Come salvare un documento Google Docs in PDF
Scarica il PDF dal computer, salvalo o condividilo dall'app Documenti sul telefono, mettilo direttamente su Drive e risolvi i problemi di formato pagina, link, commenti e tabelle che si incontrano lungo la strada
Di Metin Ersoy · Aggiornato il 1 novembre 2026
Il metodo veloce dal computer
- Apri il documento in Google Docs.
- Vai su File → Scarica → Documento PDF (.pdf).
- Il PDF finisce nella cartella dei download del browser, con lo stesso nome del documento.
Alla maggior parte delle persone basta questo. Nel PDF il testo resta selezionabile e ricercabile, i link restano cliccabili e i caratteri sono quelli che vedi sullo schermo. Sono inclusi anche intestazioni, piè di pagina e numeri di pagina, se il documento li ha.
Se il documento ha delle schede, il download salva solo quella che stai guardando. Apri una scheda alla volta e scaricala, poi unisci i PDF (vedi la fine di questa guida).
Su telefono o tablet
L'app Documenti Google non ha un menu di download come la versione per computer, ma può comunque creare un PDF:
- Android: apri il documento, tocca ⋮ → Condividi ed esporta → Salva come, scegli Documento PDF e tocca OK. Il PDF viene salvato come nuovo file nel tuo Drive. Per inviarlo subito, usa ⋮ → Condividi ed esporta → Invia una copia e scegli PDF.
- iPhone e iPad: apri il documento, tocca ⋯ → Condividi ed esporta → Invia una copia, scegli PDF e poi Salva su File oppure l'app con cui vuoi inviarlo.
Se il PDF non compare dove te lo aspettavi, la guida su come trovare un PDF scaricato sul telefono mostra dove ogni app salva i suoi file.
Mettere il PDF direttamente su Google Drive
Il download salva il PDF sul tuo dispositivo, non su Drive. Per tenere una copia in PDF accanto al documento:
- Su Android, Salva come → Documento PDF (vedi sopra) crea già il PDF su Drive.
- Sul computer, scarica il PDF e poi trascinalo nella cartella di Drive aperta nel browser. Drive lo conserva come file separato: le modifiche successive al documento non cambiano il PDF, quindi scaricane uno nuovo dopo ogni modifica.
Sistemare la pagina prima di salvare
Quasi tutti i problemi del tipo «il PDF non è venuto bene» dipendono dall'impostazione della pagina, ed è più facile correggerli in Documenti che nel PDF:
- Formato pagina: File → Impostazione pagina mostra il formato usato per il PDF. Molti account partono da Letter, più corto e più largo dell'A4. Scegli il formato su cui stamperà chi riceve il file. Imposta come predefinito lo salva per i nuovi documenti.
- Documenti senza pagine: se il documento è impostato su Senza pagine, per il PDF Documenti lo divide comunque in pagine, spesso in punti scomodi. Prima passa a Pagine in Impostazione pagina per vedere dove cadono le interruzioni.
- Tabelle larghe: una tabella più larga della pagina viene tagliata sul bordo destro. Restringi le colonne, rimpicciolisci il testo, oppure metti quella pagina in Orizzontale con un'interruzione di sezione (Inserisci → Interruzione → Interruzione di sezione) e imposta l'orientamento solo per quella sezione.
- Ultima pagina vuota: un paragrafo vuoto o un'interruzione di pagina proprio alla fine del documento crea una pagina vuota nel PDF. Eliminali, oppure rimuovi più tardi la pagina in più dal PDF finito.
- Immagini che si spostano: le immagini impostate su Testo a capo possono spostarsi leggermente tra schermo e PDF. In linea con il testo le tiene al loro posto.
Commenti, suggerimenti e cronologia delle versioni
Un PDF contiene la pagina, non la conversazione che le gira intorno:
- I commenti vengono esclusi da un normale download.
- I suggerimenti compaiono come testo normale nel punto in cui si trovano, e questo può confondere. Prima accettali o rifiutali: Strumenti → Rivedi le modifiche suggerite.
- La cronologia delle versioni non è inclusa. Se ti serve una versione precedente in PDF, aprila da File → Cronologia versioni, ripristinane una copia e scarica quella.
Prima di inviare il PDF controlla anche che nel documento non ci sia nulla di privato. Il testo nascosto con il colore o le note lasciate nei margini fanno comunque parte del PDF e si possono trovare con la ricerca.
Stampare in PDF: quando il download non basta
File → Stampa e poi Salva come PDF (o Microsoft Print to PDF) è una seconda strada. È utile quando ti servono solo alcune pagine, perché la finestra di stampa ti permette di indicare un intervallo di pagine. Lo svantaggio è che i link possono smettere di funzionare e il testo può risultare leggermente diverso. Usa Scarica → Documento PDF ogni volta che ti serve il documento intero.
Rifinire il PDF dopo
Alcune operazioni sono più semplici sul PDF finito:
- Più documenti o schede in un unico file: scaricali uno per uno in PDF e uniscili con Unire PDF.
- Una pagina vuota in più o una pagina che non ti serve: rimuovila con Eliminare pagine PDF.
- Troppo pesante per l'email a causa delle foto: Comprimere PDF lo rende più leggero.
- Nel documento mancano i numeri di pagina: aggiungili al PDF con Numerare pagine PDF.
- Una password prima di inviarlo: proteggilo con Proteggere PDF con password.
Tutti questi strumenti funzionano nel browser e il file non viene caricato. Lavori con Word invece? La guida sul perché Word cambia l'impaginazione quando salvi in PDF affronta gli stessi problemi in Word. Devi modificare un PDF in Google Docs? Leggi come convertire un PDF in Google Docs.
Vuoi provarlo? È gratis e il tuo file resta sul tuo dispositivo.
Apri Unire PDF