Jak zeskanować dokument do PDF na Macu
Użyj iPhone’a jako skanera dzięki funkcji Kamera w Ciągłości albo prawdziwego skanera w aplikacji Pobieranie obrazów – a na koniec uzyskaj czysty, przeszukiwalny i niewielki plik PDF
Autor: Metin Ersoy · Zaktualizowano 1 listopada 2026
Skanuj iPhone’em (bez skanera)
Funkcja Kamera w Ciągłości zamienia iPhone’a lub iPada w skaner dokumentów dla Twojego Maca. Oba urządzenia muszą być zalogowane na to samo konto Apple i mieć włączone Wi-Fi oraz Bluetooth.
- Na Macu kliknij prawym przyciskiem myszy puste miejsce na biurku lub w folderze Findera i wybierz Importuj z iPhone’a lub iPada → Skanuj dokumenty. W Podglądzie możesz zamiast tego użyć Plik → Importuj z iPhone’a lub iPada.
- Na telefonie otworzy się aparat. Trzymaj go nad stroną – gdy krawędzie są wyraźne, sam zrobi zdjęcie strony; możesz też dotknąć spustu migawki.
- W ten sam sposób zeskanuj kolejne strony. Każda zostaje dodana do tego samego dokumentu.
- Dotknij Zachowaj. Na Macu – w klikniętym folderze lub na biurku – pojawi się jeden plik PDF ze wszystkimi stronami.
Najlepszy efekt uzyskasz, kładąc kartkę na ciemnej, jednolitej powierzchni w dobrym, równym świetle i trzymając telefon równolegle do strony. Więcej o oświetleniu i kątach przeczytasz w poradniku skanowanie dokumentów telefonem.
Skanuj skanerem lub drukarką
Większość skanerów i urządzeń wielofunkcyjnych współpracuje z aplikacją Pobieranie obrazów, którą ma każdy Mac – przy wielu modelach nie trzeba pobierać sterownika.
- Otwórz Pobieranie obrazów (wyszukaj je w Spotlight, Command–spacja) i wybierz skaner na pasku bocznym.
- Kliknij Pokaż szczegóły, aby zobaczyć wszystkie ustawienia.
- W polu Rodzaj ustaw tekst lub czerń i biel dla zwykłych dokumentów albo kolor, gdy na stronie są pieczątki, podpisy niebieskim tuszem lub zdjęcia.
- W polu Rozdzielczość ustaw 300 DPI.
- W polu Format ustaw PDF i zaznacz Połącz w jeden dokument.
- W polu Skanuj do wybierz miejsce zapisu, a potem kliknij Skanuj.
Jeśli skaner ma podajnik kartek, wybierz u góry Podajnik dokumentów, aby zeskanować cały stos kartek za jednym razem. Skanujesz dokumenty dwustronne skanerem jednostronnym? Ten poradnik pokazuje, jak z powrotem ułożyć przody i tyły we właściwej kolejności.
Spraw, by tekst dało się przeszukiwać
Skan to obraz, więc nie da się go przeszukać, skopiować z niego zdania ani odczytać czytnikiem ekranu. OCR PDF dodaje niewidoczną warstwę tekstu: otwórz narzędzie w Safari lub Chrome na Macu, wybierz zeskanowany plik PDF i język dokumentu, a potem pobierz przeszukiwalną kopię. Działa w przeglądarce, więc strony nigdy nie opuszczają Twojego Maca.
Sprawdź wynik: naciśnij w Podglądzie Command–F i wyszukaj słowo, które widzisz na stronie. Więcej wskazówek znajdziesz w poradniku kopiowanie tekstu z zeskanowanego PDF.
Zmniejsz, połącz i uporządkuj
- Za duży do wysłania e-mailem? Kolorowe skany w wysokiej rozdzielczości szybko rosną. Kompresuj PDF je zmniejszy, a poradnik zmniejszanie rozmiaru zeskanowanego PDF wyjaśnia, które ustawienie wybrać.
- Skanujesz w kilku partiach? Połącz pliki narzędziem Połącz PDF albo w Podglądzie, jak opisano w poradniku łączenie plików PDF na Macu.
- Strona leży bokiem lub jest nie na swoim miejscu? Popraw ją na pasku bocznym Podglądu albo narzędziami Uporządkuj strony PDF i Obróć PDF.
Gdy coś pójdzie nie tak
Brakuje opcji „Importuj z iPhone’a lub iPada”. Sprawdź, czy oba urządzenia korzystają z tego samego konta Apple, czy Wi-Fi i Bluetooth są włączone oraz czy telefon jest odblokowany i znajduje się blisko Maca. Opcja pojawia się tylko w aplikacjach, które ją obsługują, np. w Finderze, Podglądzie, Pages i Notatkach.
Pobieranie obrazów nie widzi skanera. Upewnij się, że skaner jest włączony i podłączony przez USB lub do tej samej sieci, a potem sprawdź, czy widnieje w Ustawienia systemowe → Drukarki i skanery. Niektóre starsze modele wymagają oprogramowania producenta.
Każda strona trafiła do osobnego pliku. W aplikacji Pobieranie obrazów nie zaznaczono pola Połącz w jeden dokument. Strony nadal możesz połączyć narzędziem Połącz PDF albo w Podglądzie.
Skan jest szary lub trudny do odczytania. Zeskanuj ponownie z rodzajem ustawionym na tekst i nieco większą jasnością albo w kolorze, jeśli na oryginale jest blady ołówek lub kolorowy tusz. Poprawianie słabego skanu po fakcie rzadko daje tak dobry efekt jak ponowne skanowanie.
Chcesz spróbować? To nic nie kosztuje, a plik zostaje na Twoim urządzeniu.
Otwórz narzędzie OCR PDF