PDFVela — pdfvela.com
Tüm PDF araçları

Mac'te JPG PDF'e nasıl çevrilir?

Fotoğrafları, taramaları ve ekran görüntülerini Finder, Önizleme ya da Safari ile tek PDF'te topla, sayfa sırasını ve boyutunu seç, dosyayı e-postaya sığacak kadar küçük tut

Yazan: · Güncelleme: 1 Kasım 2026

Finder'dan PDF oluştur

En hızlı yol hiçbir uygulama gerektirmez:

  1. Resimleri bir klasöre koy ve istediğin sırayla adlandır; örneğin 01-on.jpg, 02-arka.jpg.
  2. Hepsini seç (Command-A ya da Command tuşuyla tek tek tıkla).
  3. Seçili dosyalardan birine Control tuşuyla tıkla ve Hızlı Eylemler → PDF Oluştur'u seç.

Aynı klasörde, ilk resmin adını taşıyan yeni bir PDF belirir. Her resim kendi boyutunda bir sayfa olur.

Önizleme'de resimleri birleştir

Önizleme, kaydetmeden önce sayfaları kontrol edip sıralamana izin verir:

  1. Resimleri Finder'da seçip birlikte Önizleme'de aç (Dosya → Birlikte Aç → Önizleme ya da Önizleme'de Command-O'ya basıp hepsini seç).
  2. Görüntü → Küçük Resimler'i seç ve küçük resimleri doğru sıraya sürükle.
  3. Dosya → Yazdır'ı seç. Kâğıt Boyutu'nu A4 yap ve her sayfa aynı boyutta olsun diye Sığacak Şekilde Ölçekle'yi işaretle.
  4. Pencerenin altındaki PDF menüsünü aç ve PDF Olarak Kaydet'i seç.

Dosya → PDF Olarak Dışa Aktar yalnızca o an baktığın resmi kaydeder; hepsini tek dosyada istiyorsan Yazdır'ı kullan.

Safari'de PDFVela ile çevir

JPG'den PDF'e aracı Safari ya da Chrome'da çalışır ve sana daha fazla seçenek verir:

  1. Görsel seç düğmesine tıkla ya da resimleri Finder'dan sürükle. JPG, PNG, WebP ve GIF kabul edilir; iPhone'un HEIC fotoğrafları da Safari'de genellikle açılır.
  2. Küçük resimleri sıraya sürükle.
  3. Sayfa boyutu (Görselle aynı, A4 ya da Letter), Yön ve Kenar boşluğu seç.
  4. PDF'e dönüştür düğmesine tıkla ve dosyayı indir.

Fotoğraflar Mac'inden çıkmaz; kimlik kartı, pasaport ve fiş gibi belgelerde bu önemlidir.

Dosyayı küçük tut

Telefon ya da fotoğraf makinesinden gelen resimler büyüktür; yirmi fotoğraflık bir PDF e-postaya sığmayabilir. Bitmiş dosyayı PDF sıkıştırma aracından geçir: Önerilen çoğu dosyaya uyar, Güçlü ise fotoğraflardaki ince ayrıntıdan biraz vererek en küçük dosyayı verir. Mac'te PDF küçültme rehberi bunu Önizleme'nin kendi Quartz filtresiyle karşılaştırır.

Bir şey ters giderse

Sayfalar yanlış sırada. Sıra dosya adlarına göre belirlenir ve adlar her zaman çekim sırasını yansıtmaz: telefonun sayacı IMG_9999'dan IMG_0001'e dönebilir, iki cihazdan gelen fotoğraflar birbirine karışır. Dosyaları başına sıfır koyarak (01, 02, 03) yeniden adlandır ya da sayfaları sürükleyerek yerleştirebildiğin Önizleme'yi veya PDFVela'yı kullan.

Bir fotoğraf yan duruyor. Çevirmeden önce Önizleme'de döndür (Command-R) ya da sayfayı sonradan PDF döndürme aracıyla düzelt.

Sonradan sayfa eklemem gerekiyor. Yeni resimleri de PDF'e çevir, sonra iki dosyayı birleştir; ayrıntılar Mac'te PDF birleştirme rehberinde.

iPhone'da mı çalışıyorsun? Telefonda fotoğrafı PDF yapma rehberine bak.

Windows bilgisayarda mısın? Windows'ta JPG'yi PDF'e çevirme rehberini izle.

Denemeye hazır mısın? Ücretsiz ve dosyan cihazında kalır.

JPG'den PDF'e aracını aç

Mac'te resmi PDF'e çevirme hakkında sık sorulanlar

Mac'te resimleri PDF yapmanın en hızlı yolu nedir?

Resimleri Finder'da seç, birine Control tuşuyla tıkla ve Hızlı Eylemler → PDF Oluştur'u seç. Tüm resimleri içeren tek bir PDF aynı klasörde belirir.

Sayfaların sırasını nasıl değiştiririm?

Finder dosya adlarının sırasını kullanır; önce dosyaları 01, 02, 03 diye adlandır. Önizleme'de ya da PDFVela'da kaydetmeden önce küçük resimleri istediğin sıraya sürükle.

iPhone'un HEIC fotoğraflarını PDF'e çevirebilir miyim?

Evet. Finder ve Önizleme HEIC fotoğrafları doğrudan okur. Safari'de PDFVela tarayıcının kendi görüntü çözücüsünü kullanır; o da HEIC'i genellikle açar.

Sayfaların hepsi neden farklı boyutta?

Her sayfa kendi resminin boyutunu alır. Tüm sayfaları aynı boyuta getirmek için PDFVela'da sayfa boyutu olarak A4'ü seç ya da Önizleme'de Yazdır'ı kullan.

Safari'de PDFVela'yı kullanınca fotoğraflarım yükleniyor mu?

Hayır. Resimler Mac'indeki tarayıcının içinde PDF'e yerleştirilir ve hiçbir sunucuya gönderilmez.