PDFの文字を検索して置換する方法
文書全体の語句を一括で置き換える方法、1か所だけ手で直す方法、検索で何も見つからないときの対処法
執筆: Metin Ersoy · 更新日:2026年10月31日
まずはCtrl+Fで語句を探す
PDFビューアーにはどれも検索機能があります。Ctrl+F(MacではCmd+F)を押して語句を入力し、一致した箇所を順に確認しましょう。直す必要がある箇所の数がわかるので、下のどの方法が合うかを決める目安になります。
語句がはっきりページに見えているのに何も見つからない場合、そのPDFはおそらくスキャンしたもので、ページは文字の画像です。まずPDF OCRにかけてください。そうすれば語句を検索、コピー、変換できるようになります。
文書全体の語句を置き換える:Wordを経由する
PDFビューアーは検索はできても置換はできません。語句が長くなったり短くなったりしたときに、行を組み直す方法をPDFが知らないためです。Wordならまさにそれができるので、少し回り道をします。
- PDFをWordに変換でファイルを変換し、できた.docxファイルをWord、LibreOffice、Googleドキュメントで開きます。
- 置換の画面を開きます。WordとLibreOfficeではCtrl+H、Googleドキュメントでは「編集 → 検索と置換」です(MacではCmd+Shift+H)。
- 置き換える前の文字と後の文字を入力します。英語の文書で、月名の「May」を変えても助動詞の「may」は変えたくない場合は「大文字と小文字を区別する」に、「art」を置き換えるときに「start」が巻き込まれないようにするには「完全に一致する単語だけを検索する」にチェックを入れます。
- 「すべて置換」をクリックし、置換された件数をメモします。PDFで見つかった件数と比べてみましょう。
- 文書をもう一度PDFとして保存します。Wordでは「ファイル → 名前を付けて保存 → PDF」、LibreOfficeでは「ファイル → PDFとしてエクスポート」、Googleドキュメントでは「ファイル → ダウンロード → PDFドキュメント」です。
保存する前に、ページ全体をスクロールして確認してください。名前が長くなると、行が次のページに押し出されたり、表の列が広がったりすることがあります。また、PDFで行末にハイフンで分割されていた箇所にも注意しましょう。変換後は2つの部分に分かれてしまい、検索では見つかりません。
PDFの元になったWordファイルが手元にあるなら、そちらで置き換えてください。変換を行き来するより、いつでもきれいに仕上がります。
1〜2か所だけページ上で直接直す
誤字が1つだけ、日付が1か所だけといった場合、文書全体を変換するのは手間がかかりすぎます。PDFに文字を追加を使いましょう。
- PDFを選び、該当するページを開きます。
- 古い文字がある場所をクリックし、「文字の背景を白にする」にチェックを入れます。
- 新しい文字を入力して大きさと色を合わせ、ボックスをドラッグして古い文字を覆い隠します。
この方法で変わるのは、ページの見た目と印刷結果です。古い文字はその下にまだ残っているので、誰でもコピーしたり、Ctrl+Fで見つけたりできます。誤字の修正なら問題ありませんが、間違った口座番号や、ファイルに残してはいけない名前には向きません。
文字を完全に消す
置き換えたい理由が「消さなければならないから」なら(取引先の名前、住所、ID番号など)、代わりにPDF黒塗りを使ってください。検索欄に語句を入力すると、全ページのすべての該当箇所に黒い四角が置かれ、保存するときに四角の下の文字は消去されます。ページに必要なら、その上から「PDFに文字を追加」で新しい文字を書き加えられます。
検索で見つからないトルコ語の文字
古いWindowsのフォントで作られた一部の古いPDFでは、トルコ語の文字ı、ş、ğがý、þ、ðとして保存されています。ページの見た目は正しいのに、「kişi」で検索しても何も見つかりません。ファイルには「kiþi」と入っているからです。Wordに変換したら、まずこの3文字(と大文字のÝ、Þ、Ð)を置き換えてください。そうすれば通常の置換が使えるようになります。
PDFはアップロードされますか?
Wordへの変換はブラウザ内で行われ、PDFがPDFVelaに送られることはありません。編集した文書をWord、LibreOffice、GoogleドキュメントでPDFとして保存すれば、ファイルはお使いのデバイスか自分のアカウントの中に保たれます。PDFに戻すためにオンラインの変換ツールを使う必要はありません。
さっそく試してみませんか?無料で、ファイルはお使いのデバイスから外に出ません。
PDFをWordに変換を開く