วิธีแปลง PDF เป็น Word บนมือถือ
ได้ไฟล์ .docx ที่แก้ไขได้จากเบราว์เซอร์ หาไฟล์ในโฟลเดอร์ดาวน์โหลด แล้วเปิดในแอปเอกสาร
โดย Metin Ersoy · อัปเดตเมื่อ 30 ตุลาคม 2569
กรณีที่ต้องทำบนมือถือ
PDF ส่วนใหญ่ที่ต้องแก้นิดหน่อยมักส่งมาถึงเราทางมือถือ ไม่ว่าจะเป็นเรซูเม่ที่มีคนขอให้อัปเดต จดหมายแบบฟอร์ม ใบราคาสินค้า หรือสัญญาที่ใส่วันที่ผิดไปหนึ่งจุด การพิมพ์ใหม่ทั้งหมดบนคีย์บอร์ดมือถือใช้เวลานานมาก การแปลง PDF เป็นไฟล์ Word ทำให้ได้ข้อความกลับมา จึงแก้เฉพาะส่วนที่ต้องแก้ได้
แปลง PDF เป็น Word ทำงานในเบราว์เซอร์ของมือถือ ทั้ง Safari หรือ Chrome บน iPhone และ Chrome, Samsung Internet หรือ Firefox บน Android โดยไม่มีการอัปโหลด PDF ไฟล์ Word ถูกสร้างขึ้นบนมือถือของคุณเอง ถ้าต้องการแก้แค่ไม่กี่คำและเก็บไฟล์ไว้เป็น PDF เหมือนเดิม การแก้ไข PDF โดยตรง อาจเร็วกว่า
ขั้นแรก ดูว่า PDF ของคุณเป็นแบบไหน
เปิด PDF บนมือถือ แล้วแตะค้างที่คำใดคำหนึ่งกลางหน้า
- คำนั้นถูกเลือก แปลว่าเป็น PDF ดิจิทัลที่สร้างจาก Word, Google Docs หรือโปรแกรมอื่น จะแปลงได้เป็นข้อความ หัวข้อ และตารางที่แก้ไขได้
- ไม่มีอะไรถูกเลือก หรือทั้งหน้าถูกเลือกเหมือนรูปถ่าย แปลว่าเป็นไฟล์สแกน ไฟล์ Word ที่ได้จะมีแต่รูปของหน้า ให้ทำให้ค้นหาข้อความได้ด้วย OCR PDF ก่อน OCR ต้องประมวลผลหนักบนมือถือ ถ้าเป็นไฟล์สแกนยาว ๆ ให้แปลงเฉพาะหน้าที่ต้องใช้ ดู วิธีแยกไฟล์ PDF บนมือถือ
ทีละขั้นตอน
- บันทึก PDF ลงมือถือ บน iPhone เปิดไฟล์แนบ แตะปุ่มแชร์ แล้วเลือก Save to Files (บันทึกไปยังแอปไฟล์) บน Android แตะไฟล์แนบแล้วเลือก Download (ดาวน์โหลด)
- เปิด แปลง PDF เป็น Word แล้วแตะปุ่มเลือกไฟล์ บน iPhone แตะ Browse (เลือกหา) เพื่อเข้าแอปไฟล์ บน Android ให้ดูในโฟลเดอร์ Downloads
- ติ๊ก ใส่รูปภาพด้วย ไว้ถ้าเอกสารมีรูปถ่าย โลโก้ หรือแผนภูมิที่ต้องการเก็บไว้ เอาติ๊กออกถ้าต้องการไฟล์ที่เล็กลงและมีแค่ข้อความ
- แตะ แปลงเป็น Word ระบบจะอ่านทีละหน้า เอกสารยาว ๆ อาจใช้เวลาบนมือถือนานกว่าบนคอมพิวเตอร์อยู่บ้าง
