ई-बुक कैसे प्रिंट करें
EPUB में पेज क्यों नहीं होते, उसे अच्छे से प्रिंट होने वाले पेज कैसे दें, और कॉपी-प्रोटेक्टेड किताबों के साथ क्या करें
लेखक: Metin Ersoy · अपडेट: 16 नवंबर 2026
ई-बुक में प्रिंट करने के लिए पेज क्यों नहीं होते
EPUB फ़ाइल काग़ज़ की किताब से ज़्यादा एक वेब पेज जैसी होती है। आपका रीडिंग ऐप टेक्स्ट को स्क्रीन के साइज़, आपके चुने हुए फ़ॉन्ट साइज़ और डिवाइस पकड़ने के तरीक़े के हिसाब से फैलाता है। इनमें से कुछ भी बदलें, तो "पेज" भी बदल जाता है। इसलिए जब तक टेक्स्ट तय साइज़ के पेज पर न जम जाए, प्रिंटर को भेजने के लिए कुछ होता ही नहीं।
PDF वही तय रूप है: हर पेज का साइज़ तय होता है, टेक्स्ट तय जगह पर रहता है, और हर कंप्यूटर पर एक जैसा प्रिंट होता है। यानी ई-बुक प्रिंट करना दो स्टेप में सिमट जाता है: सही पेजों वाली PDF बनाएँ, फिर उस PDF को प्रिंट करें।
पहले देख लें कि किताब कन्वर्ट हो सकती है या नहीं
सिर्फ़ बिना कॉपी प्रोटेक्शन (DRM) वाली ई-बुक ही PDF में बदली जा सकती हैं। ये आम तौर पर ठीक से चलती हैं:
- Project Gutenberg या Standard Ebooks जैसी पब्लिक डोमेन लाइब्रेरी की मुफ़्त क्लासिक किताबें।
- किसी राइटिंग या वर्ड प्रोसेसिंग ऐप से EPUB के रूप में एक्सपोर्ट किया गया आपका अपना लेखन।
- स्कूल, कंपनी या लेखक की ओर से EPUB फ़ाइल के रूप में शेयर किया गया कोर्स मटीरियल और रिपोर्ट।
- बिना DRM बिकने वाली किताबें। कुछ प्रकाशक और दुकानें ऐसी किताबें बेचते हैं और किताब के पेज पर यह बताते हैं।
Kindle, Apple Books, Google Play Books या Kobo स्टोर से ख़रीदी गई किताबें आम तौर पर प्रोटेक्टेड होती हैं और सिर्फ़ उसी स्टोर के ऐप में खुलती हैं। PDFVela कॉपी प्रोटेक्शन नहीं हटाता; अगर फ़ाइल लॉक है, तो कन्वर्टर ख़राब PDF बनाने के बजाय आपको यह बता देता है।
Kindle फ़ाइलें (.azw, .azw3, .kfx, .mobi) अलग फ़ॉर्मैट हैं। उनका नाम बदलकर .epub करने से वे कन्वर्ट होने लायक़ नहीं बनतीं।
स्टेप 1: EPUB को PDF में बदलें
- EPUB से PDF खोलें और .epub फ़ाइल चुनें, या उसे पेज पर खींचकर छोड़ें। किताब आपके ब्राउज़र में कन्वर्ट होती है और आपके डिवाइस से बाहर नहीं जाती।
- काग़ज़ का साइज़ चुनें। आम प्रिंटिंग के लिए A4 या US Letter, पेपरबैक के साइज़ वाले पेजों के लिए A5।
- टेक्स्ट का साइज़ चुनें। ज़्यादातर प्रिंट होने वाली किताबों के लिए मध्यम ठीक रहता है; आराम से पढ़ने के लिए बड़ा चुनें।
- अगर पेजों में छेद करने या उन्हें बाइंड करने का इरादा है, तो ज़्यादा मार्जिन चुनें।
- पेज नंबर डालें को चालू ही रहने दें। अगर काग़ज़ आगे-पीछे हो जाएँ, तो नंबर से उन्हें फिर से क्रम में लगा सकते हैं।
