JPG-Bilder und PDFs zu einer Datei zusammenfügen
Fotos, Scans und Dokumente in einem ordentlichen PDF – in der Reihenfolge, die du willst
Von Metin Ersoy · Aktualisiert am 30. Oktober 2026
Wann du das brauchst
Viele Formulare und Portale verlangen „ein PDF“, und du hast eine bunte Mischung: einen Vertrag oder ein Antragsformular als PDF, dazu ein Foto deines Personalausweises, ein Smartphone-Bild einer unterschriebenen Seite und einen Screenshot einer Zahlung. Alles als einzelne Anhänge zu schicken, wirkt unordentlich und ist oft gar nicht erlaubt. Die Lösung braucht zwei Werkzeuge und ein paar Minuten.
Schritt für Schritt
- Öffne JPG in PDF und wähle alle Bilder auf einmal aus – Fotos, Scans, Screenshots. Bring sie mit den Pfeilen in die gewünschte Reihenfolge.
- Wähle das Seitenformat. A4 (in den USA Letter) mit schmalem Rand lässt ein Foto wie die übrigen Seiten des Dokuments aussehen; „Wie das Bild“ ist besser, wenn die Datei nur am Bildschirm gelesen wird.
- Klicke auf In PDF umwandeln. Lade noch nichts herunter, wenn du die Bilder nicht einzeln brauchst.
- Wähle auf der Ergebnisseite unter Mit einem anderen Werkzeug weitermachen die Option PDF zusammenfügen. Das neue PDF öffnet sich dort direkt und bleibt dabei auf deinem Gerät.
- Klicke auf Weitere Dateien hinzufügen und wähle die PDF-Dokumente aus, die du damit kombinieren willst.
- Ordne die Dateien: Zieh sie an ihren Platz oder nutze die Pfeile – oder benenne sie vorher
01-…,02-…und klicke auf A→Z sortieren. - Klicke auf PDFs zusammenfügen und lade die fertige Datei herunter.
Die richtige Reihenfolge
Das Werkzeug zum Zusammenfügen ordnet ganze Dateien, keine einzelnen Seiten. Das reicht, wenn die Bilder vor oder nach einem Dokument stehen – etwa ein Antragsformular, gefolgt von Kopien deiner Zeugnisse. Muss ein Foto mitten in einem Dokument stehen, zum Beispiel eine unterschriebene Seite, die Seite 3 ersetzt, fügst du zuerst zusammen und öffnest das Ergebnis dann in PDF-Seiten sortieren. Dort schiebst du die Fotoseite an ihren Platz und löschst die alte Seite, die sie ersetzt. Die Anleitung Seiten in ein PDF einfügen oder ersetzen geht diesen Fall Schritt für Schritt durch.
So sehen die Fotoseiten gut aus
- Vor dem Umwandeln zuschneiden. Auf dem Foto eines Dokuments sieht man meist ein Stück Tisch und Finger rund um das Papier. Schneide es vorher im Fotoeditor deines Smartphones zu – das dauert Sekunden, und die Seite wirkt gescannt statt geknipst.
- Quer liegende Fotos aufrichten. Dreh sie in der Foto-App oder korrigiere sie nach dem Zusammenfügen mit PDF drehen. Dort ist das Drehen verlustfrei.
- Bei einem Seitenformat bleiben. Sind die PDF-Dokumente im A4-Format, wähle A4 auch für die Fotos. Gemischte Formate sind erlaubt, aber eine kleine Fotoseite zwischen A4-Seiten sieht im Ausdruck seltsam aus.
- Mehrere kleine Bilder auf einer Seite? Wandle für beide Seiten eines Ausweises die Bilder zuerst separat um und nutze dann Mehrere Seiten pro Blatt mit 2 Seiten pro Blatt, damit Vorder- und Rückseite auf einem Blatt stehen.
Bevor du es abschickst
- Prüfe die Größe. Schon eine Handvoll Smartphone-Fotos kann die Datei mehrere Megabyte groß machen. Gibt es beim Formular eine Grenze, verkleinere die zusammengefügte Datei mit PDF komprimieren. Die Anleitung PDF für E-Mail verkleinern erklärt, welche Stufe du wählen solltest.
- Verdecke, was nicht gebraucht wird. Eine Ausweiskopie zeigt oft mehr, als der Empfänger braucht. Füge ein Wasserzeichen hinzu, etwa „Nur für die Mietbewerbung“, bevor du sie verschickst.
- Öffne die fertige Datei einmal und scrolle durch alle Seiten: richtige Reihenfolge, nichts quer, alles lesbar.
Warum im Browser
Fotos von Ausweisen, Gehaltsabrechnungen und unterschriebenen Verträgen sind genau die Dateien, die du nicht auf dem Server eines Fremden liegen lassen willst. Bei PDFVela werden die Bilder auf deinem eigenen Gerät umgewandelt und zusammengefügt. Die Dateien verlassen es nie, und wenn du den Tab schließt, verschwinden sie aus dem Speicher. Die versteckten Fotodaten, die ein Smartphone in einem JPG ablegt, etwa der Aufnahmeort, werden nicht ins PDF übernommen; das Bild selbst bleibt unverändert.
Lust, es auszuprobieren? Es ist kostenlos und deine Datei bleibt auf deinem Gerät.
JPG in PDF öffnen