EPUB을 PDF로 바꾸는 이유
EPUB은 전자책 리더기를 위한 형식입니다. 텍스트가 어떤 화면에서 열든 그 크기에 맞춰 다시 배치됩니다. 휴대폰으로 읽기에는 편하지만, 페이지가 고정되어 있어야 할 때는 불편합니다. PDF는 어디서 열어도 똑같이 보이고, 제대로 인쇄되며, 이메일에 첨부하거나 PDF만 받는 사이트에 올릴 수 있습니다.
대표적인 이유는 다음과 같습니다.
- 인쇄: 한 장, 단편 한 편, 또는 책 한 권 전체를 A4나 A5 용지에 페이지 번호와 함께 인쇄하면 종이 순서가 섞이지 않습니다.
- 전자책 앱이 없는 기기에서 읽기: 컴퓨터, 휴대폰, 태블릿 어디서나 따로 설치하지 않고 PDF를 열 수 있습니다.
- 공부와 메모: 어떤 PDF 뷰어에서든 형광펜, 밑줄, 메모를 더한 뒤 표시한 사본을 공유할 수 있습니다.
- 직접 쓴 글 공유: 작품을 EPUB으로 내보내는 작가와 교사는 전자책을 쓰지 않는 독자에게 PDF 버전을 보낼 수 있습니다.
레이아웃 고르기
- 용지 크기: A5(14.8 × 21 cm)는 문고판 책 한 페이지와 비슷해 태블릿으로 읽기에도 편합니다. A4는 한 페이지에 더 많은 글이 들어가 가정에서 인쇄할 때 흔히 쓰고, US Letter는 미국과 캐나다의 표준 용지입니다.
- 글자 크기: 보통(12 pt)은 종이에서 읽기 좋습니다. 더 편하게 읽으려면 크게, 페이지 수를 줄이려면 작게를 고르세요.
- 여백: 대부분의 인쇄에는 보통 여백이 알맞습니다. 펀치로 구멍을 뚫거나 제본하려면 넓게를 고르세요.
- 이미지: 표지와 삽화는 기본으로 포함됩니다. 끄면 텍스트만 있는 더 작은 파일이 됩니다.
변환한 뒤에는 PDF 뷰어로 결과를 열어 보거나, PDF 압축으로 용량을 줄이거나, PDF 합치기로 여러 책을 한 파일로 묶을 수 있습니다. 인쇄할 계획이라면 전자책 인쇄하는 방법에서 단면, 양면, 소책자 인쇄를 비교해 보세요.
어떤 도구가 필요한가요?
| 가지고 있는 파일 | 알맞은 도구 |
|---|---|
| 전자책(.epub) | 이 도구 |
| 일반 텍스트 파일(.txt) | TXT를 PDF로 변환 |
| 텍스트만 꺼내고 싶은 PDF | PDF 텍스트 추출 |
문제가 생겼을 때
“이 전자책은 복제 방지(DRM)가 적용되어 있어…” 책을 받은 앱이나 서점에 묶여 있는 파일입니다. 복제 방지가 없는 책만 변환할 수 있습니다.
“이 파일을 전자책으로 읽을 수 없습니다.” 파일이 손상되었거나, 다운로드가 덜 되었거나, 실제로는 EPUB이 아닐 수 있습니다(예: 이름만 바꾼 .mobi, .azw 파일). 전자책 앱에서 열리는지 확인한 뒤 다시 시도하세요.
일부 문자가 네모로 나옵니다. PDF에 포함되는 글꼴은 라틴, 그리스, 키릴 문자를 지원합니다. 한국어, 중국어, 일본어, 아랍어로 된 책은 아직 완전히 지원하지 않습니다.