PDFVela — pdfvela.com
Alle PDF-Werkzeuge

PDF-Dateien am Mac zusammenfügen

Zwei kostenlose Wege, die dein Mac schon mitbringt – Vorschau und Finder –, plus wie du einzelne Seiten auswählst, die Reihenfolge bestimmst und das Original nicht überschreibst

Von · Aktualisiert am 1. November 2026

Zwei Wege, die dein Mac schon mitbringt

Um am Mac mehrere PDFs zu einer Datei zusammenzufügen, musst du nichts kaufen oder installieren. macOS hat dafür zwei Werkzeuge:

  • Vorschau – die App, die PDFs per Doppelklick öffnet. Hier siehst du jede Seite, bestimmst genau, wo jede Datei landet, und kannst einzelne Seiten herausnehmen.
  • Die Finder-Schnellaktion „PDF erstellen“ – Dateien auswählen, Rechtsklick, fertig. Das ist der schnellste Weg, wenn du ganze Dateien in der Reihenfolge ihrer Namen willst, und er nimmt auch Fotos an.

Beide funktionieren offline und lassen die Dateien auf deinem Mac.

PDFs in Vorschau zusammenfügen

  1. Öffne das erste PDF in Vorschau.
  2. Wähle Ablage → Duplizieren, damit du an einer Kopie arbeitest. Vorschau sichert Änderungen in der Datei, die du geöffnet hast – dieser Schritt lässt das Original also unverändert.
  3. Wähle Darstellung → Miniaturen, um die Seitenleiste einzublenden.
  4. Zieh das nächste PDF aus dem Finder auf die Seitenleiste. Eine Linie zeigt, wo es landet: Leg es unter der letzten Seite ab, um es ans Ende zu hängen, oder zwischen zwei Seiten, um es dort einzufügen.
  5. Wiederhole das für alle weiteren Dateien und prüfe dann die Reihenfolge in der Seitenleiste. Zieh eine Miniatur nach oben oder unten, um eine Seite zu verschieben.
  6. Wähle Ablage → Sichern (oder Ablage → Als PDF exportieren), gib der zusammengefügten Datei einen Namen und klicke auf Sichern.

Passiert nichts, wenn du eine Datei auf der Seitenleiste ablegst, klicke zuerst eine Miniatur an und nimm stattdessen Bearbeiten → Einfügen → Seite aus Datei. Damit wird das gewählte PDF nach der markierten Seite eingefügt.

Nur einige Seiten übernehmen

Um ein PDF aus Teilen mehrerer Dateien zusammenzustellen, öffne sie alle in Vorschau und blende in jedem Fenster die Miniaturen ein. Zieh die gewünschten Seiten aus einem Fenster in die Seitenleiste des anderen. Halte Command gedrückt, um mehrere Seiten auszuwählen, oder Shift für mehrere aufeinanderfolgende Seiten. Die Seiten werden kopiert, die Ausgangsdatei bleibt also unverändert.

Dateien im Finder zusammenfügen

  1. Öffne den Ordner mit den Dateien und wähle sie aus: Klicke die erste an, halte dann Command gedrückt und klicke die anderen an.
  2. Klicke mit der rechten Maustaste (oder bei gedrückter Control-Taste) auf eine der ausgewählten Dateien.
  3. Wähle Schnellaktionen → PDF erstellen.

Im selben Ordner erscheint ein neues PDF, das nach der ersten Datei benannt ist. Die Dateien kommen in der Reihenfolge hinein, in der sie im Finder-Fenster stehen – meist alphabetisch. Wenn die Reihenfolge wichtig ist, setz vor dem Auswählen Zahlen an den Anfang der Namen – 01, 02, 03.

Fehlt PDF erstellen im Menü, öffne Systemeinstellungen → Datenschutz & Sicherheit → Erweiterungen → Finder (bei älteren macOS-Versionen Erweiterungen → Finder) und schalte die Aktion ein.

„PDF erstellen“ macht auch aus Fotos und Screenshots PDF-Seiten. So kombinierst du schnell ein gescanntes Formular mit ein paar Bildern. Mehr Kontrolle über Seitenformat und Ränder hast du mit JPG in PDF.

Wenn etwas nicht klappt

Vorschau fragt nach einem Passwort. Eine der Dateien ist geschützt. Gib ihr Passwort ein, um sie zu öffnen; die zusammengefügte Datei hat danach möglicherweise gar keinen Schutz mehr. Kennst du das Passwort und willst zuerst eine entsperrte Kopie, lies, wie du das Passwort aus einem PDF entfernst.

