كيفية دمج صور JPG وملفات PDF في ملف واحد
الصور والمستندات الممسوحة ضوئيًا والوثائق في ملف PDF واحد مرتب، بالترتيب الذي تريده
بقلم Metin Ersoy · تاريخ التحديث: 30 أكتوبر 2026
متى تحتاج إلى هذا؟
كثير من النماذج والبوابات الإلكترونية تطلب «ملف PDF واحدًا»، ولديك خليط: عقد أو استمارة طلب بصيغة PDF، ومعها صورة لبطاقة الهوية، وصورة بالهاتف لصفحة موقّعة، ولقطة شاشة لإيصال دفع. إرسالها كمرفقات منفصلة يبدو غير مرتب، وكثيرًا ما يكون غير مسموح به. والحل يحتاج إلى أداتين وبضع دقائق.
خطوة بخطوة
- افتح أداة JPG إلى PDF واختر كل الصور مرة واحدة: الصور الفوتوغرافية والمستندات الممسوحة ولقطات الشاشة. رتّبها كما تريد بالأسهم.
- اختر مقاس الصفحة. مقاس A4 (أو Letter في الولايات المتحدة) مع هامش صغير يجعل الصورة تبدو مثل باقي صفحات المستند، أما «مثل مقاس الصورة» فأفضل عندما يُقرأ الملف على الشاشة فقط.
- انقر على تحويل إلى PDF. لا تنزّل الملف الآن إذا لم تكن تحتاج إلى الصور وحدها.
- في شاشة النتيجة، ضمن المتابعة بأداة أخرى، اختر دمج PDF. يُفتح ملف PDF الجديد هناك مباشرة، وهو لا يزال على جهازك.
- انقر على إضافة ملفات أخرى واختر مستندات PDF التي تريد دمجها معه.
- رتّب الملفات: اسحبها أو استخدم الأسهم، أو سمِّها مسبقًا
01-…و02-…وانقر على ترتيب أبجدي (A→Z). - انقر على دمج ملفات PDF ونزّل الملف الواحد.
ضبط الترتيب الصحيح
أداة الدمج ترتّب ملفات كاملة، لا صفحات منفردة. وهذا يكفي عندما تأتي الصور قبل المستند أو بعده، مثل استمارة طلب تليها نسخ من الشهادات. أما إذا كان يجب أن تقع الصورة داخل مستند، كصفحة موقّعة تحل محل الصفحة 3 مثلًا، فادمج أولًا ثم افتح النتيجة في أداة ترتيب صفحات PDF. هناك يمكنك نقل صفحة الصورة إلى مكانها وحذف الصفحة القديمة التي تحل محلها. ويشرح دليل إدراج الصفحات أو استبدالها هذه الحالة خطوة بخطوة.
اجعل صفحات الصور تبدو صحيحة
- قصّ الصورة قبل التحويل. صورة المستند تُظهر عادةً جزءًا من الطاولة وأصابعك حول الورقة. قصها أولًا في محرر الصور على هاتفك، فالأمر يستغرق ثواني، وتبدو الصفحة ممسوحة ضوئيًا لا ملتقطة بالكاميرا.
- اجعل الصور التي على جانبها معتدلة. دوّرها في تطبيق الصور، أو صحّحها بعد الدمج بأداة تدوير PDF. والتدوير هناك يتم دون فقدان الجودة.
- التزم بمقاس صفحة واحد. إذا كانت مستندات PDF بمقاس A4، فاختر A4 للصور أيضًا. المقاسات المختلفة مسموح بها، لكن صفحة صورة صغيرة بين صفحات A4 تبدو غريبة عند الطباعة.
- عدة صور صغيرة في صفحة واحدة؟ لوجهي بطاقة الهوية، حوّلهما وحدهما ثم استخدم أداة عدة صفحات في ورقة واحدة مع صفحتين في كل ورقة، فيظهر الوجه الأمامي والخلفي على ورقة واحدة.
قبل أن ترسل الملف
- تحقق من الحجم. بضع صور من الهاتف قد تجعل حجم الملف عدة ميغابايتات. وإذا كان للنموذج حد أقصى، فمرّر الملف المدمج عبر أداة ضغط PDF. ويشرح دليل تصغير ملف PDF للبريد الإلكتروني أي مستوى تختار.
- أخفِ ما لا يلزم. نسخة الهوية تُظهر غالبًا أكثر مما يحتاجه المستلم. أضف علامة مائية مثل «لطلب الإيجار فقط» قبل أن ترسلها.
- افتح الملف النهائي مرة واحدة وتصفّح كل صفحاته: الترتيب صحيح، ولا شيء على جانبه، وكل شيء مقروء.
لماذا تفعل ذلك في المتصفح؟
صور الهويات وكشوف الرواتب والعقود الموقّعة هي بالضبط الملفات التي لا تريد أن تبقى على خادم شخص غريب. مع PDFVela تُحوَّل الصور وتُدمج على جهازك أنت، ولا تغادره الملفات أبدًا، وإغلاق علامة التبويب يمسحها من الذاكرة. والبيانات المخفية التي يحفظها الهاتف في صورة JPG، مثل الموقع الذي التُقطت فيه، لا تُنقل إلى ملف PDF، أما الصورة نفسها فلا تتغير.
هل أنت مستعد للتجربة؟ الأداة مجانية، ويبقى ملفك على جهازك.
افتح أداة JPG إلى PDF