PDFVela — pdfvela.com
Tous les outils PDF

Comment insérer des pages dans un PDF ou remplacer une page

Remettre une page signée dans un contrat, ajouter une annexe au milieu d'un rapport ou remplacer une page erronée par sa version corrigée

Par · Mis à jour le 27 octobre 2026

Quand en avez-vous besoin ?

Un PDF n'est pas toujours terminé du premier coup. Cas typiques :

  • Vous avez imprimé une page d'un contrat, l'avez signée à la main et scannée. La page signée doit maintenant remplacer celle qui ne l'est pas.
  • Un collègue vous a envoyé une version corrigée de la page 7, alors que le reste du rapport est déjà validé.
  • Une annexe, un graphique ou un certificat provenant d'un autre PDF doit se placer au milieu de votre document, et non à la fin.
  • Une page de garde créée dans un autre logiciel doit se placer en tête du document.

Tout cela se fait sur un seul écran : ouvrez le document principal, ajoutez les pages de l'autre PDF et déplacez-les à leur place.

Insérer des pages d'un autre PDF

  1. Ouvrez le document principal. Rendez-vous sur Organiser PDF et choisissez le PDF auquel ajouter des pages. Chaque page s'affiche sous forme de miniature.
  2. Ajoutez l'autre PDF. Cliquez sur Ajouter des pages d’un autre PDF et choisissez le fichier qui contient les nouvelles pages. Ses pages s'ajoutent à la fin de la grille ; le nom de fichier sous chaque miniature indique leur provenance.
  3. Ne gardez que l'utile. Si vous n'avez besoin que de certaines des nouvelles pages, supprimez les autres avec la corbeille sous leur miniature.
  4. Déplacez les nouvelles pages à leur place. Faites-les glisser de la fin jusqu'à l'endroit voulu, ou utilisez les boutons fléchés sous chaque page : cela fonctionne aussi sur téléphone et au clavier.
  5. Cliquez sur Enregistrer le nouvel ordre et téléchargez le document terminé.

Pour une page de garde, faites-la glisser tout au début. Si le second fichier est très long et que vous n'avez besoin que de deux ou trois pages, extrayez-les d'abord avec Extraire des pages PDF pour que la grille reste courte. Pour mettre deux fichiers entiers bout à bout, Fusionner PDF est l'outil le plus rapide.

Remplacer une page

Remplacer une page, c'est la même opération avec un clic de plus : vous supprimez l'ancienne page sur le même écran.

  1. Obtenez la nouvelle page au format PDF. Pour une page papier signée, photographiez-la ou scannez-la, puis transformez-la en PDF avec JPG en PDF.
  2. Ouvrez votre document principal dans Organiser PDF et ajoutez la nouvelle page avec Ajouter des pages d’un autre PDF.
  3. Faites glisser la nouvelle page, qui est maintenant la dernière, à côté de l'ancienne.
  4. Supprimez l'ancienne page avec le bouton sous sa miniature. Elle est marquée Sera supprimée, ce qui vous permet de vérifier l'ordre avant d'enregistrer.
  5. Cliquez sur Enregistrer le nouvel ordre.

Vérifier le document final

Comptez les pages. Le fichier final doit avoir exactement le nombre de pages attendu : pour un remplacement, le même nombre qu'avant ; pour une insertion, l'ancien nombre plus les nouvelles pages.

Regardez les numéros imprimés sur les pages. Si le document porte déjà des numéros en pied de page, les pages insérées cassent la suite : la page 7 est suivie d'une page sans numéro, puis de la page 8. Vous pouvez ajouter de nouveaux numéros de page à tout le fichier, mais seulement là où les anciens ne sont pas visibles ; sinon, demandez une version du document sans numéros.

Harmonisez le format des pages. Une page scannée est souvent un peu plus grande ou plus petite que les autres. Changer le format de page PDF donne le même format de papier à toutes les pages.

Gardez l'original. Enregistrez le fichier final sous un nouveau nom et conservez l'ancien jusqu'à ce que la nouvelle version soit acceptée.

Pour envoyer seulement certaines pages d'un PDF plutôt que d'en ajouter, consultez le guide pour envoyer seulement certaines pages d'un PDF. S'il vous faut simplement une page vide, par exemple avant un chapitre pour une impression recto verso, consultez le guide pour ajouter une page blanche à un PDF.

Envie d’essayer ? C’est gratuit, et votre fichier reste sur votre appareil.

Ouvrir Organiser PDF

Insérer et remplacer des pages

Peut-on insérer seulement quelques pages du second fichier ?

Oui. Après avoir ajouté le second PDF, supprimez les pages inutiles avec la corbeille sous chaque miniature. Si le second fichier est long, il est plus rapide d'extraire d'abord les pages voulues avec Extraire des pages PDF, puis d'ajouter ce petit fichier.

La page insérée n'a pas le même format que les autres. Est-ce un problème ?

Cela fonctionne quand même, mais la page détonne au défilement et peut s'imprimer avec des marges différentes. Si toutes les pages doivent être identiques, passez le fichier final dans l'outil Changer le format de page PDF et choisissez le format de papier du document principal.

Les signets et les liens de mon document fonctionneront-ils encore ?

Le texte, les images et les liens des pages restent tels quels. Les signets du panneau latéral ne sont pas repris dans le nouveau fichier ; quant aux formulaires à remplir, mieux vaut les remplir et les aplatir avant de commencer, pour que les réponses fassent partie de la page.

Peut-on insérer une page papier scannée ?

Oui. Scannez ou photographiez la page, transformez l'image en PDF avec JPG en PDF, puis insérez ce PDF d'une page comme n'importe quel autre.

Mes fichiers sont-ils envoyés ?

Non. L'ajout, le réagencement et l'enregistrement des pages se font dans votre navigateur. Les deux documents restent sur votre appareil.