Ein unterschriebenes Dokument ist nicht mehr gültig. Beim Zusammenfügen wird die Datei neu geschrieben, deshalb lässt sich eine zertifizierte digitale Signatur in einem der Teile nicht mehr prüfen. Schick unterschriebene Verträge als separate Dateien oder füge sie zusammen, bevor jemand unterschreibt.

Einige Seiten liegen quer. Wähle die Seite in der Seitenleiste von Vorschau aus und drück Command + R, um sie zu drehen, oder korrigiere die ganze Datei danach mit PDF drehen.

Die Seiten sind unterschiedlich groß. Eine gescannte A4-Seite neben einer Letter-Seite von einer US-Website sieht im Ausdruck seltsam aus. PDF-Seitengröße ändern gibt allen Seiten dasselbe Format.

Die Datei ist zu groß für eine E-Mail. Exportieren → Quartz-Filter → Dateigröße reduzieren in Vorschau verkleinert Bilder stark und macht Text oft unscharf. Bei PDF komprimieren wählst du die Qualität selbst; die Anleitung PDF für E-Mail verkleinern erklärt die Größenlimits.

Lesezeichen oder Links fehlen. Vorschau verwirft unter Umständen das Inhaltsverzeichnis der einzelnen Teile. Sind die Lesezeichen wichtig, nimm das wichtigste Dokument als erste Datei, damit seine Gliederung erhalten bleibt.

In Safari, auf jedem Mac

Ist Vorschau umständlich – etwa bei zwanzig Dateien oder auf einem Firmen-Mac, an dem du keine Einstellungen ändern darfst –, öffne PDF zusammenfügen in Safari. Füge die Dateien hinzu, zieh sie in die richtige Reihenfolge und lade ein PDF herunter. Die Dateien werden im Browser auf deinem Mac zusammengefügt und nirgendwohin hochgeladen. Unter Windows funktioniert es genauso – zu Hause und bei der Arbeit sind die Schritte also dieselben.

Du willst Dateien stattdessen auf dem iPhone oder iPad zusammenfügen? Lies, wie du PDF-Dateien auf dem Smartphone zusammenfügst. Allgemeine Tipps zu Reihenfolge, Namen und Dateigröße findest du in der Anleitung mehrere PDFs zu einer Datei zusammenfügen.

Lust, es auszuprobieren? Es ist kostenlos und deine Datei bleibt auf deinem Gerät.

PDF zusammenfügen öffnen

PDFs am Mac zusammenfügen

Brauche ich Adobe Acrobat, um PDFs am Mac zusammenzufügen?

Nein. Die App Vorschau, die auf jedem Mac vorinstalliert ist, kann PDFs zusammenfügen, und der Finder macht mit einer Schnellaktion aus mehreren ausgewählten Dateien ein PDF. Auch ein Browser-Werkzeug wie „PDF zusammenfügen“ von PDFVela funktioniert – ganz ohne Installation.

Warum hat Vorschau mein Original-PDF verändert?

Vorschau sichert Änderungen in der Datei, die du geöffnet hast. Ziehst du ein weiteres PDF in die Seitenleiste, wächst die erste Datei. Wähle vor dem Start „Ablage → Duplizieren“ oder am Ende „Ablage → Als PDF exportieren“, damit das Original unberührt bleibt.

In welcher Reihenfolge setzt „PDF erstellen“ im Finder die Dateien zusammen?

In der Reihenfolge der ausgewählten Dateien im Finder-Fenster, meist also nach Namen. Setz Zahlen wie 01, 02 und 03 an den Anfang der Dateinamen, um sicherzugehen.

Kann ich nur einige Seiten eines PDFs übernehmen?

Ja. Öffne beide Dateien in Vorschau, blende die Miniaturen ein und zieh nur die gewünschten Seiten von einem Fenster ins andere. Mit gedrückter Command-Taste wählst du mehrere Seiten auf einmal aus.

Warum ist das zusammengefügte PDF so groß?

Die neue Datei enthält jedes Bild aus jedem Teil, deshalb summieren sich Scans und Fotos schnell. Der Vorschau-Filter „Dateigröße reduzieren“ macht Text oft unscharf; bei „PDF komprimieren“ von PDFVela wählst du die Qualität selbst, und alles läuft in deinem Browser.