EPUB को PDF में क्यों बदलें?
EPUB ई-रीडर के लिए बना है: जिस स्क्रीन पर किताब खुलती है, टेक्स्ट उसी के हिसाब से अपने-आप फैल जाता है। फ़ोन पर पढ़ने के लिए यह बढ़िया है, लेकिन जब आपको तय पेज चाहिए हों तब उतना काम का नहीं। PDF हर जगह एक जैसी खुलती है, ठीक से प्रिंट होती है और ईमेल में अटैच की जा सकती है या ऐसी साइट पर अपलोड की जा सकती है जो सिर्फ़ PDF लेती है।
आम वजहें:
- प्रिंट करना। कोई चैप्टर, छोटी कहानी या पूरी किताब A4 या A5 काग़ज़ पर पेज नंबर के साथ प्रिंट करें, ताकि पन्नों का क्रम न बिगड़े।
- ऐसे डिवाइस पर पढ़ना जिसमें ई-बुक ऐप नहीं है। हर कंप्यूटर, फ़ोन और टैबलेट कुछ भी इंस्टॉल किए बिना PDF खोल सकता है।
- पढ़ाई और नोट्स बनाना। किसी भी PDF रीडर में हाइलाइट करें, अंडरलाइन करें और नोट्स जोड़ें, फिर निशान लगी कॉपी शेयर करें।
- अपनी लिखी चीज़ें शेयर करना। जो लेखक और शिक्षक अपना काम EPUB में एक्सपोर्ट करते हैं, वे ई-बुक न पढ़ने वाले पाठकों को उसका PDF वर्ज़न भेज सकते हैं।
लेआउट कैसे चुनें
- काग़ज़ का साइज़। A5 (14.8 × 21 cm) पेपरबैक किताब के पेज के क़रीब है और टैबलेट पर पढ़ने में आरामदायक है। A4 में एक पेज पर ज़्यादा टेक्स्ट आता है और घर पर प्रिंट करने के लिए यही आम है; US Letter अमेरिका और कनाडा में मानक साइज़ है।
- टेक्स्ट का साइज़। मध्यम (12 pt) काग़ज़ पर अच्छी तरह पढ़ा जाता है। आसानी से पढ़ने के लिए बड़ा चुनें, या कम पेज के लिए छोटा।
- मार्जिन। ज़्यादातर प्रिंटिंग के लिए सामान्य मार्जिन ठीक रहता है। अगर पन्नों में छेद करके फ़ाइल में लगाने हैं या उनकी जिल्द बनवानी है, तो ज़्यादा चुनें।
- इमेज। कवर और चित्र अपने-आप शामिल रहते हैं। इन्हें बंद करने पर सिर्फ़ टेक्स्ट वाली छोटी फ़ाइल मिलती है।
कन्वर्ट करने के बाद आप नतीजे को PDF रीडर में खोल सकते हैं, PDF कंप्रेस करें से उसे छोटा कर सकते हैं, या PDF मर्ज करें से कई किताबों को एक फ़ाइल में जोड़ सकते हैं। प्रिंट करने का इरादा है? ई-बुक कैसे प्रिंट करें में एक तरफ़, दोनों तरफ़ और बुकलेट प्रिंटिंग की तुलना की गई है।
मुझे कौन-सा टूल चाहिए?
| आपके पास क्या है | सही टूल |
|---|---|
| ई-बुक (.epub) | यही टूल |
| सादी टेक्स्ट फ़ाइल (.txt) | TXT से PDF |
| PDF, जिसे आप सादे टेक्स्ट में बदलना चाहते हैं | PDF से टेक्स्ट |
अगर कोई दिक़्क़त आए
"यह ई-बुक कॉपी-प्रोटेक्टेड (DRM) है।" किताब उसी ऐप या स्टोर से बँधी है जहाँ से वह आई है। सिर्फ़ बिना कॉपी प्रोटेक्शन वाली किताबें ही कन्वर्ट हो सकती हैं।
"यह फ़ाइल ई-बुक के रूप में नहीं पढ़ी जा सकी।" हो सकता है फ़ाइल ख़राब हो, अधूरी डाउनलोड हुई हो या असल में EPUB ही न हो (जैसे नाम बदली हुई .mobi या .azw फ़ाइल)। देख लें कि वह किसी ई-बुक रीडर में खुलती है, फिर दोबारा कोशिश करें।
कुछ अक्षर डिब्बों की तरह दिखते हैं। एम्बेड किया गया फ़ॉन्ट लैटिन, ग्रीक और सिरिलिक अक्षरों को कवर करता है। चीनी, जापानी, कोरियाई या अरबी की किताबें अभी पूरी तरह सपोर्ट नहीं होतीं।