كيفية حفظ مستند Google Docs بصيغة PDF
التنزيل بصيغة PDF على الكمبيوتر، والحفظ أو المشاركة بصيغة PDF من تطبيق Docs على الهاتف، ووضع ملف PDF في Drive مباشرة، مع حلول مشكلات مقاس الصفحة والروابط والتعليقات والجداول التي قد تواجهك
بقلم Metin Ersoy · تاريخ التحديث: 1 نوفمبر 2026
الطريقة السريعة على الكمبيوتر
- افتح المستند في Google Docs.
- اختر File → Download → PDF document (.pdf) (ملف ثم تنزيل ثم مستند PDF).
- يصل ملف PDF إلى مجلد التنزيلات في متصفحك، ويحمل اسم المستند.
هذا كل ما يحتاج إليه معظم الناس. يحتفظ ملف PDF بالنص قابلًا للتحديد والبحث، وبالروابط قابلة للنقر، وبالخطوط كما تراها على الشاشة. ويتضمن أيضًا رؤوس الصفحات وتذييلاتها وأرقامها إن كانت في المستند.
إذا كان المستند يحتوي على علامات تبويب (Tabs)، فلا يحفظ التنزيل إلا علامة التبويب التي تعرضها. افتح كل علامة تبويب ونزّلها بدورها، ثم اجمع ملفات PDF (انظر آخر هذا الدليل).
على الهاتف أو الجهاز اللوحي
لا يحتوي تطبيق Google Docs على قائمة تنزيل مثل نسخة الكمبيوتر، لكنه يستطيع مع ذلك إنشاء ملف PDF:
- على Android: افتح المستند، واضغط ⋮ → Share & export → Save as (المشاركة والتصدير ثم حفظ باسم)، واختر PDF document واضغط OK. يُحفظ ملف PDF كملف جديد في Drive. ولإرساله فورًا، استخدم ⋮ → Share & export → Send a copy (إرسال نسخة) واختر PDF.
- على iPhone وiPad: افتح المستند، واضغط ⋯ → Share & export → Send a copy، واختر PDF ثم Save to Files (الحفظ في «الملفات») أو التطبيق الذي تريد الإرسال به.
إذا لم يظهر ملف PDF حيث توقعت، فيوضح دليل العثور على ملف PDF الذي نزّلته على هاتفك أين يضع كل تطبيق ملفاته.
وضع ملف PDF في Google Drive مباشرة
التنزيل يحفظ ملف PDF على جهازك، لا في Drive. وللاحتفاظ بنسخة PDF بجوار المستند:
- على Android، يُنشئ خيار Save as → PDF document (المذكور أعلاه) ملف PDF في Drive مباشرة.
- على الكمبيوتر، نزّل ملف PDF ثم اسحبه إلى مجلد Drive في متصفحك. يحفظه Drive كملف منفصل، فالتعديلات اللاحقة على المستند لا تغيّر ملف PDF، لذا نزّل نسخة جديدة بعد كل تعديل.
اضبط الصفحة قبل الحفظ
معظم مشكلات «ملف PDF يبدو غريبًا» هي في الحقيقة مشكلات في إعداد الصفحة، وإصلاحها في Docs أسهل من إصلاحها في ملف PDF:
- مقاس الصفحة: تعرض File → Page setup المقاس المستخدم في ملف PDF. تبدأ حسابات كثيرة بمقاس Letter، وهو أقصر وأعرض من A4. اختر المقاس الذي سيطبع عليه القارئ. ويحفظه زر Set as default (تعيين كافتراضي) للمستندات الجديدة.
- المستندات بلا صفحات: إذا كان المستند مضبوطًا على Pageless (بلا صفحات)، فإن Docs يقسّمه إلى صفحات عند إنشاء ملف PDF، وغالبًا في أماكن غير مناسبة. انتقل أولًا إلى Pages (صفحات) في Page setup لترى أين تقع الفواصل.
- الجداول العريضة: الجدول الأعرض من الصفحة يُقص عند حافتها الجانبية. ضيّق الأعمدة، أو صغّر النص، أو اجعل تلك الصفحة Landscape (أفقية) باستخدام فاصل قسم (Insert → Break → Section break) واضبط الاتجاه لهذا القسم وحده.
- صفحة أخيرة فارغة: فقرة فارغة أو فاصل صفحات في آخر المستند تمامًا يُنشئ صفحة فارغة في ملف PDF. احذفها، أو أزل الصفحة الزائدة من ملف PDF الجاهز لاحقًا.
- صور تتحرك من مكانها: الصور المضبوطة على Wrap text (التفاف النص) قد تنزاح قليلًا بين الشاشة وملف PDF. أما خيار In line with text (مع النص) فيُبقيها في مكانها.
التعليقات والاقتراحات وسجل النسخ
يحمل ملف PDF الصفحة نفسها، لا النقاش الذي دار حولها:
- التعليقات لا يتضمنها التنزيل العادي.
- الاقتراحات تظهر كنص عادي في مكانها، وهذا قد يسبب لبسًا. اقبلها أو ارفضها أولًا: Tools → Review suggested edits (الأدوات ثم مراجعة التعديلات المقترحة).
- سجل النسخ لا يُضمَّن. وإذا احتجت إلى نسخة أقدم بصيغة PDF، فافتحها من File → Version history (سجل النسخ)، واستعد نسخة منها، ثم نزّلها.
وتحقق أيضًا من خلو المستند من أي معلومات خاصة قبل إرسال ملف PDF. فالنص المخفي بتلوينه بلون الخلفية، أو الملاحظات المتروكة في الهوامش، يبقى جزءًا من ملف PDF ويمكن العثور عليه بالبحث.
الطباعة إلى PDF: عندما لا يكفي التنزيل
File → Print ثم Save as PDF (أو Microsoft Print to PDF) طريق ثانٍ. وهو مفيد عندما تريد بعض الصفحات فقط، لأن نافذة الطباعة تتيح لك إدخال نطاق صفحات. أما عيبه فهو أن الروابط قد تتوقف عن العمل، وقد يظهر النص مختلفًا قليلًا. استخدم Download → PDF document كلما احتجت إلى المستند كاملًا.
إكمال ملف PDF بعد ذلك
بعض المهام أسهل على ملف PDF الجاهز:
- عدة مستندات أو علامات تبويب في ملف واحد: نزّل كلًّا منها بصيغة PDF واجمعها باستخدام دمج PDF.
- صفحة فارغة زائدة أو صفحة لا تحتاج إليها: أزلها باستخدام حذف صفحات من PDF.
- الملف أكبر من أن يُرسل بالبريد الإلكتروني بسبب الصور: يصغّره ضغط PDF.
- لا توجد أرقام صفحات في المستند: أضفها إلى ملف PDF باستخدام ترقيم صفحات PDF.
- كلمة مرور قبل الإرسال: احمِ الملف باستخدام حماية PDF بكلمة مرور.
كل هذه الأدوات تعمل داخل متصفحك، ولا يُرفع الملف. هل تعمل في Word بدلًا من ذلك؟ يتناول دليل لماذا يغيّر Word التنسيق عند الحفظ بصيغة PDF المشكلات نفسها هناك. وهل تحتاج إلى تعديل ملف PDF في Google Docs؟ راجع دليل كيفية تحويل ملف PDF إلى Google Docs.
هل أنت مستعد للتجربة؟ الأداة مجانية، ويبقى ملفك على جهازك.
افتح أداة دمج PDF