PDFVela — pdfvela.com
Semua alat PDF

Cara mengubah PDF ke Word di Mac

Dapatkan file .docx yang bisa diedit dari PDF berisi teks lewat Safari, buka di Pages atau Word, lalu simpan lagi sebagai PDF setelah selesai

Oleh · Diperbarui 1 November 2026

Apa yang bisa dan tidak bisa dilakukan Mac Anda

macOS tidak punya cara bawaan untuk mengubah PDF menjadi dokumen Word. Preview bisa membuka PDF dan memberinya anotasi, tetapi tidak bisa menyimpannya sebagai .docx. Pages bisa membuka file Word, tetapi tidak bisa membuka PDF. Jadi pekerjaannya terbagi dua: ubah PDF menjadi .docx dengan konverter, lalu buka file itu di Pages atau Word untuk diedit.

Ubah di Safari dengan PDFVela

  1. Buka PDF ke Word di Safari atau Chrome.
  2. Klik Pilih file PDF dan pilih PDF-nya, atau seret file dari Finder ke halaman.
  3. Biarkan Sertakan gambar tetap dicentang agar foto dan logo ikut, atau hapus centangnya jika Anda hanya butuh teksnya.
  4. Klik Ubah ke Word. File dibaca halaman demi halaman di Mac Anda; laporan 20 halaman biasanya selesai dalam beberapa detik.
  5. Unduh file .docx-nya. Safari menyimpannya di folder Downloads.

PDF-nya tidak pernah diunggah, dan ini penting untuk kontrak, slip gaji, dan surat keterangan medis. Judul, teks tebal dan miring, gambar, serta tabel yang berupa kolom-kolom sejajar ikut terbawa. Posisi persis setiap baris di halaman tidak ikut, karena Word bekerja dengan paragraf yang mengalir.

Edit di Pages atau Word

  • Pages: klik dua kali file .docx, atau buka Pages dan pilih File → Open. Pages mungkin menampilkan daftar singkat perubahan, misalnya font yang diganti; klik OK untuk melanjutkan.
  • Microsoft Word for Mac: file .docx langsung terbuka. Gunakan Edit → Find → Replace untuk membersihkan tanda paragraf yang berlebih di dokumen panjang.

Untuk mengirim versi yang sudah diedit sebagai PDF lagi, pilih File → Export To → PDF di Pages, atau File → Save As dengan format PDF di Word.

Jika Anda hanya butuh teksnya

Kalau Anda hanya perlu beberapa paragraf, file Word tidak diperlukan. Buka PDF di Preview, seret kursor di atas teksnya, tekan Command-C, lalu tempel di Pages, Mail, atau Notes dengan Command-V. Format dan jeda barisnya tidak ikut, tetapi itu tidak masalah untuk kutipan atau alamat. Untuk seluruh dokumen sebagai teks biasa, gunakan PDF ke Teks.

PDF hasil scan

Kontrak hasil scan atau halaman yang difoto dengan iPhone tidak berisi teks; setiap halamannya adalah gambar. Jika diubah, hasilnya adalah file Word yang hanya berisi gambar. Proses dulu dengan OCR PDF: teksnya dikenali di browser, lalu salinan yang bisa dicari itu bisa diubah menjadi paragraf yang bisa diedit. Untuk satu halaman pendek, fitur Live Text di Preview (pada versi macOS terbaru) juga memungkinkan Anda memilih dan menyalin teks dari gambar.

Jika ada masalah

Huruf berubah menjadi simbol. Sebagian PDF menggambar huruf sebagai bentuk tanpa mencatat huruf apa itu. Menyalin dari Preview pun memberikan hasil yang sama; OCR bisa memperbaiki file seperti ini.

Tata letaknya terlihat berbeda. Halaman yang didesain, seperti brosur, kata-katanya tetap ada, tetapi tampilannya tidak. Gunakan file Word untuk teksnya dan susun ulang desainnya, atau edit PDF secara langsung dengan Tambah Teks ke PDF. Caranya ada di cara menambahkan teks ke PDF di Mac.

PDF-nya meminta kata sandi. Jika Anda tahu kata sandinya, hapus dengan Buka Kunci PDF, lalu ubah salinan yang sudah tidak terkunci.

Untuk cara lain agar format tetap terjaga, baca cara mengubah PDF ke Word tanpa berantakan.

Jika PDF-nya kebanyakan berisi tabel yang ingin Anda jumlahkan atau urutkan, spreadsheet adalah tujuan yang lebih tepat: baca cara mengubah PDF ke Excel di Mac.

Siap mencobanya? Gratis, dan file Anda tetap di perangkat Anda.

Buka PDF ke Word

Mengubah PDF ke Word di Mac

Bisakah Preview mengubah PDF ke Word?

Tidak. Preview bisa mengekspor PDF sebagai gambar atau menyalin teksnya, tetapi tidak punya format Word. Untuk mendapatkan .docx yang bisa diedit, gunakan konverter seperti alat PDF ke Word PDFVela di Safari.

Bisakah Pages membuka PDF?

Tidak. Pages tidak bisa membuka file PDF. Ubah dulu PDF-nya menjadi .docx; Pages bisa membuka dokumen Word dan mengeditnya.

Apakah saya perlu Microsoft Word di Mac?

Tidak. File .docx bisa dibuka di Pages, yang tersedia gratis di setiap Mac, juga di LibreOffice atau Google Docs. Word hanya diperlukan jika Anda memang lebih suka memakainya.

Mengapa file Word-nya kosong atau penuh gambar?

PDF-nya adalah hasil scan, jadi halamannya berupa foto tanpa teks di dalamnya. Buat dulu agar teksnya bisa dicari dengan alat OCR PDF, lalu ubah salinan barunya.

Apakah PDF saya diunggah saat dikonversi di Safari?

Tidak. PDFVela membaca PDF dan membuat file Word di dalam browser di Mac Anda. Dokumennya tidak pernah dikirim ke server.