كيف تُدرج ملف PDF في مستند Word
اعرض كل صفحة كما هي، أو الصق النص لتعديله، أو أرفق الملف نفسه
بقلم Metin Ersoy · تاريخ التحديث: 31 أكتوبر 2026
اختر الطريقة المناسبة أولًا
قد تعني عبارة «ضع ملف PDF في Word» ثلاثة أشياء مختلفة، ولكل منها نتيجة مختلفة:
| ما تريده… | الطريقة | هل تظهر كل الصفحات؟ | قابل للتعديل؟ |
|---|---|---|---|
| أن تبدو الصفحات مثل ملف PDF تمامًا (شهادة، رسم بياني، نموذج موقَّع) | إدراج الصفحات كصور | نعم | لا |
| إعادة استخدام النص أو تغييره | التحويل إلى Word ثم النسخ واللصق | نعم | نعم |
| تضمين ملف PDF كملف يستطيع القارئ فتحه | الإدراج ككائن أو أيقونة | الصفحة الأولى فقط | لا |
وللتقارير وطلبات التقديم والرسائل الجامعية التي تتضمن ملحقًا، تكون الطريقة الأولى هي الصحيحة عادةً: فهي تبدو متطابقة على كل كمبيوتر، وتصمد عند حفظ المستند كملف PDF من جديد.
الطريقة 1: إدراج كل صفحة كصورة
- افتح أداة PDF إلى PNG واختر ملف PDF. لصفحات النصوص والجداول والنماذج، تُبقي صيغة PNG الحروف والخطوط حادة؛ أما للكتيّبات المليئة بالصور، فأداة PDF إلى JPG تعطيك ملفات أصغر.
- اختر الدقة: قياسية (150 dpi) إذا كان ملف Word سيُقرأ على الشاشة، وللطباعة (300 dpi) إذا كان سيُطبع.
- حوّل الملف ونزّله. الصفحة الواحدة تصلك صورة واحدة، والصفحات المتعددة تصلك في ملف ZIP. على Windows، اضغط بزر الفأرة الأيمن على ملف ZIP واختر استخراج الكل؛ وعلى Mac، اضغط عليه ضغطًا مزدوجًا.
- في Word، اضغط في المكان الذي تريد وضع الصفحات فيه واختر إدراج ← صور ← هذا الجهاز (على Mac: إدراج ← صور ← صورة من ملف).
- حدد كل صور الصفحات دفعة واحدة وأدرجها. الملفات مرقَّمة بأصفار بادئة (
-01،-02…)، لذا تصل بالترتيب الصحيح.
اجعل الصفحات تتناسق جيدًا
- صفحة PDF واحدة في كل صفحة Word: إذا وقعت صورتان في صفحة واحدة، فاضغط بينهما وأدرج فاصل صفحات (إدراج ← فاصل صفحات، أو Ctrl+Enter).
- استفد من العرض الكامل: صورة الصفحة الممدودة حتى الهوامش تبدو كصفحة حقيقية. ولصورة أكبر، اضبط هوامش ضيقة لذلك المقطع (تخطيط ← الهوامش ← ضيقة).
- أبقِ الصورة على سطر النص: خيار الالتفاف الافتراضي «في سطر واحد مع النص» (In Line with Text) يمنع الصفحات من التحرك عشوائيًا حين تعدّل النص الذي فوقها.
- تحتاج إلى بعض الصفحات فقط؟ افصلها أولًا بأداة استخراج الصفحات، ثم حوّل ذلك الملف الصغير وحده.
الطريقة 2: التحويل إلى Word ولصق النص
- افتح أداة PDF إلى Word، واختر ملف PDF وحوّله.
- افتح ملف .docx وحدد الجزء الذي تحتاجه: جدولًا، أو بضع فقرات، أو المستند كله.
- انسخه، وانتقل إلى مستندك والصقه. تتيح لك خيارات اللصق في Word الاحتفاظ بالنص فقط (يأخذ خط مستندك وعناوينه) أو الاحتفاظ بتنسيق المصدر (يحافظ على مظهر الأصل).
تنجح هذه الطريقة فقط مع ملفات PDF التي تحتوي على نص حقيقي. فإذا كان الملف مسحًا ضوئيًا، فلا يجد المحوّل حروفًا يعيدها؛ شغّل OCR (التعرف الضوئي على النصوص) أولًا، أو استخدم الطريقة 1. ويشرح دليل تحويل PDF إلى Word كيف تحصل على نتيجة أنظف.
الطريقة 3: إرفاق ملف PDF ككائن (Word على Windows)
في Word على Windows اختر إدراج ← كائن ← إنشاء من ملف، وتصفّح حتى تصل إلى ملف PDF ثم اضغط «موافق». فعّل عرض كرمز إذا كنت تريد أيقونة صغيرة فقط يضغط عليها القارئ ضغطًا مزدوجًا؛ ومن دونه يعرض Word صورة للصفحة الأولى.
اعرف حدود هذه الطريقة قبل استخدامها:
- يُحفظ ملف PDF كاملًا داخل ملف Word، فيزيد حجم المستند بمقدار حجم ملف PDF. اضغط ملف PDF أولًا إذا كان كبيرًا.
- لا يستطيع فتح الملف المضمَّن إلا من يستخدم Word على الكمبيوتر. أما على الهاتف، أو في Word على الويب، أو بعد «حفظ كملف PDF»، فلا يرى القارئ إلا الأيقونة أو الصفحة الأولى.
- كثير من بوابات التقديم والجامعات تطلب أن تكون الملاحق مقروءة داخل المستند نفسه. وفي هذه الحالة استخدم الطريقة 1.
لماذا التحويل داخل المتصفح
ملفات PDF التي يضعها الناس في مستندات Word كثيرًا ما تكون تقارير داخلية أو عقودًا أو أعمالًا مصحَّحة. يحوّل PDFVela الصفحات إلى صور ويحوّل النص على جهازك أنت: لا يُرفع ملف PDF، ولا يبقى شيء بعد إغلاق التبويب.
هل أنت مستعد للتجربة؟ الأداة مجانية، ويبقى ملفك على جهازك.
افتح أداة PDF إلى PNG