PDFVela — pdfvela.com
Усі інструменти PDF

Як перетворити JPG в PDF у Windows

Зберіть фото, скани й скриншоти в один PDF засобами Windows або в браузері й зробіть файл достатньо легким, щоб надіслати поштою

Автор: · Оновлено 17 листопада 2026 р.

Через Microsoft Print to PDF

У Windows 10 і 11 є віртуальний принтер Microsoft Print to PDF, який зберігає в PDF усе, що ви друкуєте. З фотографіями він теж працює:

  1. Складіть зображення в одну папку й назвіть їх у потрібному порядку, наприклад 01-лицьовий.jpg, 02-зворот.jpg.
  2. Виділіть їх усі в Провіднику (Ctrl + A або клацання по кожному з натиснутою Ctrl).
  3. Клацніть один із виділених файлів правою кнопкою миші й виберіть «Друк». У Windows 11 цей пункт розташований у розділі «Показати додаткові параметри».
  4. У вікні «Друк зображень» виберіть принтер Microsoft Print to PDF і макет фотографії на всю сторінку.
  5. Зніміть позначку з параметра, який підганяє зображення під розмір рамки, щоб краї фото не обрізалися.
  6. Натисніть «Друк», задайте назву й папку та збережіть файл.

Кожне зображення стає однією сторінкою формату A4 чи Letter — залежно від налаштування паперу. Якщо фото одне, можна також відкрити його в застосунку «Фотографії», натиснути Ctrl + P і вибрати той самий принтер.

Перетворення в браузері з PDFVela

JPG в PDF працює в Edge чи Chrome і дає більше контролю над результатом:

  1. Натисніть «Виберіть зображення» або перетягніть їх із Провідника. Підходять JPG, PNG, WebP і GIF, а фото HEIC з iPhone зазвичай теж відкриваються.
  2. Перетягніть мініатюри в потрібному порядку — нічого перейменовувати не треба.
  3. Задайте «Розмір сторінки» («Як у зображення», A4 чи Letter), а також «Орієнтація» і «Поля».
  4. Натисніть «Перетворити в PDF» і завантажте файл.

Нічого не обрізається, а фото не залишають вашого комп’ютера — це зручно для посвідчень, паспортів і чеків.

Як зберегти невеликий розмір файлу

Фото з телефона чи фотоапарата важать багато, і PDF із двадцяти знімків може виявитися завеликим для пошти. Пропустіть готовий файл через Стиснути PDF: «Рекомендоване» підходить для більшості файлів, а «Сильне» дає найменший файл ціною частини дрібних деталей на фото. Інші варіанти описано в посібнику про те, як зменшити розмір PDF у Windows.

Якщо щось пішло не так

Microsoft Print to PDF немає в списку принтерів. Його можна вимкнути. У посібнику про те, як надрукувати в PDF, показано, як знову ввімкнути його в компонентах Windows.

Сторінки йдуть не в тому порядку. Порядок визначають назви файлів, а назви не завжди збігаються з порядком зйомки: лічильник телефона може почати знову з IMG_0001 після IMG_9999, а фото з двох пристроїв перемішуються. Перейменуйте файли з провідними нулями (01, 02, 03) або скористайтеся PDFVela, де сторінки перетягуються на свої місця.

Фото лежить боком. Поверніть його в Провіднику (правою кнопкою → «Повернути праворуч») до перетворення або виправте сторінку потім інструментом Повернути PDF.

Фото HEIC з iPhone не відкриваються. Читайте, як відкрити файли HEIC у Windows.

Пізніше треба додати сторінки. Перетворіть нові зображення на PDF, а потім поєднайте два файли — читайте, як об’єднати PDF-файли у Windows.

Ви на Mac або з телефоном? Читайте, як перетворити JPG в PDF на Mac або як перетворити фото на PDF на телефоні. Інші посібники для Windows: як перетворити PDF в JPG, як розділити PDF і як підписати PDF.

Хочете спробувати? Це безкоштовно, а ваш файл залишається на вашому пристрої.

Відкрити інструмент «JPG в PDF»

Перетворення зображень на PDF у Windows

Чи можна зробити PDF із зображень у Windows, нічого не встановлюючи?

Так. Виділіть зображення в Провіднику, клацніть правою кнопкою миші, виберіть «Друк» і вкажіть принтер Microsoft Print to PDF. Усі зображення опиняться в одному PDF.

Як змінити порядок сторінок?

Вікно «Друк зображень» бере файли в тому порядку, у якому вони йдуть, тож спершу перейменуйте їх на 01, 02, 03. У PDFVela можна просто перетягнути мініатюри в потрібному порядку перед конвертацією.

Чому фото в PDF обрізано?

У вікні «Друк зображень» за замовчуванням увімкнено параметр, який підганяє зображення під розмір рамки, і краї обрізаються, щоб заповнити сторінку. Зніміть цю позначку або скористайтеся PDFVela — там нічого не обрізається.

Чи можна перетворити фото HEIC з iPhone на PDF у Windows?

Здебільшого так. Щоб Windows читала HEIC, потрібне додаткове розширення, але Edge і Chrome зазвичай декодують такі фото самі, тож інструмент «JPG в PDF» від PDFVela відкриває їх у браузері.

Чи вивантажуються мої фото на сервер, якщо я користуюся PDFVela?

Ні. Зображення розміщує в PDF ваш браузер на вашому ж комп’ютері, і на сервер вони ніколи не надсилаються.