارات الأحدث من macOS، تستطيع نافذة Permissions أيضًا منع الآخرين من الطباعة أو نسخ النص أو تغيير الصفحات. وتحتاج هذه القيود إلى كلمة مرور المالك، وهي التي تستخدمها لاحقًا لتغييرها.

اقفله أثناء الحفظ من أي تطبيق

أي تطبيق على Mac يستطيع الطباعة يستطيع أيضًا حفظ ملف PDF محمي، وهذا مفيد عندما تنشئ ملف PDF من Pages أو Word أو صفحة ويب أو رسالة بريد إلكتروني.

  1. اختر File → Print (ملف ثم طباعة).
  2. افتح قائمة PDF في أسفل يسار النافذة واختر Save as PDF (الحفظ بصيغة PDF).
  3. انقر Security Options (خيارات الأمان)، وفعّل Require password to open document واكتب كلمة المرور مرتين. ويمكنك أيضًا اشتراط كلمة مرور قبل أن يتمكن أي شخص من نسخ النص أو الطباعة.
  4. انقر OK (موافق)، ثم Save (حفظ).

يشرح دليل الطباعة إلى PDF على Mac بقية نافذة الطباعة خطوة بخطوة.

احمِه في Safari باستخدام PDFVela

تعمل أداة حماية PDF بكلمة مرور في Safari أو Chrome على Mac. اختر الملف، واكتب كلمة مرور، وحدد ما إذا كانت الطباعة والنسخ والتعديل مسموحة، ثم نزّل النتيجة. يُشفَّر الملف بمعيار AES-256، وهو أقوى خيار في معيار PDF، ولا يُرفع إلى أي مكان.

اختيار كلمة المرور ومشاركتها

لا تفيد كلمة المرور إلا إذا كان تخمينها صعبًا ووصلت إلى المستلم منفصلة عن الملف.

  • اجعلها طويلة. ثلاث أو أربع كلمات لا رابط بينها أسهل في التذكر وأصعب في الكسر من خليط قصير من الرموز.
  • أرسلها بطريقة أخرى. إذا أرسلت ملف PDF بالبريد الإلكتروني، فأعطِ كلمة المرور في رسالة نصية أو مكالمة هاتفية. أما كلمة المرور المكتوبة في رسالة البريد نفسها مع الملف فلا تحمي شيئًا.
  • لا تستخدم كلمات مرورك الشخصية. خصص كلمة مرور لهذا الملف وحده، حتى لا تكشف مشاركتها أي شيء آخر.

يشرح دليل كيفية إرسال ملف PDF سري بالبريد الإلكتروني الطريقة كاملة، بما في ذلك حذف الصفحات والتفاصيل التي لا يحتاجها القارئ.

عندما تواجهك مشكلة

لا يوجد خيار Encrypt ولا زر Permissions. تأكد من أنك اخترت File → Export وأن Format مضبوط على PDF. وإذا بدت النافذة صغيرة، فانقر Show Details (إظهار التفاصيل) لرؤية كل الخيارات.

يُفتح الملف دون أن يطلب كلمة مرور. ربما تفتح الملف الأصلي لا النسخة التي صدّرتها. تحقق من اسم الملف ومن المكان الذي حفظت فيه النسخة.

تريد إزالة كلمة المرور من جديد. إذا كنت تعرفها، فافتح الملف واحفظ نسخة دون تشفير. ويعرض دليل إزالة كلمة المرور من ملف PDF الطرق المتاحة لذلك.

شخص آخر لا يستطيع فتح الملف. تأكد من أن لديه كلمة المرور نفسها تمامًا، بما في ذلك الأحرف الكبيرة. بعض برامج قراءة PDF القديمة لا تدعم التشفير الحديث، فاطلب منه استخدام متصفح أو قارئ محدَّث.

تستخدم iPhone أو iPad بدلًا من ذلك؟ اطّلع على دليل كيفية حماية ملف PDF بكلمة مرور على هاتفك.

هل أنت مستعد للتجربة؟ الأداة مجانية، ويبقى ملفك على جهازك.

افتح أداة حماية PDF بكلمة مرور

حماية ملفات PDF بكلمة مرور على Mac

هل يمكنني وضع كلمة مرور على ملف PDF في Mac دون برامج إضافية؟

نعم. يستطيع تطبيق معاينة (Preview) حفظ نسخة مشفرة من ملف PDF عبر نافذة التصدير (Export)، كما يحتوي خيار الحفظ بصيغة PDF (Save as PDF) في أي نافذة طباعة على خيارات الأمان (Security Options) لإضافة كلمة مرور.

هل يغيّر تطبيق معاينة الملف الأصلي؟

التصدير ينشئ ملفًا جديدًا محميًا، ويبقى الملف الأصلي دون حماية. لذلك احذفه أو احفظه في مكان آمن إذا كان يحتوي على بيانات خاصة.

هل سيُفتح ملف PDF على Windows والهواتف؟

نعم. يُفتح ملف PDF المحمي بكلمة مرور في Adobe Acrobat Reader والمتصفحات وبرامج العرض المدمجة في Windows وAndroid وiPhone، وكل منها يطلب كلمة المرور أولًا.

ماذا لو نسيت كلمة المرور؟

لا توجد طريقة للدخول إلى الملف. لا يستطيع تطبيق معاينة ولا PDFVela استعادة كلمة مرور ضائعة، لذا احفظها في مدير كلمات المرور أو احتفظ بالنسخة الأصلية غير المحمية في مكان آمن.

هل يُرفع ملف PDF عند حمايته في Safari؟

لا. يشفّر PDFVela الملف داخل المتصفح على جهاز Mac، ولا يُرسل أي شيء إلى خادم، ويُحفظ ملف PDF المحمي مباشرة في مجلد التنزيلات.