PDFVela — pdfvela.com
Tất cả công cụ PDF

Cách sao chép chữ từ PDF trên Mac

Bôi chọn và sao chép trong Preview, dán mà không bị xuống dòng lung tung, sao chép từng cột một và lấy được chữ cả từ trang scan

Tác giả: · Cập nhật 1 tháng 11, 2026

Sao chép một đoạn trong Preview

  1. Mở tệp PDF bằng Preview (Xem trước). Nếu con trỏ không đổi thành con trỏ văn bản khi rê lên chữ, hãy chọn Tools → Text Selection (công cụ chọn văn bản).
  2. Kéo chuột qua phần chữ bạn cần. Để chọn cả trang, nhấp vào trang rồi nhấn Command-A.
  3. Nhấn Command-C, chuyển sang Pages, Mail, Notes hoặc Word rồi nhấn Command-V.

Muốn tìm đoạn văn trước, hãy nhấn Command-F và gõ một từ; Preview sẽ liệt kê mọi trang có từ đó. Tên menu trong bài được ghi theo giao diện tiếng Anh của macOS; nếu máy Mac dùng tiếng Việt, mục tương ứng nằm ở cùng vị trí và phím tắt vẫn giống hệt.

Dán cho gọn gàng

Chữ từ PDF thường mang theo phông, cỡ chữ và màu của bản gốc. Hãy dùng Edit → Paste and Match Style (Option-Shift-Command-V) để chữ nhận kiểu định dạng của tài liệu bạn đang dán vào.

Nếu dòng nào cũng kết thúc bằng một dấu xuống dòng thì đoạn văn đã bị vỡ, vì PDF lưu riêng từng dòng. Hãy nối chúng lại bằng chức năng Tìm và Thay thế trong trình soạn thảo; các bước có trong bài sao chép chữ từ PDF không bị xuống dòng.

Sao chép một cột

Bài báo và bản tin hai cột rất khó sao chép: khi bôi chọn bình thường, vùng chọn chạy ngang qua cả hai cột nên các dòng bị trộn lẫn. Trong Preview, hãy giữ Option rồi kéo một khung quanh đúng một cột. Chỉ phần chữ trong khung được chọn. Sao chép xong, làm tương tự với cột tiếp theo.

Lấy toàn bộ chữ cùng lúc

Với báo cáo dài hay cả cuốn sách, chọn từng trang một rất mất thời gian. PDF sang văn bản trong Safari hoặc Chrome đọc mọi trang và cho bạn một tệp .txt duy nhất:

  1. Nhấn Chọn tệp PDF và chọn tài liệu, hoặc kéo tệp vào từ Finder.
  2. Tích chọn Đánh dấu chỗ bắt đầu của mỗi trang nếu bạn muốn biết từng phần lấy từ trang nào.
  3. Nhấn Trích xuất văn bản rồi tải tệp .txt xuống. Tệp mở được bằng TextEdit.

Tệp PDF vẫn nằm trên máy Mac của bạn. Cần cả tiêu đề, bảng và chữ in đậm? Hãy dùng PDF sang Word, xem thêm chuyển PDF sang Word trên Mac.

Sao chép chữ từ PDF scan

Bản scan hay trang được chụp ảnh không có chữ cái nào để chọn. Có hai cách xử lý:

  • Live Text (Văn bản trực tiếp): trên các phiên bản macOS gần đây, Preview có thể nhận ra chữ trong ảnh. Rê con trỏ lên chữ; nếu nó đổi thành con trỏ văn bản, cứ bôi chọn và sao chép như bình thường. Cách này hợp nhất với một hai trang.
  • OCR: OCR PDF thêm một lớp chữ ẩn vào mọi trang, ngay trong trình duyệt. Sau đó, bạn có thể sao chép, tìm kiếm và chuyển đổi cả tệp. Hướng dẫn sao chép chữ từ PDF scan giải thích chi tiết.

Khi gặp sự cố

Chữ dán ra thành ký hiệu hoặc ô vuông. Một số tệp PDF lưu chữ cái dưới dạng mã riêng. Trên màn hình trông bình thường nhưng sao chép ra thì vô nghĩa. OCR đọc đúng những gì hiển thị trên trang nên khắc phục được lỗi này.

Lệnh sao chép bị mờ đi. Tác giả tài liệu đã tắt quyền sao chép. Nếu tài liệu là của bạn hoặc bạn có quyền dùng nội dung, hãy xin người gửi một bản không có hạn chế đó.

Từ bị tách bằng dấu gạch nối. Những từ bị ngắt ở cuối dòng vẫn giữ dấu gạch nối. Hãy tìm dấu gạch nối đi kèm khoảng trắng và xóa nó ở những chỗ nối hai nửa của một từ.

Sẵn sàng thử chưa? Hoàn toàn miễn phí và tệp của bạn vẫn ở trên thiết bị.

Mở công cụ PDF sang văn bản

Sao chép chữ từ PDF trên Mac

Vì sao tôi không bôi chọn được chữ nào trong tệp PDF?

Nhiều khả năng tệp PDF là bản scan, mỗi trang là một bức ảnh không chứa chữ cái nào. Hãy biến nó thành tệp tìm kiếm được bằng công cụ OCR PDF, hoặc thử tính năng Live Text (Văn bản trực tiếp) trong Preview trên phiên bản macOS mới.

Làm sao để chỉ sao chép một cột?

Trong Preview, giữ phím Option trong lúc kéo chuột. Thao tác này chọn một vùng hình chữ nhật, nên các dòng của cột bên cạnh không bị lẫn vào.

Vì sao chữ dán ra bị xuống dòng sau mỗi dòng?

PDF lưu chữ theo từng dòng. Hãy dán bằng lệnh dán khớp kiểu (Paste and Match Style) rồi thay thế các dấu xuống dòng thừa, hoặc làm theo hướng dẫn sao chép chữ không bị xuống dòng.

Làm sao lấy toàn bộ chữ trong một tệp PDF dài?

Bôi chọn tay cả trăm trang thì rất chậm. Công cụ PDF sang văn bản của PDFVela trong Safari lưu chữ của mọi trang thành một tệp .txt duy nhất.

Dùng PDFVela trong Safari thì tệp PDF có bị tải lên không?

Không. Chữ được đọc ngay trong trình duyệt trên máy Mac của bạn, tệp PDF không bao giờ được gửi lên máy chủ.