PDFVela — pdfvela.com
Alle PDF-Werkzeuge

Dokument am Mac als PDF scannen

Nutze dein iPhone über die Integration der Kamera als Scanner oder einen echten Scanner über „Digitale Bilder“ – und erhalte am Ende ein sauberes, durchsuchbares und kleines PDF

Von · Aktualisiert am 1. November 2026

Mit dem iPhone scannen (ganz ohne Scanner)

Die Integration der Kamera macht ein iPhone oder iPad zum Dokumentenscanner für deinen Mac. Beide Geräte müssen mit demselben Apple Account angemeldet sein, WLAN und Bluetooth müssen eingeschaltet sein.

  1. Klicke am Mac mit der rechten Maustaste auf eine freie Stelle des Schreibtischs oder in einen Finder-Ordner und wähle Von iPhone oder iPad importieren → Dokumente scannen. In der Vorschau geht das stattdessen über Ablage → Von iPhone oder iPad importieren.
  2. Auf deinem Smartphone öffnet sich die Kamera. Halte sie über die Seite; sie nimmt die Seite automatisch auf, sobald die Ränder klar erkennbar sind, oder du tippst auf den Auslöser.
  3. Scanne die nächsten Seiten genauso. Jede wird demselben Dokument hinzugefügt.
  4. Tippe auf Sichern. Ein einziges PDF mit allen Seiten erscheint auf dem Mac – in dem Ordner, auf den du geklickt hast, oder auf dem Schreibtisch.

Das beste Ergebnis bekommst du, wenn das Papier auf einer dunklen, einfarbigen Fläche bei gutem, gleichmäßigem Licht liegt und du das Smartphone parallel zur Seite hältst. Dokumente mit dem Smartphone scannen erklärt Licht und Winkel genauer.

Mit einem Scanner oder Drucker scannen

Die meisten Scanner und Multifunktionsdrucker funktionieren mit der App „Digitale Bilder“, die auf jedem Mac vorinstalliert ist – bei vielen Modellen musst du keinen Treiber herunterladen.

  1. Öffne Digitale Bilder (such die App mit Spotlight, Command–Space) und wähle den Scanner in der Seitenleiste aus.
  2. Klicke auf Details einblenden, um alle Einstellungen zu sehen.
  3. Wähle bei der Scanart (in der englischen Oberfläche Kind) Text oder Schwarz-Weiß für reine Textdokumente und Farbe, wenn die Seite Stempel, Unterschriften mit blauer Tinte oder Fotos enthält.
  4. Stelle die Auflösung auf 300 dpi.
  5. Stelle das Format auf PDF und aktiviere die Option, alle Seiten in einem einzigen Dokument zusammenzufassen (in der englischen Oberfläche Combine into single document).
  6. Wähle aus, wo der Scan gespeichert werden soll, und klicke dann auf Scannen.

Hat der Scanner einen Einzug, wähle oben den Dokumenteneinzug (in der englischen Oberfläche Document Feeder), um einen ganzen Stapel in einem Durchgang zu scannen. Du scannst einen beidseitig bedruckten Stapel mit einem Scanner, der nur einseitig scannen kann? Diese Anleitung zeigt, wie du Vorder- und Rückseiten wieder in die richtige Reihenfolge bringst.

Den Text durchsuchbar machen

Ein Scan ist ein Bild – du kannst ihn nicht durchsuchen, keinen Satz daraus kopieren, und ein Screenreader kann ihn nicht vorlesen. PDF-Texterkennung (OCR) fügt eine unsichtbare Textebene hinzu: Öffne das Werkzeug am Mac in Safari oder Chrome, wähle das gescannte PDF und die Sprache des Dokuments aus und lade die durchsuchbare Kopie herunter. Alles läuft in deinem Browser, die Seiten verlassen deinen Mac also nie.

Zur Kontrolle drückst du in der Vorschau Command–F und suchst nach einem Wort, das du auf der Seite sehen kannst. Weitere Tipps findest du unter Text aus einem gescannten PDF kopieren.

Verkleinern, zusammenfügen und aufräumen

Wenn etwas nicht klappt

„Von iPhone oder iPad importieren“ fehlt. Prüfe, ob beide Geräte denselben Apple Account nutzen, ob WLAN und Bluetooth eingeschaltet sind und ob das Smartphone entsperrt ist und in der Nähe des Mac liegt. Die Option erscheint nur in Apps, die sie unterstützen, zum Beispiel im Finder, in der Vorschau, in Pages und in Notizen.

„Digitale Bilder“ findet den Scanner nicht. Achte darauf, dass er eingeschaltet und per USB oder im selben Netzwerk verbunden ist, und prüfe, ob er unter Systemeinstellungen → Drucker & Scanner aufgeführt ist. Manche älteren Modelle brauchen die eigene Software des Herstellers.

Jede Seite ist eine eigene Datei geworden. In „Digitale Bilder“ war die Option zum Zusammenfassen in einem einzigen Dokument nicht aktiviert. Du kannst die Seiten trotzdem noch mit „PDF zusammenfügen“ oder in der Vorschau zusammenführen.

Der Scan ist grau oder schwer lesbar. Scanne noch einmal mit der Scanart Text und etwas mehr Helligkeit oder in Farbe, wenn das Original schwache Bleistiftstriche oder farbige Tinte enthält. Einen schlechten Scan nachträglich zu verbessern, klappt selten so gut wie ein neuer Scan.

Lust, es auszuprobieren? Es ist kostenlos und deine Datei bleibt auf deinem Gerät.

PDF-Texterkennung (OCR) öffnen

Am Mac als PDF scannen

Kann ich am Mac ohne Scanner als PDF scannen?

Ja. Wenn du ein iPhone oder iPad hast, das mit demselben Apple Account angemeldet ist, kannst du über die Integration der Kamera Seiten mit der Kamera dieses Geräts scannen, und das PDF erscheint sofort auf deinem Mac.

Wie fasse ich mehrere gescannte Seiten in einem PDF zusammen?

Mit der Integration der Kamera scannst du alle Seiten, bevor du auf „Sichern“ tippst – dann kommen sie als ein PDF an. In „Digitale Bilder“ stellst du als Format PDF ein und aktivierst die Option, alle Seiten in einem einzigen Dokument zusammenzufassen.

Warum kann ich den Text in meinem Scan nicht durchsuchen oder kopieren?

Ein Scan ist ein Bild der Seite. Damit die Wörter durchsuchbar werden, schickst du ihn durch ein OCR-Werkzeug, das eine unsichtbare Textebene über das Bild legt.

Mit welcher Auflösung sollte ich Dokumente scannen?

300 dpi reichen für Text und halten die Dateien angenehm klein. Nimm 200 dpi für einfache Briefe, die du nur lesen musst, und 600 dpi nur für Kleingedrucktes oder Fotos.

Werden meine Scans hochgeladen, wenn ich PDFVela in Safari nutze?

Nein. PDFVela erkennt Text, komprimiert Dateien und fügt sie zusammen – alles in deinem Browser auf dem Mac. Die gescannten Seiten werden nie an einen Server gesendet.