PDFVela — pdfvela.com
Tüm PDF araçları

Telefonda PDF nasıl kırpılır?

Dört kaydırıcıyı ayarla, önizlemeye birkaç sayfada bak ve kırpılmış kopyayı kaydet; hepsi telefonun tarayıcısında

Yazan: · Güncelleme: 2 Kasım 2026

Yoldayken neden gerekir?

Telefonda kırpma çoğunlukla okuma rahatlığı ve düzgün taramalar içindir: her sayfada yakınlaştırmak zorunda bırakan geniş beyaz kenarlı bir PDF, çevresinde gri tarayıcı kapağı ya da masa şeridi görünen bir tarama veya her sayfasının yalnızca ortası önemli olan bir sunum çıktısı. PDF kırpma aracı her sayfadan aynı kenarları telefonun tarayıcısında keser ve hiçbir şey yüklemeden yeni bir kopya kaydeder.

Adım adım

  1. PDF'i telefonuna kaydet. iPhone'da eki aç, paylaş düğmesine dokun ve Dosyalar'a Kaydet'i seç. Android'de eke dokunup İndir'i seç.
  2. PDF kırpma aracını aç ve PDF dosyası seç'e dokun. iPhone'da Dosyalar uygulamasına ulaşmak için Göz At'a dokun; Android'de İndirilenler klasörüne bak.
  3. Dört kaydırıcıyı ayarla: Üst, Sağ, Alt ve Sol. Her biri o kenardan sayfanın yüzde kaçının kesileceğini gösterir; önizleme kalacak alanı gösterir.
  4. 2. sayfayı önizle'ye ve ardından sonraki sayfalara dokunarak, düzeni farklı sayfalarda (geniş bir tablo ya da kenara yakın bir sayfa numarası gibi) önemli bir şeyin kesilmediğini kontrol et.
  5. PDF'i kırp'a dokun. Yeni dosya, adının sonunda "kirpilmis" ile indirilenlere kaydedilir.

Yeni dosyayı aç ve metnin kenara kadar uzandığı bir sayfaya bak. Bir harf ya da sayfa numarası kesildiyse geri dön, o kenarı yüzde bir iki azalt ve yeniden kaydet.

Küçük ekran için ipuçları

  • Küçük adımlarla ilerle. Kaydırıcılar yarım yüzdelik adımlarla ilerler; parmakla tam tutturmak zordur. Önce kabaca sürükle, sonra ince ayar yap; telefonu yan çevirince kaydırıcılar uzar ve daha rahat kullanılır.
  • En zor sayfadan başla. Bir sayfada daha geniş bir tablo ya da kenara yakın bir kaşe varsa kırpmayı o sayfaya göre ayarla. Diğer sayfalar da böylece güvende olur.
  • Karıştı mı? Sıfırla dört kenarı da %0'a döndürür.

Kırpmanın yapmadıkları

  • İçeriği silmez. Kenarlar kaldırılmaz, gizlenir; kırpılan bir hesap numarasını, nasıl yapılacağını bilen biri yine bulabilir. Bilgiyi gerçekten kaldırmak için PDF'te bilgi gizleme rehberine bak.
  • Sayfaları standart boyuta getirmez. Kırpmadan sonra sayfalar genellikle A4 ya da Letter'dan biraz küçüktür. Yazdırma için önemliyse PDF sayfa boyutu değiştirme aracını kullan ya da PDF'i A4 boyutuna getirme rehberini izle.
  • Sayfaları düzeltmez ya da döndürmez. Yan dönmüş sayfalar için telefonda PDF döndürme rehberine bak.

Kırpma dosya boyutunu pek değiştirmez. PDF göndermek için hâlâ fazla büyükse telefonda PDF küçültme rehberine bak. Mac'te aynı iş için Mac'te PDF kırpma rehberini izle.

Denemeye hazır mısın? Ücretsiz ve dosyan cihazında kalır.

PDF kırp aracını aç

Telefonda PDF kırpma hakkında

Telefonda PDF kırpmak için uygulama gerekiyor mu?

Hayır. PDF kırpma aracı telefonun tarayıcısında çalışır; iPhone'da Safari ya da Chrome, Android'de Chrome, Samsung Internet ya da Firefox yeterli. Kurulum yok, üyelik yok.

Yalnızca bir sayfayı kırpabilir miyim?

Aynı kenar payları bütün sayfalara uygulanır. Tek bir sayfayı kırpmak için o sayfayı ayır, kırp ve dosyayı yeniden birleştir; diğer sayfaların düzeni aynıysa bütün dosyayı kırpmak da olur.

Kesilen kısım siliniyor mu?

Hayır. Kırpma, kenarları her görüntüleyicide ve yazdırırken gizler; ama içerik dosyada kalır. Hesap numarası ya da isim kaldırmak için kullanma; bunun için karartma aracı var.

Kırptıktan sonra sayfalar neden A4'ten küçük oldu?

Kırpma içeriğin çevresindeki kâğıdı keser, bu yüzden sayfanın kendisi küçülür. Dosyanın A4 ya da Letter kâğıda basılması gerekiyorsa ardından PDF sayfa boyutu değiştirme aracından geçir.

Dosyam yükleniyor mu?

Hayır. Sayfalar telefonunun tarayıcısında kırpılır; PDF telefondan çıkmaz.