Bates编号有什么用
在诉讼、审计、保险理赔和监管申报中,文件往往成套提交,页数可能多达数千页。为了不混淆地指代某一页,每一页都会有一个唯一的编号:一个代表当事方或案件的简短前缀,加上一串带前导零的数字,让所有编号宽度一致。有人写“见ACME-000214”,无论那一页在哪个文件里,大家打开的都是同一页。如果缺了某一页,编号就会出现断档。
为什么要用专门的工具
用PDF添加页眉页脚工具也能在页眉里放补零的页码,但一次只能处理一个文件,而且每个文件的起始编号都得自己算。这里则是一次性把所有文件当作一个系列来编号:开始前就能看到每个文件的编号范围,编号自动接续,还会生成一份索引,可以和提交的文件一起保存。
如何设置编号格式
- 前缀:简短且不含空格,比如当事方名称、客户代码或案件编号,后面加一个连字符:
ACME-、SMITH_、C2026-。前缀短,编号就能轻松放进页边距。 - 位数:最常用的是六位,最多可编到999,999页。如果文件可能更多,请选择更多位数。
- 后缀:可选。有些团队会在依据保密令提交的页面上加
-CONF之类的标记。 - 位置:通常放在右下角。如果文件在那里有页面内容,请换一个角落。
文件名和索引
处理多个文件时,可以选择编号后副本的命名方式。Bates编号范围会用每个文件的第一个和最后一个编号来命名,例如ACME-000001-ACME-000012.pdf,很多审阅平台和法院都要求这种格式。保留原文件名则是在原文件名后面加上后缀。无论选哪种,ZIP中都会包含一份索引(CSV),列出每个文件的原文件名、新文件名、起止编号和页数。
编号前须知
Bates编号会直接写入页面,所以请先把文件整理完毕。删除不属于提交范围的页面,涂黑享有保密特权的内容或个人信息,再用整理PDF页面把页面排成最终顺序。请自己留一份未编号的副本备查。如果只需要普通的“第3页,共10页”式页码,用PDF添加页码更简单。如何为PDF添加Bates编号一文对这种做法有更详细的介绍。