PDFVela — pdfvela.com
Усі інструменти PDF

Як об’єднати PDF-файли у Windows

Що Windows уміє сама, а що ні, найшвидший безкоштовний спосіб в Edge чи Chrome і як правильно налаштувати порядок, сторінки й розмір файлу

Автор: · Оновлено 16 листопада 2026 р.

Що Windows уміє сама

Windows 10 і 11 добре відкривають PDF — за замовчуванням для цього є Microsoft Edge, — але кнопки, яка поєднувала б PDF-файли, немає в жодній із них. Edge уміє відкрити, надрукувати, виділити текст і підписати PDF, Провідник показує попередній перегляд, але команди «об’єднати» в системі немає ніде.

Є один вбудований прийом, і він працює лише для зображень: Microsoft Print to PDF може надрукувати кілька JPG- або PNG-файлів в один PDF (про це нижче). Для справжніх PDF-файлів є три варіанти:

  • інструмент у браузері — нічого не треба встановлювати, працює на будь-якому комп’ютері, зокрема на робочому, де не можна ставити програми;
  • програма для роботи з PDF, наприклад Adobe Acrobat (безкоштовний Reader не вміє об’єднувати, для цього потрібна платна підписка);
  • Microsoft Word — він допоможе, лише якщо ви однаково хочете змінювати текст, бо спершу конвертує кожен PDF.

Для більшості найшвидший варіант — перший.

Об’єднання PDF в Edge чи Chrome

  1. Відкрийте Об’єднати PDF в Edge, Chrome або Firefox.
  2. Відкрийте Провідник, перейдіть до папки з PDF-файлами й виділіть їх: клацніть перший файл, потім утримуйте Ctrl і клацніть решту (або утримуйте Shift, щоб виділити кілька файлів поспіль).
  3. Перетягніть виділені файли на сторінку або натисніть «Виберіть PDF-файли» й виберіть їх у вікні, що відкриється.
  4. Розставте файли в потрібному порядку, перетягуючи їх угору чи вниз у списку. Для кожного файлу видно першу сторінку й кількість сторінок, тож їх легко розрізнити.
  5. Якщо з файлу потрібна лише частина, введіть діапазон, наприклад 2-5, у полі «Сторінки» цього файлу. Якщо один із файлів відскановано боком, скористайтеся кнопкою повороту.
  6. Натисніть «Об’єднати PDF», а потім «Завантажити». Об’єднаний PDF збережеться в папку «Завантаження».

Файли поєднує ваш браузер на вашому ж комп’ютері, і на сервер вони не вивантажуються — це важливо для договорів, розрахункових листків і документів, що посвідчують особу. В один список можна додати й фото разом із PDF, наприклад підписаний бланк і два знімки чеків.

Поради, які заощаджують час

  • Спершу пронумеруйте файли. Якщо перед виділенням перейменувати їх на 01 рахунок, 02 договір, 03 чеки, Провідник покаже їх у правильному порядку, а одне клацання на «Сортувати А→Я» у списку об’єднання розставить їх так само.
  • Ctrl + A у Провіднику виділяє всі файли в папці. Це зручно, коли в одній папці лежать саме ті файли, які треба об’єднати.
  • Об’єднуєте сторінки, відскановані з двох боків? Якщо лицьові й зворотні боки відскановано у два окремі файли, прочитайте, як об’єднати двосторонній скан, — сторінки треба чергувати, а не додавати одну пачку в кінець іншої.

Фото в один PDF через Microsoft Print to PDF

Якщо ваші «документи» насправді фото — сфотографований на телефон бланк, скриншоти, відскановані JPG, — Windows може зібрати їх без інших програм:

  1. Виділіть зображення в Провіднику (утримуйте Ctrl і клацніть кожне).
  2. Клацніть одне з них правою кнопкою миші й виберіть «Друк» (у Windows 11 цей пункт може ховатися в розділі «Показати додаткові параметри»).
  3. У вікні «Друк зображень» виберіть принтер Microsoft Print to PDF.
  4. Виберіть макет: фотографія на всю сторінку дає одне зображення на сторінці. Якщо не хочете, щоб краї обрізалися, зніміть позначку з параметра, який підганяє зображення під розмір рамки (він під списком макетів).
  5. Натисніть «Друк», назвіть PDF-файл і виберіть, куди його зберегти.