- PDF में बदलें दबाएँ। हर चैप्टर नए पेज से शुरू होता है और चैप्टर के नाम बुकमार्क बन जाते हैं।
प्रिंट करने से पहले नतीजे को PDF रीडर में खोलें और पेजों की गिनती देखें। हो सकता है आपको सिर्फ़ कुछ चैप्टर चाहिए हों: PDF स्प्लिट करें से पेजों की एक रेंज अलग करके सिर्फ़ उसे प्रिंट कर सकते हैं।
स्टेप 2: तय करें कि कैसे प्रिंट करना है
| मक़सद | तरीक़ा |
|---|---|
| जल्दी और आसान | A4 या Letter वाली PDF को एक तरफ़ प्रिंट करें। |
| आधा काग़ज़ | दोनों तरफ़ प्रिंट करें ("Print on both sides", "flip on long edge" यानी लंबे किनारे से पलटें)। |
| पेपरबैक जैसा एहसास | A5 में कन्वर्ट करें, फिर मोड़ने वाली बुकलेट की तरह प्रिंट करें। |
| सबसे कम काग़ज़ | एक शीट पर कई पेज से हर तरफ़ दो पेज रखें। |
बुकलेट। किताब को A5 में कन्वर्ट करें, फिर PDF को बुकलेट की तरह कैसे प्रिंट करें गाइड को फ़ॉलो करें। पेज इस तरह लगाए जाते हैं कि A4 काग़ज़ों की गड्डी बीच से मोड़ने पर एक छोटी किताब की तरह पढ़ी जाती है। लंबे उपन्यास को 40–60 पेज वाली कई बुकलेट में प्रिंट करें; एक मोटी गड्डी मोड़ने पर ठीक से बंद नहीं होती।
इंक बचाना। कवर और इलस्ट्रेशन में बहुत इंक लगती है। कन्वर्ट करते समय "इमेज भी शामिल करें" से टिक हटा दें, या PDF को ब्लैक एंड व्हाइट कर दें। और तरीक़े कम काग़ज़ और कम इंक में PDF कैसे प्रिंट करें में हैं।
अगर प्रिंट सही न दिखे
- हर काग़ज़ की पिछली तरफ़ उल्टी छपी है। सामान्य दोनों तरफ़ वाले पेजों के लिए "flip on long edge" (लंबे किनारे से पलटें) चुनें; बुकलेट के लिए "short edge" (छोटा किनारा)। बुकलेट गाइड में यह भी बताया गया है कि एक तरफ़ प्रिंट करने वाले प्रिंटर पर दोनों तरफ़ हाथ से कैसे प्रिंट करें।
- कुछ भी प्रिंट नहीं होता, या प्रिंट बीच में रुक जाता है। देखें PDF प्रिंट नहीं हो रही? वजह पता करें और ठीक करें।
- टेक्स्ट बहुत छोटा है। बड़े टेक्स्ट साइज़ के साथ फिर से कन्वर्ट करें, या A4 पेजों को छोटा करने के बजाय A5 चुनें और उसे A5 काग़ज़ पर 100% पर प्रिंट करें।
- कुछ अक्षर ख़ाली डिब्बों की तरह दिखते हैं। कन्वर्टर का फ़ॉन्ट लैटिन, ग्रीक और सिरिलिक अक्षरों को कवर करता है। चीनी, जापानी, कोरियाई, अरबी और हिंदी की किताबें अभी पूरी तरह सपोर्ट नहीं होतीं।
- किताब के अपने फ़ॉन्ट और रंग चले गए। कन्वर्टर प्रिंट के लिए बना एक साफ़, एक जैसा लेआउट इस्तेमाल करता है। हेडिंग, बोल्ड टेक्स्ट, सूचियाँ, उद्धरण और JPEG/PNG इमेज बनी रहती हैं।
आज़माने के लिए तैयार हैं? यह मुफ़्त है और आपकी फ़ाइल आपके डिवाइस पर ही रहती है।
EPUB से PDF खोलें