PDFVela — pdfvela.com
Alle PDF-Werkzeuge

Seiten in ein PDF einfügen oder eine Seite ersetzen

Eine unterschriebene Seite zurück in den Vertrag setzen, einen Anhang mitten in einen Bericht einfügen oder eine falsche Seite gegen die korrigierte Version tauschen

Von · Aktualisiert am 27. Oktober 2026

Wann du das brauchst

Ein PDF ist nicht immer in einem Rutsch fertig. Typische Fälle:

  • Du hast eine Seite eines Vertrags ausgedruckt, von Hand unterschrieben und eingescannt. Jetzt soll die unterschriebene Seite die nicht unterschriebene ersetzen.
  • Ein Kollege hat dir eine korrigierte Fassung von Seite 7 geschickt, der Rest des Berichts ist schon freigegeben.
  • Ein Anhang, ein Diagramm oder ein Zertifikat aus einem anderen PDF gehört in die Mitte deines Dokuments, nicht ans Ende.
  • Ein Deckblatt, das in einem anderen Programm erstellt wurde, soll vor das Dokument.

All das erledigst du auf einem einzigen Bildschirm: Hauptdokument öffnen, die Seiten aus dem anderen PDF dazuholen und an ihren Platz verschieben.

Seiten aus einem anderen PDF einfügen

  1. Öffne das Hauptdokument. Geh zu PDF-Seiten sortieren und wähle das PDF aus, in das du Seiten einfügen willst. Jede Seite erscheint als Vorschaubild.
  2. Hol das andere PDF dazu. Klick auf Seiten aus einem anderen PDF hinzufügen und wähle die Datei mit den neuen Seiten aus. Ihre Seiten werden ans Ende des Rasters angehängt; der Dateiname unter jedem Vorschaubild zeigt, woher sie stammen.
  3. Behalte nur, was du brauchst. Brauchst du nur einige der neuen Seiten, lösch die anderen mit dem Papierkorb unter ihren Vorschaubildern.
  4. Verschieb die neuen Seiten an ihren Platz. Zieh sie vom Ende an die richtige Stelle oder nutze die Pfeil-Schaltflächen unter jeder Seite – das klappt auch auf dem Smartphone und mit der Tastatur.
  5. Klick auf Neue Reihenfolge speichern und lade das fertige Dokument herunter.

Ein Deckblatt ziehst du ganz nach vorn. Ist die zweite Datei sehr lang und brauchst du daraus nur zwei oder drei Seiten, ziehst du sie zuerst mit PDF-Seiten extrahieren heraus, damit das Raster übersichtlich bleibt. Um zwei komplette Dateien einfach hintereinanderzuhängen, geht es mit PDF zusammenfügen schneller.

Eine Seite ersetzen

Eine Seite zu ersetzen funktioniert genauso, nur mit einem Klick mehr: Du löschst die alte Seite auf demselben Bildschirm.

  1. Besorge dir die neue Seite als PDF. Eine unterschriebene Papierseite fotografierst oder scannst du und wandelst sie mit JPG in PDF in ein PDF um.
  2. Öffne dein Hauptdokument in PDF-Seiten sortieren und füge die neue Seite über Seiten aus einem anderen PDF hinzufügen hinzu.
  3. Zieh die neue Seite, die jetzt die letzte ist, neben die alte Seite.
  4. Lösch die alte Seite mit der Schaltfläche unter ihrem Vorschaubild. Sie wird mit Wird gelöscht gekennzeichnet, sodass du die Reihenfolge vor dem Speichern noch prüfen kannst.
  5. Klick auf Neue Reihenfolge speichern.

Das fertige Dokument prüfen

Zähl die Seiten. Die fertige Datei sollte genau so viele Seiten haben, wie du erwartest: beim Ersetzen genauso viele wie vorher, beim Einfügen die alte Anzahl plus die neuen Seiten.

Sieh dir die aufgedruckten Seitenzahlen an. Hat das Dokument schon Seitenzahlen in der Fußzeile, bringen eingefügte Seiten die Reihenfolge durcheinander – auf Seite 7 folgt eine Seite ohne Zahl, dann Seite 8. Du kannst mit Seitenzahlen einfügen die ganze Datei neu nummerieren, aber nur dort, wo die alten Zahlen nicht zu sehen sind – oder du bittest um eine Fassung des Dokuments ohne Seitenzahlen.

Gleiche die Seitengröße an. Eine gescannte Seite ist oft etwas größer oder kleiner als die übrigen. PDF-Seitengröße ändern gibt allen Seiten dasselbe Papierformat.

Behalte das Original. Speichere die fertige Datei unter einem neuen Namen und heb die alte auf, bis die neue Fassung angenommen ist.

Willst du statt Seiten hinzuzufügen nur einige Seiten eines PDFs verschicken, lies Nur bestimmte Seiten eines PDFs versenden. Brauchst du nur eine leere Seite, zum Beispiel vor einem Kapitel für den beidseitigen Druck, lies Leere Seite in PDF einfügen.

Lust, es auszuprobieren? Es ist kostenlos und deine Datei bleibt auf deinem Gerät.

PDF-Seiten sortieren öffnen

Seiten einfügen und ersetzen

Kann ich nur einige Seiten der zweiten Datei einfügen?

Ja. Lösch nach dem Hinzufügen des zweiten PDFs die Seiten, die du nicht brauchst, mit dem Papierkorb unter dem jeweiligen Vorschaubild. Ist die zweite Datei lang, geht es schneller, wenn du die benötigten Seiten zuerst mit „PDF-Seiten extrahieren“ herausziehst und dann diese kleine Datei hinzufügst.

Die eingefügte Seite ist anders groß als die übrigen. Ist das ein Problem?

Es funktioniert trotzdem, aber die Seite fällt beim Scrollen aus dem Rahmen und wird eventuell mit anderen Rändern gedruckt. Sollen alle Seiten gleich sein, lässt du die fertige Datei durch das Werkzeug zum Ändern der Seitengröße laufen und wählst das Papierformat des Hauptdokuments.

Funktionieren die Lesezeichen und Links in meinem Dokument weiterhin?

Text, Bilder und Links auf den Seiten bleiben, wie sie sind. Lesezeichen in der Seitenleiste werden nicht in die neue Datei übernommen. Ausfüllbare Formulare füllst du am besten vorher aus und reduzierst sie, damit die Antworten fester Teil der Seite werden.

Kann ich eine gescannte Papierseite einfügen?

Ja. Scanne oder fotografiere die Seite, wandle das Bild mit „JPG in PDF“ in ein PDF um und füge dieses einseitige PDF wie jedes andere ein.

Werden meine Dateien hochgeladen?

Nein. Seiten hinzufügen, neu anordnen und speichern – das alles passiert in deinem Browser. Beide Dokumente bleiben auf deinem Gerät.