Зображення йдуть у тому порядку, у якому їх було виділено в Провіднику, а він не завжди збігається з очікуваним; поля й розмір сторінки задати не можна. Якщо потрібно більше контролю, в інструменті JPG в PDF можна перетягнути зображення в потрібному порядку й вибрати формат A4 чи Letter, поля та орієнтацію. Про друк у PDF інших документів читайте в посібнику про те, як надрукувати в PDF у Windows і на Mac.

Якщо щось пішло не так

Один із файлів просить пароль. PDF із паролем на відкриття треба розблокувати, перш ніж об’єднувати. Якщо ви знаєте пароль, інструмент Розблокувати PDF прибере його; у посібнику про те, як зняти пароль із PDF, пояснено, коли це дозволено.

Об’єднаний PDF завеликий для пошти. У новий файл потрапляють усі зображення з усіх частин, тож скани швидко набирають вагу. Стиснути PDF зменшить його з якістю, яку ви виберете; більшість поштових сервісів обмежують вкладення 20–25 МБ (див. посібники про те, як стиснути PDF для пошти і як зменшити розмір PDF у Windows).

Після об’єднання сторінки стоять не в тому порядку. Відкрийте результат в інструменті Упорядкувати PDF, перетягніть сторінки на свої місця й завантажте файл знову — починати спочатку не потрібно.

Цифровий підпис більше не дійсний. Під час об’єднання створюється новий файл, тому сертифікований підпис в одній із частин перестає проходити перевірку. Надсилайте підписані документи окремими файлами.

Завантаженого файлу не видно. Натисніть у браузері Ctrl + J, щоб відкрити список завантажень. На деяких робочих комп’ютерах файли зберігаються в іншу папку або завантаження заблоковано; у списку видно, куди потрапив файл.

На інших пристроях

На Mac PDF-файли можна об’єднати в «Перегляді» та Finder без додаткових програм — читайте, як об’єднати PDF-файли на Mac. На телефоні скористайтеся посібником про те, як об’єднати PDF-файли на телефоні. Загальні поради щодо порядку, назв і розміру файлу зібрано в посібнику про те, як поєднати кілька PDF-файлів в один. Потрібне протилежне? Читайте, як розділити PDF у Windows.

Хочете спробувати? Це безкоштовно, а ваш файл залишається на вашому пристрої.

Відкрити інструмент «Об’єднати PDF»

Об’єднання PDF у Windows

Чи є у Windows 10 або 11 вбудований інструмент для об’єднання PDF?

Ні. Microsoft Edge відкриває, друкує й анотує PDF, але не може поєднати два PDF-файли, а в Провіднику немає команди об’єднання. Microsoft Print to PDF може перетворити кілька фото на один PDF, але не кілька PDF-файлів. Для PDF потрібна окрема програма або інструмент у браузері.

Чи безпечно об’єднувати PDF онлайн?

Залежить від сайту. Багато онлайн-сервісів вивантажують ваші файли на свої сервери. «Об’єднати PDF» від PDFVela поєднує файли просто в браузері на вашому комп’ютері, тож документи нікуди не надсилаються. Це легко перевірити — вимкніть Wi-Fi після того, як сторінка завантажилася, і об’єднання все одно спрацює.

Чи можна об’єднати PDF у Microsoft Word?

Не найкращим чином. Word відкриває PDF, але спершу перетворює його на документ для редагування, тому шрифти, таблиці й розриви сторінок часто з’їжджають. Якщо знову зберегти результат як PDF, файл виглядатиме інакше. Використовуйте Word, лише якщо вам однаково потрібно редагувати текст.

Як вибрати, які сторінки кожного PDF потраплять в об’єднаний файл?

В інструменті «Об’єднати PDF» кожен файл у списку має власне поле для діапазону сторінок. Введіть, наприклад, 1-3, 7, щоб узяти з цього файлу лише ці сторінки. Також можна повернути один файл, не змінюючи інших.

Куди зберігається об’єднаний PDF?

У папку «Завантаження», якщо браузер не питає, куди зберегти файл. В Edge чи Chrome натисніть Ctrl + J, щоб відкрити список завантажень, і відкрийте звідти сам файл або папку з ним.