- ดาวน์โหลดผลลัพธ์ ไฟล์จะมีชื่อเดียวกับ PDF แต่ลงท้ายด้วย .docx และถูกบันทึกไว้ในโฟลเดอร์ดาวน์โหลด
ถ้าหน้าผลลัพธ์แจ้งว่าบางหน้าไม่มีชั้นข้อความ แปลว่าหน้าเหล่านั้นเป็นหน้าสแกน และจะปรากฏในไฟล์ Word เป็นรูปภาพเท่านั้น ส่วนที่เหลือของเอกสารยังแก้ไขได้ตามปกติ
เปิดไฟล์ Word บนมือถือ
- iPhone เปิดแอป Files (ไฟล์) ไปที่ Downloads แล้วแตะไฟล์ หน้าพรีวิวให้อ่านได้แต่แก้ไม่ได้ ถ้าจะแก้ ให้แตะปุ่มแชร์แล้วเปิดใน Word, Pages หรือ Google Docs
- Android เปิดแอป Files หรือ My Files ไปที่ Downloads แล้วแตะไฟล์ เลือก Word หรือ Google Docs เมื่อมือถือถามว่าจะเปิดด้วยแอปไหน
แอปเอกสารบนมือถือมักเปิดไฟล์ในมุมมองมือถือแบบย่อที่จัดข้อความใหม่ให้พอดีจอ มุมมองนี้มีไว้สำหรับอ่านเท่านั้น ไม่ได้เปลี่ยนตัวไฟล์ ให้สลับไปเป็นมุมมองหน้ากระดาษหรือมุมมองก่อนพิมพ์ เพื่อดูว่าบรรทัดและหน้าขึ้นใหม่ตรงไหนจริง ๆ
ตรวจสิ่งเหล่านี้ก่อนส่ง
เอกสารที่แปลงมาเป็นจุดเริ่มต้น ไม่ใช่สำเนาที่เหมือนต้นฉบับทุกอย่าง เลื่อนดูหนึ่งรอบแล้วตรวจ
- ตาราง คอลัมน์ที่เรียงกันใน PDF จะกลายเป็นตารางของ Word ตรวจว่าตัวเลขอยู่ในช่องที่ถูกต้อง
- หัวกระดาษและเลขหน้า จะถูกแปลงมาเป็นข้อความธรรมดาในแต่ละหน้า ถ้าจะใส่เลขหน้าของ Word เอง ให้ลบชุดที่ซ้ำออก
- ฟอนต์ ถ้า PDF ใช้ฟอนต์ที่มือถือของคุณไม่มี แอปเอกสารจะแสดงฟอนต์ที่คล้ายกันแทน ข้อความยังเหมือนเดิม แต่การขึ้นบรรทัดอาจขยับไปเล็กน้อย
อ่านเพิ่มเติมว่าอะไรทำให้ไฟล์ที่แปลงแล้วออกมาดีได้ในคู่มือ วิธีแปลง PDF เป็น Word ไม่ให้รูปแบบเพี้ยน
เมื่อแก้ไขเสร็จแล้ว
คนส่วนใหญ่แปลงเป็น Word แค่เพื่อแก้บางจุด แล้วส่งกลับเป็น PDF อีกครั้ง ใน Word, Pages หรือ Google Docs ให้ใช้เมนูแชร์หรือส่งออก แล้วเลือก PDF ถ้า PDF ใหม่ใหญ่เกินกว่าจะแนบได้ ดู วิธีบีบอัด PDF บนมือถือ
ถ้า PDF มีรหัสผ่าน
PDF ที่ถามรหัสผ่านตอนเปิดจะแปลงไม่ได้จนกว่าจะถอดรหัสผ่านออก ใช้ ปลดล็อก PDF กับรหัสผ่านที่คุณได้รับมา ดู วิธีถอดรหัสผ่าน PDF บนมือถือ แล้วแปลงสำเนาที่ปลดล็อกแล้ว
พร้อมลองใช้หรือยัง ใช้ได้ฟรี และไฟล์ของคุณอยู่ในอุปกรณ์ของคุณเท่านั้น
เปิดเครื่องมือ แปลง PDF เป็น Word