Як конвертувати PDF в Word на телефоні
Отримайте .docx, який можна редагувати, прямо в браузері, знайдіть його в завантаженнях і відкрийте в текстовому редакторі
Автор: Metin Ersoy · Оновлено 30 жовтня 2026 р.
Коли це зручно робити на телефоні
Більшість PDF, у яких треба щось трохи змінити, надходить саме на телефон: резюме, яке вас попросили оновити, типовий лист, прайс-лист, договір з однією неправильною датою. Передруковувати все це на клавіатурі телефону — ціла вічність. Якщо конвертувати PDF у файл Word, ви знову отримаєте текст і зможете змінити лише те, що потрібно.
PDF в Word працює в браузері телефону — у Safari чи Chrome на iPhone, у Chrome, Samsung Internet або Firefox на Android. PDF нікуди не вивантажується; файл Word створюється на вашому телефоні. Якщо треба змінити лише кілька слів і залишити документ у форматі PDF, можливо, швидше буде відредагувати PDF безпосередньо.
Спершу з’ясуйте, який у вас PDF
Відкрийте PDF на телефоні, торкніться слова посередині сторінки й утримуйте палець.
- Слово виділяється — це цифровий PDF, створений у Word, Google Docs чи іншій програмі. Він конвертується в текст, заголовки й таблиці, які можна редагувати.
- Нічого не виділяється або вся сторінка виділяється як фото — це скан. Файл Word, створений з нього, міститиме лише зображення сторінок. Спершу зробіть його придатним для пошуку інструментом Розпізнати текст у PDF (OCR). Для телефону OCR — важка робота, тож із довгого скану конвертуйте лише потрібні сторінки — див. посібник про те, як розділити PDF на телефоні.
Крок за кроком
- Збережіть PDF на телефон. На iPhone відкрийте вкладення, торкніться кнопки «Поширити» й виберіть Зберегти у Файли (Save to Files). На Android торкніться вкладення й виберіть Завантажити.
- Відкрийте PDF в Word і торкніться кнопки вибору файлу. На iPhone торкніться вкладки Огляд (Browse), щоб перейти до програми «Файли»; на Android шукайте в папці Завантаження.
- Залиште прапорець Переносити зображення, якщо в документі є фото, логотипи чи діаграми, які треба зберегти. Зніміть його, щоб отримати менший файл лише з текстом.
- Торкніться Конвертувати в Word. Сторінки читаються одна за одною; довгий документ на телефоні обробляється трохи довше, ніж на комп’ютері.
- Завантажте результат. Він має ту саму назву, що й PDF, але з розширенням .docx, і потрапляє до ваших завантажень.
Якщо на екрані результату написано, що на деяких сторінках немає текстового шару, ці сторінки відскановано, і у файлі Word вони будуть лише зображеннями. Решту документа все одно можна редагувати.
Як відкрити файл Word на телефоні
- iPhone: відкрийте програму Файли, перейдіть у Завантаження й торкніться файлу. У попередньому перегляді його можна читати, але не редагувати. Щоб редагувати, торкніться кнопки «Поширити» й відкрийте файл у Word, Pages чи Google Docs.
- Android: відкрийте Файли або Мої файли, перейдіть у Завантаження й торкніться файлу. Коли телефон запитає, якою програмою відкрити, виберіть Word або Google Docs.
Текстові редактори на телефоні часто відкривають документи в спрощеному мобільному режимі, який переносить текст під ширину екрана. Цей режим призначений лише для зручного читання й нічого у файлі не змінює. Перейдіть у режим розмітки сторінки чи друку, щоб побачити, де насправді розриваються рядки й сторінки.
Що перевірити перед надсиланням
Конвертований документ — це відправна точка, а не копія оригіналу. Прогорніть його один раз і зверніть увагу на:
- Таблиці — стовпці, вирівняні в PDF, стають таблицями Word. Перевірте, чи числа стоять у потрібних клітинках.
- Колонтитули й номери сторінок — вони переносяться як звичайний текст на кожній сторінці. Якщо додаєте власні номери сторінок Word, видаліть зайві копії.
- Шрифти — якщо в PDF використано шрифт, якого немає на вашому телефоні, редактор покаже схожий. Текст той самий, але розриви рядків можуть трохи зміститися.
Докладніше про те, від чого залежить правильний вигляд конвертованого документа, — у посібнику про конвертацію PDF в Word без втрати форматування.
Коли ви закінчили редагувати
Здебільшого PDF конвертують у Word лише для того, щоб щось виправити, а потім знову надіслати PDF. У Word, Pages чи Google Docs відкрийте меню поширення або експорту й виберіть PDF. Якщо новий PDF завеликий для вкладення, див. посібник про те, як стиснути PDF на телефоні.
Якщо PDF захищений паролем
PDF, який просить пароль під час відкриття, не вийде конвертувати, доки пароль не знято. Скористайтеся інструментом Розблокувати PDF з паролем, який вам дали, — див. посібник про те, як зняти пароль з PDF на телефоні, — і конвертуйте розблоковану копію.
Хочете спробувати? Це безкоштовно, а ваш файл залишається на вашому пристрої.
Відкрити інструмент «PDF в Word»