PDFVela — pdfvela.com
Todas las herramientas PDF

Cómo convertir JPG a PDF en Windows

Junta fotos, escaneos y capturas de pantalla en un solo PDF con lo que ya trae Windows o en tu navegador, y deja el archivo lo bastante ligero para enviarlo por correo

Por · Actualizado el 17 de noviembre de 2026

Con Microsoft Print to PDF

Windows 10 y 11 traen una impresora virtual, Microsoft Print to PDF, que guarda como PDF todo lo que imprimes. También funciona con fotos:

  1. Pon las imágenes en una carpeta y nómbralas en el orden que quieras, por ejemplo 01-anverso.jpg, 02-reverso.jpg.
  2. Selecciónalas todas en el Explorador de archivos (Ctrl + A, o Ctrl + clic en cada una).
  3. Haz clic derecho en uno de los archivos seleccionados y elige Imprimir. En Windows 11 está en Mostrar más opciones.
  4. En la ventana Imprimir imágenes, elige Microsoft Print to PDF como impresora y Foto de página completa como diseño.
  5. Desmarca Ajustar imagen al marco para que no se corten los bordes de tus fotos.
  6. Haz clic en Imprimir, elige un nombre y una carpeta, y guarda.

Cada imagen se convierte en una página A4 o Carta, según tu configuración de papel. Para una sola foto, también puedes abrirla en la app Fotos, pulsar Ctrl + P y elegir la misma impresora.

Conviértelas en tu navegador con PDFVela

JPG a PDF funciona en Edge o Chrome y te da más control sobre el resultado:

  1. Haz clic en Elige imágenes o arrástralas desde el Explorador de archivos. Acepta JPG, PNG, WebP y GIF, y las fotos HEIC de un iPhone también suelen abrirse.
  2. Arrastra las miniaturas para ordenarlas, sin necesidad de cambiar nombres.
  3. Elige un Tamaño de página (Igual que la imagen, A4 o Carta), una Orientación y un Margen.
  4. Haz clic en Convertir a PDF y descarga el archivo.

No se recorta nada y las fotos nunca salen de tu PC, algo útil con documentos de identidad, pasaportes y recibos.

Mantén el archivo ligero

Las fotos de un teléfono o de una cámara pesan mucho, y un PDF con veinte fotos puede ser demasiado grande para el correo. Pasa el archivo terminado por Comprimir PDF; Recomendada sirve para la mayoría de los archivos, y Alta da el archivo más pequeño a costa de algo de detalle fino en las fotos. Cómo reducir el tamaño de un PDF en Windows explica las demás opciones.

Si algo sale mal

Microsoft Print to PDF no aparece en la lista de impresoras. Puede estar desactivada. Cómo imprimir en PDF explica cómo volver a activarla en las características de Windows.

Las páginas están en el orden equivocado. El orden sigue los nombres de archivo, y los nombres no siempre coinciden con el orden en que se tomaron las fotos: el contador de un teléfono puede pasar de IMG_9999 a IMG_0001, y las fotos de dos dispositivos se mezclan. Cambia el nombre de los archivos con ceros a la izquierda (01, 02, 03), o usa PDFVela, donde arrastras las páginas a su sitio.

Una foto está de lado. Gírala en el Explorador de archivos (clic derecho → Girar a la derecha) antes de convertirla, o corrige la página después con Girar PDF.

Las fotos HEIC de un iPhone no se abren. Consulta cómo abrir archivos HEIC en Windows.

Necesito agregar páginas más tarde. Convierte también las imágenes nuevas en un PDF y luego junta los dos archivos: consulta cómo unir archivos PDF en Windows.

¿Estás en un Mac o en el teléfono? Consulta cómo convertir JPG a PDF en un Mac o cómo convertir fotos a PDF en el teléfono. Más guías para Windows: convertir un PDF a JPG, dividir un PDF y firmar un PDF.

¿Quieres probarlo? Es gratis y tu archivo se queda en tu dispositivo.

Abrir JPG a PDF

Convertir imágenes a PDF en Windows

¿Puedo convertir imágenes en un PDF en Windows sin instalar nada?

Sí. Selecciona las imágenes en el Explorador de archivos, haz clic derecho, elige Imprimir y luego Microsoft Print to PDF como impresora. Todas las imágenes quedan en un solo PDF.

¿Cómo cambio el orden de las páginas?

La ventana Imprimir imágenes sigue el orden de los archivos, así que antes cámbiales el nombre a 01, 02, 03. En PDFVela puedes arrastrar las miniaturas al orden que quieras antes de convertir.

¿Por qué mis fotos salen recortadas en el PDF?

En la ventana Imprimir imágenes, la opción Ajustar imagen al marco viene marcada y recorta los bordes para llenar la página. Desmárcala o usa PDFVela, que nunca recorta.

¿Puedo convertir a PDF fotos HEIC del iPhone en Windows?

Muchas veces, sí. Windows necesita una extensión adicional para leer HEIC, pero Edge y Chrome suelen poder decodificarlas, así que JPG a PDF de PDFVela las abre en el navegador.

¿Se suben mis fotos cuando uso PDFVela?

No. Tu navegador coloca las imágenes en el PDF en tu propio PC y nunca se envían a un servidor.