Ein gutes Passwort wählen
- Nimm mindestens 10–12 Zeichen; ein kurzer Satz wie „blaue-Tram-um-19-Uhr“ ist sicher und leicht zu merken.
- Verwende nicht dasselbe Passwort wie für dein E-Mail-Konto oder dein Onlinebanking.
- Schick das Passwort über einen anderen Kanal als das PDF – wird die E-Mail weitergeleitet, bleibt das Dokument trotzdem geschützt.
Was die drei Berechtigungen bewirken
Das Passwort entscheidet, wer die Datei öffnen kann. Die Kästchen für die Berechtigungen entscheiden, was diese Person nach dem Öffnen tun darf.
| Kästchen | Mit Häkchen | Ohne Häkchen |
|---|---|---|
| Drucken erlauben | Das Dokument lässt sich auf jedem Drucker ausdrucken | Die Druckfunktion ist in den meisten Viewern ausgegraut |
| Kopieren von Text und Bildern erlauben | Text lässt sich markieren und anderswo einfügen | Markieren und Kopieren sind gesperrt |
| Bearbeiten, Kommentieren und Ausfüllen von Formularen erlauben | Der Empfänger kann das Formular ausfüllen und Notizen hinzufügen | Das Dokument kann nur gelesen werden |
Überleg dir, wer die Datei bekommt. Eine Bank, ein Vermieter oder eine Anwaltskanzlei druckt Dokumente meist für die eigenen Unterlagen aus – lass das Drucken also erlaubt. Bei einem Formular, das die andere Seite ausfüllen und zurückschicken soll, muss Bearbeiten erlaubt sein; sonst lässt sich in den Feldern nichts eintragen.
Außerdem kannst du festlegen, ob zum Öffnen der Datei überhaupt ein Passwort nötig ist:
- Passwort zum Öffnen – der Inhalt wird verschlüsselt und bleibt unlesbar, bis das Passwort eingegeben ist. Das ist die richtige Wahl für alles Private: Lebensläufe, Verträge, Arzt- oder Steuerunterlagen.
- Nur einschränken – die Datei öffnet sich für alle ohne Passwort, aber die Aktionen, die du abwählst, sind durch ein separates Berechtigungspasswort gesperrt. Das passt zu Dokumenten, die gelesen, aber nicht weiterverwendet werden sollen: eine Preisliste, die niemand ändern soll, Kursunterlagen, die nicht massenhaft ausgedruckt werden sollen, ein veröffentlichter Bericht, dessen Text niemand kopieren soll.
Bei „Nur einschränken“ musst du mindestens ein Kästchen abwählen; sind alle drei angehakt, gäbe es nichts zu sperren. Das Berechtigungspasswort behältst du für dich – Leser brauchen es nie.
So öffnet der Empfänger die Datei
Zusätzliche Software ist nicht nötig. Beim Öffnen zeigt der PDF-Viewer auf Smartphone oder Computer ein Passwortfeld an, und sobald das Passwort eingegeben ist, öffnet sich das Dokument ganz normal. Meldet der Empfänger, die Datei sei „beschädigt“, nutzt er meist einen veralteten Viewer – empfiehl dann Chrome, Edge oder den eingebauten Viewer des Smartphones. Wird das Passwort abgelehnt, sollte er auf Groß- und Kleinschreibung sowie Umlaute und Sonderzeichen achten; ein Passwort aus einfachen Buchstaben, Zahlen und Bindestrichen lässt sich am leichtesten weitergeben.
Typische Anwendungen
Einen Lebenslauf mit persönlichen Daten verschicken, Verträge oder Arztberichte teilen oder Steuerunterlagen archivieren. Weil die Datei auf deinem eigenen Gerät verschlüsselt wird, liegt das ungeschützte Original nie auf einem Server. Um das Passwort später wieder zu entfernen, nutze PDF entsperren. Eine komplette Vorgehensweise – Seiten kürzen, Angaben verbergen und das Passwort weitergeben – findest du unter Ein vertrauliches PDF per E-Mail verschicken. Auf dem iPhone oder einem Android-Smartphone hilft dir So schützt du ein PDF auf dem Smartphone mit einem Passwort; mit Vorschau auf dem Mac siehe So schützt du ein PDF auf dem Mac mit einem Passwort. Teilst du die Datei lieber über Google Drive oder OneDrive? Ein Passwort hält sie verschlossen, selbst wenn der Link weitergeleitet wird – siehe So teilst du ein PDF als Link.
Häufige Fehler
- Passwort in derselben E-Mail. Wer die E-Mail sieht – auch jemand, an den sie weitergeleitet wurde –, kann die Datei öffnen. Schick das Passwort per SMS oder sag es am Telefon.
- Zu früh schützen. Erledige zuerst alle anderen Änderungen: zusammenfügen, komprimieren, Seiten nummerieren, unterschreiben. Eine geschützte Datei muss erst entsperrt werden, bevor andere Werkzeuge sie ändern können.
- Sich nur auf Berechtigungen verlassen. Drucken oder Kopieren zu sperren ist ein nützlicher, höflicher Hinweis, aber manche Programme ignorieren ihn. Was Fremde wirklich draußen hält, ist das Passwort zum Öffnen der Datei – nutze „Nur einschränken“ deshalb nur für Dokumente, die nicht geheim sind.