PDFVela — pdfvela.com
Усі інструменти PDF

Як надрукувати PDF у вигляді брошури

Порядок сторінок, налаштування двостороннього друку, односторонні принтери й дрібниці, завдяки яким брошура виглядає завершеною

Автор: · Оновлено 31 жовтня 2026 р.

Що ви отримаєте

Брошура — це стос аркушів, надрукованих з обох боків, складених навпіл і зазвичай скріплених степлером по згину. Так роблять програмки весіль і концертів, невеликі інструкції, збірки рецептів, зіни й шкільні посібники. Найскладніше тут — порядок сторінок: вони не можуть просто йти одна за одною на папері, бо на кожному аркуші опиняються сторінки з початку й кінця брошури.

Для 8-сторінкової брошури на двох аркушах порядок виходить такий:

АркушЛицьовий бік (ліворуч · праворуч)Зворотний бік (ліворуч · праворуч)
1 (зовнішній)8 · 12 · 7
2 (внутрішній)6 · 34 · 5

Рахувати це самостійно не потрібно. Інструмент для брошур робить це для будь-якої кількості сторінок.

Крок 1. Розставте сторінки в порядку брошури

  1. Відкрийте Кілька сторінок на аркуші і виберіть PDF.
  2. Виберіть Брошура і папір, на якому друкуватимете, — A4 або Letter (США).
  3. Натисніть Створити PDF. У новому файлі на кожній альбомній сторінці стоять поруч дві сторінки, уже в порядку друку. Якщо кількість сторінок не була кратна 4, у підсумку буде видно, скільки порожніх сторінок додано в кінці.

Кожна сторінка розміщується як векторний вміст, тож текст лишається чітким, а вся робота відбувається у вашому браузері без вивантаження файлу.

Крок 2. Друкуйте з обох боків із перегортанням по короткій стороні

Відкрийте PDF брошури й надрукуйте його з такими налаштуваннями:

  • Двосторонній друк: увімкнено. Виберіть перегортання по короткій стороні (іноді це називається «зшивання по короткому краю»). Тут помиляються найчастіше: якщо вибрати «по довгій стороні», кожен зворотний бік вийде догори дриґом.
  • Масштаб: «Підігнати до сторінки» або «Фактичний розмір». Сторінки вже мають правильний розмір для аркуша.
  • Сторінок на аркуші: 1. У файлі вже по дві сторінки на кожному боці. Якщо додати ще й макет самого принтера, усе знову зменшиться.

Тримайте аркуші в тому порядку, в якому вони виходять із принтера, складіть увесь стос навпіл і притисніть згин. Степлер із довгим вильотом або дві скоби, проткнуті ззовні й загнуті вручну, — і брошура готова.

Немає двостороннього принтера? Друкуйте вручну

  1. У вікні друку виберіть друк лише непарних сторінок. Це лицьові боки аркушів.
  2. Візьміть надрукований стос і покладіть назад у лоток для паперу так, щоб друк ішов на чистий бік. Як саме перевернути стос, залежить від принтера, тож спершу спробуйте на одному аркуші: надрукуйте сторінку 1, вставте аркуш знову, надрукуйте сторінку 2 і перевірте, що обидва боки розташовані правильно.
  3. Надрукуйте лише парні сторінки. Якщо перший аркуш вийшов не з тим зворотним боком, аркуші в стосі треба розкласти у зворотному порядку; у деяких вікнах друку для цього є параметр «зворотний порядок».

Дрібниці, завдяки яким брошура виглядає завершеною

  • Спершу пронумеруйте сторінки. Якщо брошурі потрібні номери сторінок, додайте їх в оригінальний PDF за допомогою Пронумерувати сторінки, а потім створіть брошуру. Номери, додані пізніше, опинилися б на об’єднаних аркушах.
  • Сплануйте обкладинки. Перша сторінка файлу стає передньою обкладинкою, а остання — задньою. Щоб внутрішній бік обкладинки лишився порожнім, вставте порожні сторінки в Упорядкувати PDF; як це зробити, показано в посібнику про те, як додати порожню сторінку в PDF.
  • Залиште місце біля згину. Текст, що підходить дуже близько до внутрішнього краю, зникає в згині. Внутрішні поля близько 15 мм (0,6 дюйма) на оригінальних сторінках — комфортний варіант.
  • Не робіть брошуру надто товстою. Брошура приблизно до 10 аркушів (40 сторінок) складається акуратно. У товстіших стосах середні аркуші випинаються назовні, і згин стає округлим. Розділіть довгий документ на частини за допомогою Розділити PDF і зробіть із кожної частини окрему брошуру.
  • Сторінки різного розміру? Спершу вирівняйте їх за допомогою Змінити розмір сторінок PDF, щоб кожна сторінка однаково заповнювала свою половину аркуша.

Інші способи надрукувати брошуру

В Adobe Acrobat Reader у вікні друку серед параметрів розміру сторінки є варіант Booklet (брошура), а деякі драйвери принтерів мають власний макет брошури. Вони так само переставляють сторінки, але лише на тому комп’ютері й тому принтері. PDF брошури друкується однаково всюди, тож його можна надіслати в друкарню, колезі чи в шкільну канцелярію й бути певними, що порядок правильний. Якщо ви хочете лише заощадити папір, а не складати аркуші, простіше розмістити дві чи чотири сторінки на аркуші у звичайному порядку читання; варіанти порівнюються в посібнику про те, як заощадити папір і чорнило під час друку PDF.

Хочете спробувати? Це безкоштовно, а ваш файл залишається на вашому пристрої.

Відкрити інструмент «Кілька сторінок на аркуші»

Запитання про друк брошур

Чому в PDF брошури сторінки стоять у дивному порядку?

Це порядок друку. На кожному аркуші чотири сторінки, а на першому аркуші — крайні, тож на його лицьовому боці поруч опиняються остання й перша сторінки. Коли аркуші надруковано з обох боків і складено, сторінки читаються по порядку — 1, 2, 3 …

Скільки сторінок має бути в брошурі?

Кратна 4 кількість, бо кожен складений аркуш має чотири сторінки. Якщо у вашому файлі інша кількість, у кінці додаються порожні сторінки. Можна додати їх і в іншому місці самостійно — наприклад, після обкладинки — за допомогою «Упорядкувати PDF», перш ніж створювати брошуру.

Якого розміру сторінки в брошурі?

Половина аркуша. A4, складений навпіл, дає сторінки A5, а US Letter — сторінки 5,5 × 8,5 дюйма. Сторінка A4 чи Letter зменшується приблизно до 70%, щоб поміститися, тож і без того дрібний текст читати стане важче.

Мій принтер не друкує з обох боків. Чи можна все одно зробити брошуру?

Так. Надрукуйте лише непарні сторінки PDF брошури, покладіть надрукований стос назад у лоток, а потім надрукуйте парні. Спершу перевірте напрямок на одному аркуші, бо принтери подають папір по-різному.

Чи вивантажується мій PDF, щоб зробити брошуру?

Ні. PDFVela переставляє сторінки у вашому браузері, і файл не залишає ваш пристрій. Бачить його лише принтер.