PDFVela — pdfvela.com
Все инструменты PDF

Как выделить текст в PDF на Mac

Выделяйте строки в «Просмотре», добавляйте заметки и фигуры, убирайте выделение и проверяйте, что пометки выглядят одинаково в любой программе, прежде чем отправлять файл

Автор: · Обновлено 2 ноября 2026 г.

Выделение текста в «Просмотре»

  1. Откройте PDF в «Просмотре» (дважды нажмите на файл в Finder).
  2. Выделите нужные слова, проведя по ним мышью.
  3. Нажмите Control-Command-H или кнопку выделения на панели инструментов.

Чтобы сменить цвет, нажмите маленькую стрелку рядом с кнопкой выделения и выберите цвет — он сохранится для следующего выделения. В том же меню можно выбрать подчёркивание и зачёркивание: зачёркиванием удобно отмечать предложение, которое нужно удалить. Если включить выделение до того, как что-то выбрано, каждый выбранный фрагмент будет сразу выделяться, пока вы снова не нажмёте кнопку. Когда закончите, выберите Файл → Сохранить.

Заметки, рамки и стрелки

Откройте панель разметки через Вид → Показать панель инструментов разметки (или Shift-Command-A). Там можно:

  • Добавить заметку: выберите Инструменты → Аннотировать → Заметка (Control-Command-N) и введите текст. Заметка выглядит как маленький цветной квадрат, который открывается по нажатию.
  • Нарисовать рамку или стрелку: нажмите кнопку Фигуры и выберите прямоугольник, овал или стрелку, затем перетащите фигуру на место. Кнопки Стиль фигуры и Цвет границы меняют её линию и цвет.
  • Написать комментарий на странице: нажмите кнопку Текст и введите текст в появившееся поле.

Подробнее о текстовом поле — в инструкции как добавить текст в PDF на Mac.

Как убрать или просмотреть выделения

Нажмите на выделение, удерживая Control, и выберите Удалить выделение. Заметку или фигуру можно удалить, нажав на неё и затем клавишу Delete. Чтобы увидеть все пометки одним списком, выберите Вид → Выделения и заметки; нажатие на строку списка переносит на нужную страницу — удобно перед тем, как отправить обратно проверенный договор.

Пометки в PDF через Safari с PDFVela

Выделить текст в PDF работает в Safari или Chrome и пригодится, когда «Просмотр» не может выделить текст или когда пометки не должны удаляться:

  1. Нажмите Выберите PDF-файл и выберите документ или перетащите его из Finder.
  2. В разделе 1. Выберите, что рисовать выберите Выделение, Рамка, Стрелка или Перо и укажите цвет.
  3. Нажмите и проведите по странице. Выделение полупрозрачное, поэтому тёмный текст под ним остаётся читаемым.
  4. Переходите между страницами стрелками над страницей и отмечайте их так же.
  5. Нажмите Сохранить PDF и скачайте файл.

Пометки рисуются прямо на странице, поэтому выглядят одинаково в любой программе и на бумаге. Поскольку инструмент работает с изображением страницы, он выделяет и отсканированные письма, и сфотографированные документы.

Выделение в отсканированных PDF

«Просмотр» может выделить только тот текст, который получается выбрать. На скане либо нарисуйте выделение поверх строки в PDFVela, как описано выше, либо сначала сделайте текст выделяемым с помощью инструмента Распознать текст в PDF (OCR) — после этого выделение в «Просмотре» работает как обычно. Как отсканировать бумажную страницу на Mac, читайте в инструкции как отсканировать документ в PDF на Mac.

Выделить не значит скрыть

Инструмент Белый прямоугольник в PDFVela и белый прямоугольник в «Просмотре» лишь закрывают область. Текст под ними остаётся в файле, и его можно скопировать. Чтобы навсегда удалить номер паспорта или адрес, используйте Зачернить данные в PDF; как проверить результат, рассказано в инструкции как зачернить текст в PDF.

Если что-то пошло не так

Кнопка выделения неактивна. Текст не выделен, или PDF — это скан без текстового слоя. Попробуйте выделить слово; если ничего не выделяется, смотрите раздел об отсканированных PDF выше.

Выделяется вся строка, а не несколько слов. В PDF строка хранится одним блоком. Воспользуйтесь рамкой или выделением PDFVela, проведя только по нужным словам.

Выделения пропали в другой программе. Эта программа скрывает аннотации, или файл был сохранён без них. Закрепите их на странице (Файл → Напечатать, затем меню PDF → Сохранить как PDF) или сделайте пометки в PDFVela.

Проверяете документ вместе с коллегами? Читайте, как размечать PDF для проверки.

Хотите попробовать? Это бесплатно, и файл остаётся на вашем устройстве.

Открыть «Выделить текст в PDF»

Выделение текста в PDF на Mac

Как выделить текст в PDF в «Просмотре»?

Выделите текст мышью и нажмите Control-Command-H или нажмите кнопку выделения на панели инструментов. Маленькая стрелка рядом с этой кнопкой позволяет сменить цвет или переключиться на подчёркивание и зачёркивание.

Как убрать выделение в «Просмотре»?

Нажмите на выделенный текст, удерживая Control (или нажмите на него правой кнопкой мыши), и выберите «Удалить выделение». Чтобы найти все выделения в длинном файле, выберите «Вид» → «Выделения и заметки».

Почему в моём PDF не получается выделить текст?

Скорее всего, PDF — это скан, то есть страница представляет собой картинку без выделяемого текста. Вместо этого нарисуйте поверх строки полупрозрачный прямоугольник в PDFVela или сначала сделайте текст выделяемым с помощью OCR.

Увидит ли получатель PDF мои выделения?

Обычно да, потому что «Просмотр» сохраняет их как стандартные аннотации PDF. Некоторые программы скрывают аннотации или позволяют их удалить; если пометки должны остаться, воспользуйтесь PDFVela — он рисует их прямо на странице.

Загружается ли мой PDF на сервер, если работать в PDFVela через Safari?

Нет. PDF открывается и сохраняется в браузере на вашем Mac и на сервер не отправляется.