PDFVela — pdfvela.com
Все инструменты PDF

Как сохранить электронное письмо в PDF

Сохраните подтверждение заказа, договорённость или переписку по жалобе одним файлом, который можно хранить, распечатать или переслать

Автор: · Обновлено 31 октября 2026 г.

Зачем сохранять письмо в PDF

Письма легко потерять: ящик переполняется, аккаунт закрывают, вы меняете работу. Копия в PDF читается где угодно. Типичные причины:

  • подтверждение заказа или бронирования, которое может понадобиться для возврата или претензии;
  • договорённость по почте с арендодателем, работодателем или клиентом;
  • переписка по жалобе, которую вы хотите отправить в общество защиты прав потребителей или страховую компанию;
  • чеки и счета для налоговой декларации или авансового отчёта.

Приём одинаковый в любом почтовом приложении: откройте письмо, выберите «Печать» и вместо принтера укажите «Сохранить как PDF».

Gmail на компьютере

  1. Откройте письмо. Если нужна вся переписка, откройте цепочку целиком.
  2. Нажмите значок принтера справа вверху (печать всех писем). Чтобы распечатать одно письмо из длинной цепочки, откройте меню с тремя точками рядом с этим письмом и выберите «Печать».
  3. В окне печати в поле «Принтер» выберите «Сохранить как PDF».
  4. Нажмите «Сохранить» и выберите папку.

Outlook

  • Outlook в браузере и новый Outlook: откройте письмо, нажмите три точки («Другие действия»), выберите «Печать» и затем ещё раз «Печать». В качестве принтера укажите «Сохранить как PDF» или Microsoft Print to PDF.
  • Классический Outlook для Windows: откройте письмо, выберите «Файл» › «Печать», укажите принтер Microsoft Print to PDF, нажмите «Печать» и задайте имя файла.

Apple Mail на Mac

Откройте письмо и выберите «Файл» › «Экспортировать как PDF». Чтобы заголовок с отправителем и датой сохранился в точности как на экране, можно также выбрать «Файл» › «Напечатать» и нажать кнопку PDF в левом нижнем углу.

На iPhone и Android

  • Android (приложение Gmail): откройте письмо, нажмите три точки справа вверху, выберите «Печать» и в списке принтеров вверху укажите «Сохранить как PDF». Нажмите кнопку PDF, чтобы сохранить файл.
  • iPhone (приложение «Почта» или Gmail): откройте письмо, нажмите стрелку ответа или три точки, затем «Напечатать». В окне предпросмотра печати нажмите кнопку «Поделиться» (или разведите двумя пальцами миниатюру страницы) и выберите «Сохранить в Файлы».

Добавьте вложения в тот же PDF

Вложения при печати не сохраняются, поэтому для полной копии нужен ещё один шаг:

  1. Скачайте вложения. PDF-файлы можно использовать как есть. Фото и отсканированные изображения переведите в PDF с помощью «JPG в PDF». Файлы Word откройте в Word или Google Документах и сохраните или скачайте их в формате PDF.
  2. Откройте «Объединить PDF» и выберите PDF письма вместе с PDF-файлами вложений.
  3. Поставьте письмо первым, а вложения — после него в том порядке, в каком они упоминаются. Нажмите «Объединить PDF» и скачайте результат.

Если итоговый PDF слишком большой, чтобы переслать его или отправить через форму на сайте, уменьшите его в «Сжать PDF» — текст письма останется чётким.

Прежде чем делиться файлом

В PDF письма видны все адреса из полей «Кому» и «Копия», а в ответах часто цитируются номера телефонов и подписи. Если вы отправляете файл человеку, который не участвовал в переписке, «Зачернить данные в PDF» удалит эти сведения навсегда: чёрный прямоугольник, нарисованный в программе просмотра, можно убрать, а зачернённые данные — нет.

Если спор тянется долго, сохраняйте цепочку заново после каждого нового ответа и начинайте имя файла с даты, например «2026-10-31 арендодатель отопление». Тогда файлы в папке сами выстроятся по порядку, а объединить их потом можно одним нажатием.

Хотите попробовать? Это бесплатно, и файл остаётся на вашем устройстве.

Открыть «Объединить PDF»

Сохранение писем в PDF

Сохраняются ли в PDF и вложения?

Нет. При печати в PDF сохраняется только текст письма и картинки, которые видны внутри него; вложения в лучшем случае перечисляются по названиям. Скачайте их отдельно и объедините с PDF письма, как описано ниже.

Как сохранить всю переписку, а не одно письмо?

В Gmail откройте цепочку писем и нажмите значок принтера справа вверху (печать всех писем) — все сообщения цепочки попадут в один PDF. В других почтовых приложениях распечатайте каждое письмо и объедините PDF по порядку дат.

Можно ли сохранить много писем за раз?

Почтовые приложения печатают одно письмо или одну цепочку за раз. Сохраните каждое в PDF, а затем соедините их с помощью «Объединить PDF». Файлы можно отсортировать по имени, поэтому, если начинать имя каждого файла с даты, они будут идти по порядку.

Принимается ли такой PDF как доказательство?

PDF показывает, что было написано в письме, включая отправителя, дату и получателей, и этого часто достаточно для жалобы, страховой компании или собственного архива. Для судебного дела уточните у юриста, нужно ли ещё и само письмо, ведь в PDF нет технических заголовков письма.

Загружаются ли мои письма куда-нибудь?

PDF создают ваше почтовое приложение и браузер на вашем же устройстве. Объединение и сжатие в PDFVela тоже происходят в браузере — файлы не загружаются на сервер.